Brook SNIPER Guide D'installation Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour SNIPER:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Quick Start Guide
EN
Guide D'installation Rapide
FR
Kurzanleitung
DE
Guia Rápida
ES
TW
快速入門指南
CN
快速入门指南
- All Set in 5 Minutes
- Schnelleinrichtung in 5 Minuten
- Todo listo en 5 minutos
- 五分鐘快速上手
- 五分钟快速上手
- Prêt à l'emploi en 5 minutes

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Brook SNIPER

  • Page 1 Quick Start Guide - All Set in 5 Minutes Guide D’installation Rapide - Prêt à l’emploi en 5 minutes Kurzanleitung - Schnelleinrichtung in 5 Minuten Guia Rápida - Todo listo en 5 minutos 快速入門指南 - 五分鐘快速上手 快速入门指南 - 五分钟快速上手...
  • Page 2 - Setup from your phone - Content Brook Sniper x1 Quick Start Guide x1 USB cable x1 Mouse Keyboard Home Config LED Console LED PS3/ PS4: blue light Xbox One/ Xbox 360: green light...
  • Page 3: Getting Started

    Getting Started Connect all devices STEP. 1 Connect your keyboard, mouse, console controller (optional), and earphones (optional) to the Brook Sniper. Then connect the Brook Sniper to your console and pair your Brook Sniper to your phone. Earphones Console Config LED...
  • Page 4 On the main page of the application, the connection status with all devices is shown. When properly configured, proceed to the personal settings. For optimal user experience, register with Sniper for free and access cloud services. ▼ Main Page Config Name...
  • Page 5 Add configurations STEP. 3 Press Config Setting Icon on the mian page. Press “New” Config 4 Elit e to add a configuration, Config 5 which is a set of settings for a particular game. Edit Choose the console you will be connecting. Press “Custom”...
  • Page 6 Set your sensibility to max STEP. 4 To optimize the signal transmission from your mouse to the Brook Sniper, set the sensitivity of your mouse to maximum. Some games call this 100%, Fastest or Insane mode.
  • Page 7 Edit configurations STEP. 5 On the left side of the screen, you can edit: 1. Config Image 2. File name 3. Hotkeys 4. Indicator lights Clicking the Mouse icon to the right, you can edit these mouse functions: 1. Sensitivity 2. Dead zone 3. Mouse movement speed →...
  • Page 8 Save Save Cancel Press “Save” when you have finished editing. Press "Load" to load the config to Sniper and back to homepage. Now, all settings are completed. You are now ready to play your favorite games! Elit e Config 1...
  • Page 9: Other Settings

    Other Settings Macro Settings STEP. 1 Press Macro Setting icon on the menu and click “New” to add a macro. You only need to choose the console you want to play on and follow the below steps: 1. Set file name and hot keys. File Name Hotkey Macro 01...
  • Page 10 click release click+release Save 3. For every 2 commands, An interval mark will be shown. Intervals can be set by clicking. There are 3 modes: Follow: Execute a command right after the previous one Simultaneous: 2 commands execute at the same time Follow and delay: The 2nd command executes after a...
  • Page 11 4. Repeat the above steps to create your own custom macro! If you have any questions please visit us at: www.brookaccessory.com. We also invite you to register for a free membership on our website for news and updates.
  • Page 12: Configuration À Partir D'un Téléphone

    - Configuration à partir d’un téléphone - Contenu Brook Sniper x1 Guide d’installation rapide x1 Câble USB x1 Souris Clavier Home Config LED Console LED PS3/ PS4: lumière bleue Xbox One/ Xbox 360: lumière verte...
  • Page 13: Configuration

