Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Sauf indications contraires, les illustrations de ce mode d'emploi sont du DMP-BDT260.
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit.
Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d'utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour utilisation
ultérieure.
EF
Lecteur de Blu-ray Disc
Mise à jour du logiciel
Panasonic améliore de façon constante le firmware de l'appareil afin de
s'assurer que ses clients bénéficient d'une technologie de pointe.
Panasonic vous conseille de mettre à jour votre firmware chaque fois que
vous recevez une notification.
Pour avoir des détails, consultez "Mise à jour du logiciel" (
http://panasonic.jp/support/global/cs/ (Ce site est uniquement en anglais.)
Mode d'emploi
Modèle No. DMP-BDT260
DMP-BDT161
DMP-BDT160
TM
12) ou
SQT0124
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Plantronics DMP-BDT260
- Page 1 Modèle No. DMP-BDT260 DMP-BDT161 DMP-BDT160 Sauf indications contraires, les illustrations de ce mode d'emploi sont du DMP-BDT260. Mise à jour du logiciel Panasonic améliore de façon constante le firmware de l'appareil afin de s'assurer que ses clients bénéficient d'une technologie de pointe.
-
Page 2: Précautions
Précautions ATTENTION Appareil ≥ Cet appareil utilise un laser. L’utilisation de commandes ou de AVERTISSEMENT réglages ou l’exécution de procédures autres que celles spécifiées ici peuvent provoquer une exposition à des radiations dangereuses. Appareil ≥ Ne placez pas de sources de flammes vives telles que bougies Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de allumées sur cet appareil. -
Page 3: Connexion Lan Sans Fil
Connexion LAN sans fil En cas d’élimination ou de cession de cet appareil Les limites suivantes sont établies concernant l'utilisation de cet appareil ou de l’adaptateur LAN Sans fil. Vous devez être au Cet appareil peut conserver les informations de réglage courant de ces limites avant d’utiliser ces appareils. -
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Précautions ....2 Prise en main Lecture Accessoires ....5 Insérer ou enlever un support . -
Page 5: Accessoires
Accessoires Entretien de l’appareil et Prise en main des supports Contrôlez les accessoires fournis avant d’utiliser cet appareil. Télécommande ∫ Nettoyez cet appareil avec un chiffon (N2QAYB000956) doux et sec. Piles pour la télécommande ≥ Ne jamais utiliser d’alcool, de diluant pour peintures ni Cordon d’alimentation secteur de benzène pour nettoyer cette unité. -
Page 6: Support Lisible
Support lisible Marquage sur Appareil Types d’appareil Format des contenus le support BD-Vidéo Vidéo Vidéo, BD-RE JPEG, MPO BD-R Vidéo, MKV, Xvid DVD-Vidéo Vidéo DVD-R Vidéo, AVCHD, MKV, Xvid, JPEG, MPO, AAC, FLAC, MP3, WAV, WMA DVD-R DL DVD-RW Vidéo, AVCHD —... - Page 7 ∫ Impossible de lire les disques ∫ CD musicaux Tout autre disque qui n'est pas spécifiquement pris Le fonctionnement et la qualité du son des CD qui ne en charge ou décrit précédemment. respectent pas les caractéristiques CD-DA (contrôle de ≥...
-
Page 8: Guide De Référence De La Commande
Guide de référence de la commande Si un autre dispositif Panasonic répond à la Éteignez l’appareil et allumez-le à nouveau télécommande de l'appareil, changez le code de la Touches du téléviseur télécommande. ( Vous pouvez commander le téléviseur Panasonic en utilisant la télécommande de l'appareil. En fonction du téléviseur, certaines touches pourraient ne pas marcher. -
Page 9: Connexion À Un Téléviseur
Connexion et réglage Connexion à un téléviseur Branchez le cordon d'alimentation secteur après avoir effectué tous les raccordements. ≥ Avant toute connexion, nous vous suggérons de déconnecter temporairement tous les appareils de l’alimentation. ≥ Utilisez les câbles HDMI haut débit. Des câbles HDMI non-conformes ne peuvent être utilisés. Il est conseillé... -
Page 10: Connexion Au Réseau
Connexion au réseau Ces services peuvent être utilisés quand cet appareil est connecté à un réseau à large bande passante. ≥ Le logiciel peut être mis à jour ( ≥ Vous pouvez profiter de BD-Live ( ≥ Vous pouvez profiter de Verrouillage du Service réseau ( ≥... -
Page 11: Réglage
Réglage ∫ A propos de la connexion sans fil Avant de commencer la configuration de la connexion Les paramètres suivants peuvent être effectués sans fil n'importe quand dans le menu Configuration. ( 25, 26) ≥ Obtenez votre nom de Réseau (SSID*). ≥... -
Page 12: Mise À Jour Du Logiciel
Mise à jour du logiciel A l’occasion, Panasonic édite un micrologiciel actualisé de cet appareil qui peut ajouter ou améliorer la manière de fonctionner d’un accessoire. Ces mises à jour sont disponibles gratuitement. Cet appareil est en mesure de contrôler automatiquement les micrologiciels lorsqu’il est connecté... -
