Änderungen am Produkt jedoch noch nicht in diesem Handbuch aufgeführt werden konnten. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen und Auswechselungen vorzunehmen. GRUPPO GEROMIN SRL Via I° Maggio n°5 - Zona Industriale 30029 S. Stino di Livenza VE tel. 0421-312249 fax 0421-312257 http://www.hafro.it email: info@hafro.it...
Page 3
RUBINETTERIA Ci complimentiamo con voi per aver scelto un prodotto HAFRO progettato e realizzato per rispondere nel migliore dei modi alle vostre esigenze di benessere. COMANDI IDRAULICI La colonna è fornita con il gruppo termostatico. Il comando termostatico è formato da una manopola A per impostare la temperatura.
Page 4
RUBINETS Nous vous félicitons d'avoir choisi un HAFRO produit conçu et fabriqué pour répondre de la meilleure façon à vos besoins de bien-être. HYDRAULIQUE La colonne est munie d'au thermostat groupe avion. La tête de commande est formé A par un bouton pour régler la température. L'autre bouton B est utilisé pour ouvrir et fermer le débit d'eau dans divers domaines.
Page 5
A colonna alimentata il bluetooth è sempre attivo. Toccando il tasto D, la colonna passerà dallo stato “pausa” allo stato “play”. Per la riproduzione audio, attivare il bluetooth nel proprio smartphone/telefono, ricercare il segnale della colonna chiamato HAFRO e usare la password 2601 per connettersi, il brano scelto sarà...
Page 6
Bluetooth powered column is always active. By touching the D key, the column will switch from the "pause" state to the "play" state. For the audio, turn on bluetooth in your smartphone / phone, search the column signal called HAFRO and use the password 2601 to connect, the selected song will be automatically transmitted to the column.
Une colonne alimentée bluetooth est toujours active. Toucher la touche D, la colonne indiquera « pause » à l'état « jouer ». pour la la lecture audio, activer le Bluetooth dans votre smartphone / téléphone, rechercher la colonne et utiliser le signal appelé HAFRO mot de passe pour se connecter 2601, la piste sélectionnée sera automatiquement envoyé...
Page 8
Bei stromversorgter Säule ist Bluetooth immer eingeschaltet. Durch Berühren der Taste D geht die Säule von „Pause“ auf „Play“ über. Für die Audiowiedergabe Bluetooth direkt in Ihrem Smartphone/Telefon aktivieren, das Signal des Säule mit Namen HAFRO suchen und zur Verbindung das Passwort 2601 eingeben; das ausgewählte Musikstück wird automatisch auf die Säule übertragen.