PRÉPARATION DE L'INSTALLATION
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie ou d'explosion.
Peut causer des dégâts et des blessures
graves, voire mortelles.
Respecter ces avertissements avec précision :
1.Planifier l'installation tel que décrit ci-
dessous.
2.Prévoir un entretien fréquent, tel que décrit
dans la section Entretien.
3.Consulter les conditions suivantes pouvant
s'appliquer à l'installation spécifique et
suivre les précautions recommandées.
Mises en marche et arrêts fréquents
Ce régulateur est destiné à des appareils dont les cycles
ont lieu de trois à cinq fois par jour. Pour les applications
sur l'année entière avec des cadences supérieures à
10 000 cycles par an, le régulateur peut s'user plus
rapidement. Effectuer une vérification mensuelle.
Nettoyage à l'eau ou à la vapeur
Si le régulateur se mouille, le remplacer. Si l'appareil
est susceptible d'être lavé à l'eau ou à la vapeur,
protéger (couvrir) le régulateur et le câblage de l'eau
ou de la vapeur. Monter le régulateur suffisamment
haut au-dessus de l'armoire pour qu'il ne soit pas
mouillé lors des procédures de nettoyage normales.
Forte humidité ou dégouttement
Des dégouttements peuvent causer la panne du
régulateur. Ne jamais installer un appareil où de l'eau peut
s'égoutter sur le régulateur. Par ailleurs, une haute
humidité ambiante peut causer la corrosion et la panne du
régulateur. Si l'appareil se trouve dans une atmosphère
humide, s'assurer que la circulation d'air autour du
régulateur est suffisante pour éviter la condensation.
Vérifier également le système régulièrement.
Produits chimiques corrosifs
Des produits chimiques corrosifs peuvent attaquer le
régulateur, pouvant causer une panne. Si des produits
chimiques sont utilisés pour le nettoyage de routine,
éviter le contact avec le régulateur. Lorsque des
produits chimiques sont en suspension dans l'air,
comme dans certaines applications industrielles ou
agricoles, protéger le régulateur.
Accumulation de poussière ou de
graisse
Des accumulations importantes de poussière ou de
graisse peuvent causer le dysfonctionnement du
régulateur. Lorsque de la poussière ou de la graisse
peuvent causer problème, couvrir le régulateur pour
limiter la contamination.
Chauffage
Des températures excessivement élevées peuvent
endommager le régulateur. S'assurer que la
température ambiante maximum autour du régulateur
ne dépasse pas les conditions de température de
fonctionnement du régulateur. Si l'appareil fonctionne à
de très hautes températures, utiliser un isolant, une
protection et assurer une circulation d'air adéquate
pour protéger le régulateur. Une isolation ou une
MODULES DE COMMANDE DES CHAUFFE-EAUX WT8840 ET WT8860
protection adéquate doivent être fournies par le
fabricant de l'appareil. Vérifier qu'une circulation d'air
adéquate est maintenue lorsque l'appareil est installé.
Capacité de débit et chute de
pression
La Fig. 1 montre la courbe de débit (kBTU/h) par
rapport à la chute de pression (po c.e.) typique pour le
gaz naturel et le GPL. La chute de pression réelle
dépend de la configuration interne de la vanne. Le
Tableau 2 indique la chute de pression à différents
débits du régulateur.
Fig. 1. Courbe de capacité typique pour la famille
WT88xx de systèmes de commande de chauffe-
Tableau 2. Conversion de la capacité de gaz pour les
Type de gaz
Gaz nat
INSTALLATION
Lors de l'installation de ce produit
1. Lire attentivement ces instructions. Le non-
2. Vérifier les caractéristiques nominales indiquées
3. L'installateur doit être un technicien
4. Une fois l'installation terminée, vérifier que le
3
DONNÉES DE CAPACITÉ WT8840
100
90
80
70
60
50
DÉBIT
(KBTU/H)
40
30
20
10
0
0.8
0.9
1.0
CHUTE DE PRESSION (PO C.E.)
eaux.
modules de commande WT88xx.
Débit (kBTU/h)
30
50
75
30
GPL
50
75
respect des instructions peut endommager le
produit ou provoquer une situation dangereuse.
dans les instructions et sur le produit pour
s'assurer que le produit correspond bien à
l'application prévue.
expérimenté ayant reçu la formation adéquate.
produit fonctionne comme indiqué dans ces
instructions.
1.1
1.2
1.3
MF36122
Chute de
pression (po c.e.)
1.43
1.47
1.54
0.91
0.94
0.97
34-00013EF—05