    Configuration Connecter les périphériques Étape. 1 Connectez votre clavier, souris, manette de jeu (facultatif) et votre casque (facultatif) au Brook Sniper. Ensuite connectez le Brook Sniper à votre console et synchronisez le avec votre téléphone. Écouteurs Console Config LED Manette de jeu...
  • Page 14 Étape. 2 Après avoir correctement connectez chaque périphérique, rendez vous sur votre App store/Google Play pour télécharger l’application Brook Sniper. Si vous utiliser un PC, rendez vous sur www.brookaccessory.com pour télécharger nos pilotes. Lancer Brook Sniper. Sur la page principale de l’application vous devez voir affiché...
  • Page 15: Étape. 3 Ajouter Une Configuration Personnalisée

    Ajouter une configuration personnalisée Étape. 3 Choisissez Config Setting Icon sur la page d'accueil. Config 4 Choisissez « Nouveau » Elit e Config 5 pour ajouter une nouvelle configuration, c'est-à-dire un ensemble Edit de paramètres pour un jeu en particulier. Nouveau Choisissez la console à...
  • Page 16 Régler la sensibilité à son maximum Étape. 4 TAfin d’optimiser la transmission entre votre souris et le Brook Sniper, réglez la sensibilité de la souris à son maximum. Certains jeux qualifie ce réglage de 100%, Fastest ou encore Insane mode.
  • Page 17: Étape. 5 Modifier Les Paramètres De Configuration

    Modifier les paramètres de configuration Étape. 5 Sur le côté gauche de l’écran vous pouvez modifier: 1. Config image 2. Le nom 3. Touche de raccourci 4. les lumières Cliquez sur l’icône représentant une souris pour modifier les paramètres suivants: 1.
  • Page 18 Cliquez sur « Enregistrer » lorsque vous avez terminé. Appuyez sur «Charger» pour charger la configuration sur Sniper et retourner à la page d'accueil. À présent, tous les réglages sont effectués. Vous êtes maintenant fin prêts à jouer à vos jeux préférés !
  • Page 19: Autres Paramètres

    Autres paramètres Créer une macro Étape. 1 Choisissez « Macro Setting » dans le menu et cliquez sur « New » pour ajouter une macro. Ensuite choisissez console sur laquelle vous jouer et suivez les indications ci-dessous : 1. Choisissez un nom de fichier. Touche de raccourci Le nom...
  • Page 20 Cliquer Version Cliquer+Version Save 3. Pour chaque combinaison, An interval mark sera affiché. Cliquez dessus pour les modifier. Il y a trois modes: « Suivre » : Exécute une commande immédiatement après la précédente. « Simultané »: Exécute deux commandes en même temps.
  • Page 21 4. Répétez les étapes 1 à 3 pour créer vos propres macros ! Pour plus d’informations rendez vous sur notre site internet www.brookaccessory.com. Nous vous invitons aussi à vous enregistrer sur notre site pour vous tenir au courant des nouveautés et des mises à jour.
  • Page 22: Lieferumfang

    - Per Smartphone einrichten - Lieferumfang Brook Sniper x1 Kurzanleitung x1 USB-Kabel x1 Maus Tastatur Home Config LED Konsole LED PS3/ PS4: blau Licht Xbox One/ Xbox 360: grün licht...
  • Page 23: Erste Schritte

