Page 2
Activa Lift 2 Montageanleitung – Inhaltsverzeichnis Assembly instruction – Table of contents Notice de montage – Sommaire Seite Elektro H650-1300 und H680-1180 ..............3 - 9 Knieraumblende ....................10 Kabelkette, magnetisch ................... 11 CPU-Halter ...................... 12 Page Electronic H650-1300 and H680-1180 ............3 - 9 Modesty Panel ....................
Page 3
Activa Lift 2 Montageanleitung - Elektro H650-1300 und H680-1180 Assembly instruction - Electronic H650-1300 and H680-1180 Notice de montage - Électronique H650-1300 et H680-1180 Verpackungsinhalt / benötigte Werkzeuge Quertraverse an Seitenrahmen befestigen.Schrauben noch nicht Packaging contents / tools required festziehen.
Page 4
Activa Lift 2 Montageanleitung - Elektro H650-1300 und H680-1180 Assembly instruction - Electronic H650-1300 and H680-1180 Notice de montage - Électronique H650-1300 et H680-1180 Verriegelung schließen. Kragarm an Quertraverse festschrauben. Close locking mechanism. Mount supporting cantilever by screwing it to top structure.
Page 5
Activa Lift 2 Montageanleitung - Elektro H650-1300 und H680-1180 Assembly instruction - Electronic H650-1300 and H680-1180 Notice de montage - Électronique H650-1300 et H680-1180 10.0 Bedienfeld auf Tischplatte positionieren und befestigen. Kabel mit Kabelklammern befestigen. An Controlbox an- Position and fix control panel to table top.
Page 6
Activa Lift 2 Montageanleitung - Elektro H650-1300 und H680-1180 Assembly instruction - Electronic H650-1300 and H680-1180 Notice de montage - Électronique H650-1300 et H680-1180 12.1 13.0 Referenzfahrt: 1. Tisch ganz nach unten fahren. 2. Taste ca. 5 Sekunden gedrückt halten.
Page 7
Activa Lift 2 Montageanleitung - Elektro H650-1300 und H680-1180 Assembly instruction - Electronic H650-1300 and H680-1180 Notice de montage - Électronique H650-1300 et H680-1180 Verpackungsinhalt / benötigte Werkzeuge Quertraverse an Seitenrahmen und Eckfuß befestigen (8Nm). Packaging contents / tools required Fix crossbar to both side frames and corner leg (8Nm).
Page 8
Activa Lift 2 Montageanleitung - Elektro H650-1300 und H680-1180 Assembly instruction - Electronic H650-1300 and H680-1180 Notice de montage - Électronique H650-1300 et H680-1180 Controlbox auf Tischplatte befestigen. Bedienfeld auf Tischplatte positionieren, befestigen. Fix control box to table top. Position and fix control panel to table top.
Page 9
Activa Lift 2 Montageanleitung - Elektro H650-1300 und H680-1180 Assembly instruction - Electronic H650-1300 and H680-1180 Notice de montage - Électronique H650-1300 et H680-1180 Referenzfahrt: 1. Tisch ganz nach unten fahren. 2. Taste ca. 5 Sekunden gedrückt halten. 3. Tisch ganz nach oben fahren.
Page 10
Activa Lift 2 Montageanleitung - Knieraumblende Assembly instruction - Modesty Panel Notice de montage - Panneau de façade Verpackungsinhalt / benötigte Werkzeuge Adapter am Kragarm anbringen. Packaging contents / tools required Mount adapter to cantilever. Contenu du colis / outils nécessaires Monter l’adaptateur au bras support.
Page 11
Activa Lift 2 Montageanleitung - Kabelkette, magnetisch Assembly instruction - Cable Spine, magnetic Notice de montage - Montée de câbles flexible, fix. magnét Verpackungsinhalt / benötigte Werkzeuge Kabelkette am Kragarm befestigen. Magnet an Seitenrahmen- Packaging contents / tools required säule anbringen.
Page 12
Activa Lift 2 Montageanleitung - CPU-Halter Assembly instruction - CPU-Holder Notice de montage - Support UC Verpackungsinhalt / benötigte Werkzeuge CPU-Halter mit Metallelemente an Quertraverse festschrauben. Packaging contents / tools required Screw CPU-Holder with metal pieces to the crossbar. Contenu du colis / outils nécessaires Visser support UC à...