Page 13: Insérer Ou Enlever Un Support
Insérer ou enlever un Lecture support Remarques ≥ Lorsque vous introduisez un support média, assurez-vous qu'il est placé dans le bon sens, que le bon coté est dirigé vers le haut. ≥ Si vous connectez un produit Panasonic avec un câble de connexion USB, l’écran de réglage peut s’afficher sur l’équipement connecté. -
Page 14: Menu Accueil
Menu ACCUEIL Réseau Affiche l’écran d’accueil du Les fonctions principales de cet appareil peuvent être Service réseau Verrouillage du Service gérées du menu ACCUEIL. réseau. ( Préparation Allumez le téléviseur et sélectionnez l'entrée vidéo Client DLNA ( appropriée. Réseau domest. Rendu de medias ( Appuyez sur [Í] pour allumer l’appareil. -
Page 15: Mode Multi-Utilisateur
Mode multi-utilisateur Personnalisation d'un nouvel utilisateur Le Mode multi-utilisateur permet à chacun de personnaliser ses paramètres et d'accéder facilement Appuyez sur [HOME]. aux paramètres sauvegardés. Il est possible à 4 personnes au maximum d'utiliser Pressez un bouton de couleur, ceci indique la l'appareil en ayant chacune sa propre configuration. -
Page 16: Lecture
Lecture Rechercher/Ralenti Rechercher Insérez le support. Lors de la lecture, appuyez sur [SEARCH6] ou La lecture commence en fonction du support. [SEARCH5]. Sélectionnez l’élément à lire, puis appuyez sur Ralenti [OK]. Pendant la pause, appuyez sur [SEARCH5]. Répétez cette procédure si nécessaire. La vitesse augmente jusqu'à... -
Page 17: Affichez Les Messages D'état
Affichez les messages d'état Pour bénéficier de vidéos et photos 3D Pendant la lecture, appuyez sur [STATUS]. Les messages d’état fournissent des informations sur ce Préparation qui est lu en ce moment. A chaque fois que vous Raccordez cet appareil à un téléviseur compatible 3D. appuyez sur [STATUS], les informations affichées peuvent changer ou disparaître de l’écran. -
Page 18: Profiter De Bd-Live
Profiter de BD-Live Diaporama Avec les disques “BD-Live”, vous pouvez bénéficier de Visionnez un diaporama de photos et faites divers contenus complémentaires qui utilisent l'accès à Internet. réglages durant la lecture. Pour cette fonction BD-Live, la connexion d' un dispositif USB ainsi qu'une connexion à... -
Page 19: Profiter Du Service Réseau
Profiter du Service Réseau ≥ Durant la lecture du contenu du support, il n'est pas possible d'accéder à Verrouillage du Service réseau en pressant [INTERNET]. ≥ Dans les cas suivants, le paramétrage est possible en Verrouillage du Service réseau vous permet d'accéder à utilisant les éléments du menu Configuration. -
Page 20: Fonction Réseau Domestique
Fonction réseau Appuyez sur [HOME]. domestique Sélectionnez “Réseau”. Sélectionnez “Réseau domest.”. Avant d'utiliser les fonctionnalités suivantes, Sélectionnez “Client DLNA”. assurez-vous de configurer l'équipement connecté sur ≥ La liste peut être mise à jour en pressant le votre Réseau Domestique. bouton rouge sur la télécommande. Pour lire les contenus sur un Sélectionnez l’équipement et appuyez sur [OK]. -
Page 21: Utiliser Le Contrôleur De Média Numérique
“HDMI CEC” Utiliser le contrôleur de média numérique Cet appareil prend en charge la fonction “HDMI CEC” (Consumer Electronics Control). Vous pouvez utiliser un téléphone intelligent ou une Se reporter aux consignes d'utilisation de l'appareil tablette comme contrôleur de média numérique (DMC) branché... -
Page 22: Menu Option
Menu Option ∫ Répétition lecture Réglages Sélectionne l’élément à répéter. ≥ Vous pouvez répéter la lecture d'un chapitre, d'une liste de lecture, du disque complet, etc., mais les Une variété d'opérations de lecture et de réglages éléments affichés seront différents en fonction du type peuvent être effectuées à... -
Page 23: Paramètres Image
Menu de réglage Paramètres image Modifiez les paramètres de l’appareil si nécessaire. Les ∫ Mode image paramètres restent intacts même si vous faites basculer Sélectionnez le mode de qualité de l'image pendant la l’unité en mode de veille. lecture. Certains éléments sont similaires à ceux du menu ≥... -
Page 24: Compression Dynamique
∫ Sortie HDMI Audio Appuyez sur [OK] pour afficher les réglages suivants: Format vidéo HDMI ∫ Compression dynamique Les éléments pris en charge par les périphériques Vous pouvez écouter à bas volume tout en percevant connectés sont indiqués à l’écran comme “¢”. Si un clairement les dialogues. - Page 25 Réseau ∫ Méthode de lecture disque 3D ∫ Réglage facile du réseau ( Sélectionnez la méthode de lecture du logiciel vidéo ∫ Configuration réseau compatible 3D. Effectuer individuellement des réglages liés au réseau. ∫ Message affiché pour la 3D Appuyez sur [OK] pour afficher les réglages suivants: Réglez pour afficher ou cacher l’écran d’avertissement Mode connexion LAN du visionnage en 3D lors de la lecture du logiciel vidéo...