    Erste Schritte Alle Geräte verbinden Schritt. 1 Tastatur, Maus, Konsolen-Controller (optional) und Kopfhörer (optional) mit dem Brook Sniper verbinden. Anschließend Brook Sniper mit der Konsole verbinden und Brook Sniper mit dem Smartphone. Kopfhörer Konsole Config LED Gamepad...
  • Page 24 Brook Sniper-App herunterladen Schritt. 2 Nach Verbindung aller Geräte App Store/Google Play aufrufen und Brook Sniper herunterladen. Auf der Hauptseite der App werden die Verbindungsstatus aller Geräte angezeigt. Bei guten Status mit den persönlichen Einstellungen fortfahren. Für beste Nutzererfahrung unter registrieren. Die Registrierung ist kostenlos und bietet Ihnen Zugang zu unseren Cloud-Diensten.
  • Page 25 Konfiguration zufügen Schritt. 3 Auf der Startseite auf das Konfigurationseinstellung- Symbol tippen Config 4 Z u m Z u f ü g e n e i n e r Elit e Konfiguration – bei der Config 5 es sich um eine Auswahl Einstellungen für ein bestimmtes Spiel handelt Edit...
  • Page 26 Empfindlichkeit auf das Maximum Schritt. 4 einstellen Zur Optimierung der Signalübertragung Ihrer Maus an Brook Sniper die Empfindlichkeit Ihrer Maus auf das Maximum einstellen. Je nach Spiel gibt es dafür unterschiedliche Bezeichnungen, beispielsweise 100 %, höchste Geschwindigkeit oder Insane-Modus.
  • Page 27 Konfiguration bearbeiten Schritt. 5 Auf der linken Bildschirmseite können Sie Folgendes bearbeiten: 1. Config Image 2. Dateiname 3. Schnelltasten 4. Anzeigen Durch Klicken auf das Maussymbol rechts können Sie diese Mausfunktionen bearbeiten: 1. Empfindlichkeit 2. Tote Zone 3. Mausbewegungsgeschwindigkeitskurven Config Edit Config image Mouse...
  • Page 28 Speichern Save Cancel Nach Abschluss der Bearbeitung auf „Speichern“ tippen. Drücken Sie zum Laden des Konfiguration auf Sniper und zum Zurückkehren zur Startseite „Laden“. Damit sind alle Einstellungen abgeschlossen. Nun können Sie mit Ihren Lieblingsspielen loslegen! Elit e Config 1...
  • Page 29: Weitere Einstellungen

    Weitere Einstellungen Makroeinstellungen Schritt. 1 Auf das Makroeinstellung-Symbol im Menü und dann zum Zufügen eines Makros auf „New“ tippen. Anschließend die Konsole wählen, an der Sie spielen möchten, und die nachstehenden Schritte befolgen: 1. Dateinamen und Schnelltasten festlegen. Dateiname Schnelltaste Macro 01 Create New Befehlss-...
  • Page 30 Klicken Loslassen Klicken Save Loslassen 3. Bei 2 Befehlen erscheint immer Eine Intervallmarkierung. Intervalle können per Klick festgelegt werden. Es gibt 3 Modi: Folgen: Einen Befehl direkt nach einem vorherigen ausführen. Gleichzeitig: 2 Befehle gleichzeitig ausführen. Mit Verzögerung folgen: Den 2. Befehl nach einer bestimmten Zeit ausführen.
  • Page 31 4. Zur Erstellung Ihres eigenen angepassten Makros die obigen Schritte befolgen! IFalls Sie Fragen haben, besuchen Sie uns bitte unter: www.brookaccessory.com. Außerdem sind Sie herzlich eingeladen, sich für Neuigkeiten und Aktualisierungen kostenlos als Mitglied auf unserer Webseite zu registrieren.
  • Page 32 - Configura desde celular - Contenido Brook Sniper x1 Guia Rápida x1 Cable USB x1 Ratón Teclado Home Config LED Consola LED PS3/ PS4: luz azul Xbox One/ Xbox 360: luz verde...
  • Page 33: Como Empezar

