Piezas De Servicio - NuTone 744SFLNT Mode D'emploi

9. Conecte el cableado.
Enchufe las conexiones en los receptáculos adecuados.
RESORTES
SOPORTE
DE LA LÁMPARA
10. Acople el anillo/deflector a la cubierta.
Quite el protector de cartón del interior del collar de la cubierta.
Utilice un lápiz para insertar un extremo de cada resorte en los
agujeros que están en el soporte de la lámpara. Centre el anillo/
deflector en la abertura del cielo raso.
11. Instale la bombilla.
PRECAUCIÓN: RIESGO DE INCENDIO. Utilice únicamente
una lámpara fluorescente de 16 W y forma R30, BR30, o
PAR30 con base GU24 (suministrada). Las bombillas de
repuesto pueden obtenerse a través de Broan, en caso
de que no puedan conseguirse en un comercio de la
localidad (vea la lista de piezas de servicio).
PRECAUCIÓN: Gire la bombilla para instalarla
!
o para sacarla.
ANILLO/DEFLECTOR

PIEZAS DE SERVICIO

1
2
4
3
8
15
9
11
13
12
CLAVE N.º PIEZA N.º
1 97014185 Conector del regulador de tiro/conducto
2 97016382 Conjunto de la cubierta
3 98003036 Soporte de montaje (se requieren 4)
4 98005512 Placa del adaptador de cableado
5 99524804 Rueda del soplador*
6 99524805 Venturi/Soporte del motor *
7 99080731 Motor *
97020054 Motor/Conjunto de soporte del motor
8 99770141 Arnés para el cable de la lámpara
9 99770143 Arnés del cable principal
10 97018868 Conjunto de control de humedad
11 99770171 Arnés, enchufe de GU24
12 97018169 Anillo/Deflector con resortes y sensor de humedad
13 99525160 Resorte del deflector (se req. 2)
14 99271448 Lámpara fluorescente
15 98010628 Cubierta de la caja de controles
Al pedir piezas de repuesto, indique el No. DE PIEZA, no el No. DE CLAVE
* Debe quitar el conjunto de control de humedad para dar servicio a estas piezas.
GARANTÍA
Ventiladores/lámparas de NuTone - Garantía limitada
PERIODO DE GARANTÍA: NuTone garantiza al consumidor comprador original del ventilador/lámpara de
NuTone (el "Ventilador") que el ventilador (excepto las bombillas/lámparas) estará libre de defectos en
materiales o mano de obra durante un período de tres (3) años a partir de la fecha de la compra original. La
garantía en las bombillas/lámparas provista con el ventilador es de un (1) año y no cubre el rompimiento
de las bombillas/lámparas. Esta garantía no cubre accesorios, como controles de velocidad, que pueden
comprarse por separado e instalarse con el ventilador.
El periodo de garantía limitada para las piezas de repuesto y para los ventiladores reparados o reemplazados
bajo esta garantía limitada continuará durante el resto del periodo de garantía original.
NO EXISTEN OTRAS GARANTIAS, EXPLICITAS O IMPLICITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADAS A,
GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIALIZACION O APTITUD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR.
Durante el período de un año, y a su propio criterio, Broan reparará o reemplazará, sin costo alguno cualquier
producto o pieza que se encuentre defectuosa bajo condiciones normales de servicio y uso.
ESTA GARANTIA NO SE APLICA A TUBOS Y ARRANCADORES DE LAMPARAS FLUORESCENTES. Esta
garantía no cubre (a) mantenimiento y servicio normales o (b) cualquier producto o piezas que hayan sido
utilizadas de forma errónea, negligente, que hayan causado un accidente, o que hayan sido reparadas o
mantenidas inapropiadamente (por otras compañías que no sean Broan), instalación defectuosa, o instalación
contraria a las instrucciones de instalación recomendadas.
La duración de cualquier garantía implícita se limita a un período de un año como se especifica en la garantía
expresa. Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto al tiempo de expiración de una garantía implícita,
por lo que la limitación antes mencionada puede no aplicarse a usted.
LA OBLIGACION DE BROAN DE REPARAR O REEMPLAZAR, SIGUIENDO EL CRITERIO DE BROAN, DEBERA
SER EL UNICO Y EXCLUSIVO RECURSO LEGAL DEL COMPRADOR BAJO ESTA GARANTIA. BROAN NO SERA
RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES, CONSIGUIENTES, O POR DAÑOS ESPECIALES QUE SURJAN
A RAIZ DEL USO O DESEMPEÑO DEL PRODUCTO. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación
de daños incidentales o consiguientes, por lo que la limitación antes mencionada puede no aplicarse a usted.
Esta garantía le proporciona derechos legales específicos, y usted puede también tener otros derechos, los
cuales varían de estado a estado. Esta garantía reemplaza todas las garantías anteriores.
Para calificar en la garantía de servicio, usted debe (a) notificar a Broan al domicilio que se men-
ciona abajo o al teléfono:1-800-637-1453, (b) dar el número del modelo y la identificación de la
pieza, y (c) describir la naturaleza de cualquier defecto en el producto o pieza. En el momento de so-
licitar servicio cubierto por la garantía, usted debe de presentar evidencia de la fecha original de compra.
Broan-NuTone LLC, 926 W. State Street, Hartford, Wisconsin 53027
Broan-NuTone Canada, Inc., 1140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario L5T 1H9 www.nutone.ca 877-896-1119
MODELO 744SFLNT
Página 12
Debe quitar el conjunto de
control de humedad para dar
servicio a estas piezas.
5
6
10
14
DESCRIPCIÓN
(incluye las claves nº. 6 y 7) *
(Incluye soporte para lámpara)
www.nutone.com 888-336-3948
99045501B
7