-
Page 26: Automatique
Connexion lecteur réseau Classification Il est possible d’accéder au dossier partagé d’un équipement qui ne prend pas en charge DLNA, Le mot de passe des éléments suivants est commun. comme le système d’exploitation Windows XP, et de N’oubliez pas votre mot de passe. lire des vidéos, images, et de la musique sur cet appareil. -
Page 27: Télécommande
Système TV ∫ Démarrage rapide Effectuez les réglages de manière à ce que cela Accélère le démarrage quand l’appareil est en mode corresponde au système TV du téléviseur connecté. veille. ≥ Lorsque réglée sur “Oui”, l'unité de commande interne Fonction écran de veille sera optimisée et la consommation électrique au Cette fonction vous évite de faire face à... -
Page 28: Guide De Résolution Des Pannes
Guide de résolution des Informations de référence Pour ramener tous les réglages sur leur valeur d’usine. pannes Réglez l’unité ainsi qu’il suit: 1 Allumez l'appareil. 2 Appuyez simultanément sur [OK], la touche jaune et Avant de demander une réparation, veuillez effectuer la touche bleue de la télécommande pendant plus les vérifications suivantes. - Page 29 Lorsque “Méthode de lecture disque 3D” dans le L'écran du téléviseur devient noir. Menu Configuration est réglé sur “Automatique”,les Dans les cas suivants, l'authentification HDMI images peuvent ne pas être reproduites à cause de s'effectue et un écran noir s'affiche : la méthode de connexion.
- Page 30 La vidéo 3D n’est pas retransmise correctement en Réseau Sélectionnez “Régler av. lect.” dans le Menu Configuration, puis sélectionnez “Lecture 2D” sur Impossible de se connecter au réseau. l’écran de configuration affiché pour visionner des Confirmez la connexion de réseau et les réglages. disques 3D.
-
Page 31: Messages À L'écran
Messages à l'écran LED POWER Lecture impossible. Lorsque la LED POWER clignote, vérifiez le message sur l'écran du téléviseur. Si aucun message n'y est Vous avez inséré un disque incompatible. affiché, déterminez le type d'erreur en contrôlant la Lecture impossible sur ce lecteur. manière dont la LED POWER clignote. -
Page 32: Caractéristiques
Caractéristiques Formats des fichiers Formats des Informations de General Extension fichiers référence “.MKV”, “.mkv” ≥ Le fichier vidéo et le fichier de sous-titrage Système du signal PAL/NTSC Fichier de se trouvent dans le sous-titrage Plage de i5 oC à i35 oC même dossier, et les “.SRT”, “.srt”, température de... -
Page 33: Informations Audio
Informations audio Liste des langues de l’affichage La sortie audio diffère en fonction des réglages sur Afficheur Langue Afficheur Langue Afficheur Langue l'appareil. ( 24, “Sortie audio numérique”) Anglais Japonais Arabe ≥ Le nombre de canaux listés est le nombre maximum Français Chinois Hindi... - Page 34 “AVCHD” est une marque commerciale de Panasonic Corporation Les logiciels classés comme (3) - (5) sont distribués dans l'espoir et Sony Corporation. qu'ils pourraient être utiles, mais SANS AUCUNE GARANTIE, sans même la garantie implicite de COMMERCIALISATION ou D'ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER. Veuillez vous Java est une marque déposée d’Oracle et/ou de ses affiliés.
- Page 35 LES FICHIERS DE DONNÉES ET LE LOGICIEL SONT FOURNIS ““EN L'ÉTAT””, SANS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERCES PARTIES. LE OU LES DÉTENTEURS DU DROIT D'AUTEUR DE CET AVIS NE SAURAIENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUTE RÉCLAMATION OU DOMMAGE INDIRECT OU...
- Page 36 (À l’intérieur de l’appareil) Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Importer for Europe: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.net SQT0124 C Panasonic Corporation 2014 F0114QK0...