    Como empezar Conectar todos los dispositivos Paso. 1 Conecta su teclado, ratón, controlador de consolas (opcional) y audífonos a Brook Sniper. Conecta Brook Sniper a su consola y empareja su Brook Sniper con su celular. Auriculares Consola Config LED Control de mandos...
  • Page 34 Descarga la aplicacion de Brook Sniper Paso. 2 Después de conectar todos los dispositivos, visita Google Play o su tienda de aplicaciones para descargar Brook Sniper. La página principal de la app muestra el estatus de conexión de todos los dispositivos. Cuando todo esté listo puede proceder a las configuraciones personales.
  • Page 35 Añade configuraciones Paso. 3 Aprieta el icono Configuration Settings de la página principal Config 4 Aprieta el icono Nuevo Elit e Config 5 , que es un conjunto de configuraciones para un juego particular. Edit Nuevo Escoge la consola que usará. Aprieta “Custom”...
  • Page 36 Ajuste su sensibilidad al máximo Paso. 4 Para optimizar la transmisión de señales del ratón a Brook Sniper, ponga al máximo la sensibilidad del ratón. Algunos juegos llaman a eso Modo 100%, Fastest o Insane.
  • Page 37 Edita configuraciones Paso. 5 Desde la parte izquierda de la pantalla se puede editar: 1. Config imagen 2. Nombre de archive 3. Teclas de acceso rápido 4. Luces indicadoras Apretando el icono de ratón a la derecha se puede editar las siguientes funciones de ratón: 1.
  • Page 38 4. Anti retroceso (solo Configuraciones Elite) Guardar Save Cancel Escoge “Guardar” cuando termina de editar. Presione "Cargar" para cargar la configuración en Sniper y volver a la página de inicio. Ahora, toda la configuración se habrá completado. Y ¡arranque el juego! Elit e Config 1...
  • Page 39: Otras Configuraciones

    Otras configuraciones Configuraciones Macro Paso. 1 Aprieta el icono Configuraciones Macro y escoge “New” para añadir un macro. Solamente necesitas escoger la consola que quiere ocupar y seguir los siguientes pasos: 1. Escoge nombre de archive y teclas de acceso rápido . Nombre de archive Tecla de acceso rápido Macro 01...
  • Page 40 clic soltar clic+soltar Save 3. Por cada 2 comandos, se muestra una marca de intervalos. Los intervalos se pueden configurar mediante clics. Hay tres modos: Seguir: Ejecuta el comando en cuanto termine el previo Simultaneo: 2 comandos ejecutan al mismo tiempo Seguir y demorar: El segundo comando ejecuta...
  • Page 41 4. Repite los pasos para crear su macro personalizado! Si tiene alguna duda o pregunta visite nuestra página web www.brookaccessory.com. También le invitamos a registrarse gratuitamente para recibir actualizaciones y noticias.
  • Page 42 - Setup from your phone - 產 品 內 容 物 Brook Sniper x1 快速導覽手冊 x1 USB 線 x1 Fn 功能鍵 BT 藍芽 滑鼠 鍵盤 Home Config 燈 主機顯示燈: PS3/ PS4- 藍色燈 Xbox One/ Xbox 360- 綠色燈...
  • Page 43 初 次 使 用 將所有裝置連接 STEP. 1 請先將您的鍵盤、滑鼠、手把 ( 非必要 ) 、耳機 ( 非 必要 ) 插上 Sniper ,並確認所有設備都連接完成。 接下來,請將 Sniper 插上家用主機,並開啟手機 藍芽與 Sniper 配對。 耳機 家用主機 Config 燈 手把...
  • Page 44 下載並開啟 Brook Sniper STEP. 2 設備連接完成後,請至 App Store/GooglePlay 下 載 Brook Sniper App 。 開啟過程中請不要中斷網路連線及藍芽連線,進入 首頁後,可透過右上角的裝置顯示區來了解設備連 接的狀況,接著,準備開始做個人化的設定。 備註:請務必註冊一個帳號以獲得完整的體驗,同時可享有 免費及便利的雲端功能,期待你的加入! ▼首頁 頁面圖 Config 名稱 裝置顯示區 Config Name 首頁 會員登入 Config 圖片 環境設定 訊息 顯示區 關於 幫助 Config 設置 巨集設置...
  • Page 45 新增 Config STEP. 3 點擊首頁的 Config 設置 接著點擊下方的 Config 4 Elit e 來新增 Config 5 一個 Config Edit 新增 選擇一個家用主機平台 再選擇 Custom 或 Elite 版本,就完成了第一個 Config 的建立。 ( 請務必選擇正確的平台及 Config 版本,否則可能會無法順利進行遊戲 ) Elite Config 提供部分熱門遊戲最優化的盲區及曲線設定值, 提供較便利的選項及更多的功能,請確認欲進行的遊戲是否有 Elite 版本,否則請選擇 Custom 。 上一頁...
  • Page 46 將滑鼠靈敏度調至最高 STEP. 4 為了讓 Sniper 能將滑鼠訊號轉換功能達到最佳化, 請先將遊戲中的靈敏度選項調到最快 ( 最快的名稱 會是 100%,fastest,Maximum 或 Insane… 等 )
  • Page 47 編輯 Config STEP. 5 首先,在畫面左側你可以編輯: 1. Config 圖片 2. 檔名 3. 熱鍵 4. 燈號顏色 Mouse ,對滑鼠相關的功能編輯: 1. 靈敏度 2. 盲區 3. 曲線 → 編輯完成可按 Save 儲存 Config Edit Config Mouse 圖片 Elit e Keyboard 檔名 Config 1 Preferences 熱鍵 燈號顏色 Save Cancel Keyboard ,編輯手把對應的按鍵,方法如下:...
  • Page 48 偏好設定,待設備設定成慣用的按鍵後即可 調整: 1. 射速加強 2. 反轉 Y 軸 3. 狙擊屏息 (Elite Config 限定 ) 4. 反後座力 (Elite Config 限定 ) 儲存 Save Cancel 當所有項目都編輯完成,別忘了按下儲存鈕,再至 載入頁面載入剛剛設定好的 Config 。基礎的設置 就大功告成了,可以盡情地使用滑鼠及鍵盤啦! Elit e Config 1 Config Config 2 Config 3 Xbox One Elit e Config 4 Xbox 360 Elit e...
  • Page 49 其 他 設 置 巨集設置 STEP. 1 在主頁點選巨集設置 ,接著點擊下方的新增 來新增一個巨集,新增時僅需要選擇平台,新 建完成後就依照以下步驟來設置。 1. 畫面上方可設定檔名及熱鍵 檔名 熱鍵 Macro 01 Create New 指令框 時差設置 Save Cancel 2. 點選一個指令框,按下滑鼠或鍵盤上的任一鍵, 接著會跳出視窗, 選擇該指令是 ” 按下 ” 或是 ” 彈起 ” 的動作,點選儲存即完成一個指令的設置。...
  • Page 50 按下 彈起 按下 + 彈起 Save 3. 每兩個指令框中間會有一個時差設置,點擊後 可設置前一個指令和下一個指令的間隔時間,分為 三種 : 指令執行完畢接著下一個指令 接續 : 兩個指令同時執行 同步 : 經過延遲的時間後才執行下一 接續且延遲 : 個指令 接續 同步 接續且延遲...
  • Page 51 4. 重複上述步驟來完成一組屬於你自己慣用的巨 集吧!透過巨集,相信你會在遊戲中更加得心應 手! 這份 Quick Guide 沒辦法解答你全部的疑問嗎?想 知道更多進階的功能嗎?請上我們的產品網站來了 解更多! www.brookaccessory.com 最後,我們誠摯地邀請您註冊 Brook 的會員,在 這裡你可以得到產品的第一手消息並獲得完整的售 後服務!...
  • Page 52 - Setup from your phone - 产 品 内 容 物 Brook Sniper x1 快速导览手册 x1 USB 线 x1 Fn 功能键 BT 蓝芽 鼠标 键盘 Home Config 灯 主机显示灯: PS3/ PS4- 蓝色灯 Xbox One/ Xbox 360- 绿色灯...
  • Page 53 初 次 使 用 将所有外设连接 STEP. 1 请先将您的键盘丶鼠标丶手把 ( 非必要 ) 丶耳机 ( 非 必要 ) 插上 Sniper,并确认所有外设都连接完成。 接下来,请将 Sniper 插上家用主机,并开启手机 蓝芽与 Sniper 配对。 耳机 家用主机 Config 灯 手把...
  • Page 54 下载并开启 Brook Sniper STEP. 2 外设连接完成後,请至 App Store/GooglePlay 下载 Brook Sniper App 。 开启过程中请不要中断网络连线及蓝芽连线,进入 首 页後,可以透过右上角的 装置显示区 来了解外设 连接的状况,再来就可以准备开始做个人化的设定。 备注:请务必注册一个帐号以获得完整的体验,同时可享有 免费及便利的云端功能,期待你的加入! ▼ 首页 页面图 Config 名称 装置显示区 Config Name 首 页 会员登入 Config 图片 环境设定 讯息 显示区 关于 帮助 Config 设置 巨集设置...
  • Page 55 新增 Config STEP. 3 点击首页的 Config 设置 接着点击下方的 Config 4 Elit e Config 5 来新 增一个 Config Edit 新增 选择一个家用主机平台 再选择 Custom 或 Elite 版本 Config,就完成了 第一个 Config 的建立。( 请务必选择正确的平台及 Config 版本,否则可能会无法顺利进行游戏 ) Elite Config 提供部分热门游戏最优化的盲区及曲线设定值, 提供较便利的选项及更多的功能,请确认欲进行的游戏是否有 Elite 版本,否则请选择 Custom。 上一页...
  • Page 56 将游戏中的灵敏度选项调至最高 STEP. 4 为了让 Sniper 能将鼠标讯号转换功能达到最佳化, 请先将游戏中的灵敏度选项调到最快 ( 最快的名称 会是 100%,fastest,Maximum 或 Insane… 等 )
  • Page 57 编辑 Config STEP. 5 首先在画面左侧你可以编辑: 1. Config 图片 2. 档名 3. 热键 4. 灯号颜色 Mouse , 对鼠标相关的功能编辑 : 1. 灵敏度 2. 盲区 3. 曲线 → 编辑完成可按 Save 储存 Edit Config Mouse Config 图片 Elit e Keyboard 档名 Config 1 Preferences 热键...
  • Page 58 偏好 将外设设定成惯用的按键後,最後则是 设定: 1. 射速加强 2. 反转 Y 轴 3. 狙击屏息 (Elite Config 限定 ) 4. 反後座力 (Elite Config 限定 ) 储存 Save Cancel 当所有项目都编辑完成,别忘了按下储存钮及读取 钮。基础的设置就大功告成了! Elit e Config 1 Config Config 2 Config 3 Xbox One Elit e Config 4 Xbox 360 Elit e Config 5...
  • Page 59 其 他 设 置 巨集设置 STEP. 1 在主页点选巨集设置,接着点击下方的新增来新增 一个巨集,新增时仅需要选择平台,新建完成後就 依照以下步骤来设置。 1. 画面上方可设定档名及热键 档名 热键 Macro 01 Create New 指令框 时差设置 Save Cancel 2. 选一个指令框,按下鼠标或键盘上的任一键, 接着会跳出视窗, 选择该指令是 ” 按下 ” 或是 ” 弹起 ” 的动作,点选储存即完成一个指令的设置。...
  • Page 60 按下 弹起 按下 + 弹起 Save 3. 每两个指令框中间会有一个时差设置,点击後 可设置前一个指令和下一个指令的间隔时间,分为 三种 : 接续 : 指令执行完毕接着下一个指令 同步 : 两个指令同时执行 接续且延迟 : 经过延迟的时间後才执行下一 个指令 接续 同步 接续且延迟...
  • Page 61 4. 重复上述步骤来完成一组属於你自己惯用的巨 集吧!透过巨集,相信你会在游戏中更加得心应 手! 这份 Quick Guide 没办法解答你全部的疑问吗?想 知道更多进阶的功能吗?请上我们的产品网站来了 解更多! www.brookaccessory.com 最後,我们诚挚地邀请您注册 Brook 的会员,在 这里你可以得到产品的第一手消息并获得完整的售 後服务!...
  • Page 62 FCC Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 63 If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: •...
  • Page 64 www.brookaccessory.com...

Table des Matières