Publicité
D501 - D502 - D512 - DP512 - D552 - DP552
Rep
Référence
Désignation
1
19943
Rondelle
2
30601
Roue
3
30602
Entretoise
4
31461
Lame 51 cm
72992
Lame 53 cm
5
31493
Goupille
6
75534
Ressort
7
33766
Ecrou à sertir
8
43151
Capuchon
9
43159
Arrêt de corde
10
46006
Vis
11
46049
Clavette
12
46086
Poulie motrice
13
47118
Bouchon
14
47140
Rondelle
15
47417
Timonerie FM (D)
16
71097
Rondelle
17
75402
Pignon
18
71132
Entretoise
19
71134
Enjoliveur
20
71136
Galet
21
71149
Moyeu D.22,2 mm
75378
Moyeu D.25 mm
22
71378
Rondelle
23
71396
Bouton
24
72503
Levier
25
72512
Ressort
26
72514
Doigt d'indexage
27
72530
Barre de chassis
28
72538
Chappe d'indexage
29
72544
Fourche
30
72541
Berceau
31
72547
Entretoise
32
72983
Palier
33
72995
Roue
34
73271
Ecrou
35
73276
Ecrou
36
73400
Poignée FM
37
73329
Vis
38
73405
Poignée d'embrayage
39
75306
Guidon superieur
40
73594
Endaineur
41
73450
Vis
42
030.6207.2
Roulement
43
16625
Joint
44
71133
Carter 3ème palier
45
75240
Arbre
46
75243
Palier
47
75246
Moyeu
48
75403
Disque
49
75405
Chaîne D501-D502-D512-DP512
75404
Chaîne D552-DP552
50
75250
Bras de galet
51
75251
Douille
52
75253
Guidon inférieur
53
75255
Boîte de transmission
54
75252
Ressort
55
75256
Chassis
56
75257
Support
57
75261
Capot arrière
58
75262
Capot courroie
59
75270
Plaque
60
Z02.10.30
Vis
61
75277
Timonerie d'embrayage (D)
62
75272
Rosace D.22,5
63
75275
Coque 51 cm
75280
Coque 55 cm
64
75281
Courroie
65
75292
Rosace D.25,5
66
75293
Moyeu
67
75294
Roue libre
68
75295
Entretoise
69
75297
Tableau de bord
70
75298
Levier
71
75299
Câble d'accélération (D)
75301
Câble d'accélération (D)
72
75300
Entretoise
73
Z26.6.20
Vis
74
75304
Timonerie d'indexage (D)
75
Z03.6.16
Vis
76
Z03.6.30
Vis
77
Z03.6.35
Vis
78
Z03.6.45
Vis
79
Z03.8.40
Vis
80
Z03.8.80
Vis
81
Z03.8.110
Vis
82
Z03.10.85
Vis
83
003.952457
Vis
84
Z08.L6U
Rondelle
85
75396
Rondelle
86
Z08.L8N
Rondelle
87
Z26,6,35
Vis
88
Z08.M10U
Rondelle
89
Z08.Z20U
Rondelle
90
Z11.6
Ecrou
91
Z53,10
Ecrou
92
Z08.L20N
Rondelle
93
Z12.10AZ
Rondelle
94
013.5.40
Goupille
95
013.6.20
Goupille
96
013.3.16
Goupille
97
Z26.8.25
Vis
98
013.6.30
Goupille
99
024.8.15
Vis
100
021.12
Circlips
101
Z26.6.35
Vis
102
030.6001.2
Roulement
103
033.1.3.20
Goupille
104
034.202804
Joint
105
Z42.6.110
Vis
106
Z42.8.45CC
Vis
107
Z42.8.20CC
Vis
108
Z42.6.40
Vis
109
Z53.6
Ecrou
110
Z53.8
Ecrou
111
Z63.10.30
Vis
112
Z63.10.35
Vis
113
30933
Poignée
114
31142
Levier
115
31151
Ecrou
116
31182
Support
117
33426
Support
118
72162
Commande d'accélération (DP)
119
73586
Timonerie d'indexage (DP)
120
73585
Timonerie FM (DP)
121
75263
Capot de potence
122
75279
Timonerie d'embrayage (DP)
123
75282
Levier FM/indexage
124
75287
Mancheron supérieur
125
75278
Mancheron inférieur
126
Z26.6.45
Vis
127
Z03.8.30
Vis
128
16706
Poignée
129
75311
Ecrou à sertir
130
Z26.6.20
Vis
131
Z26.6.16
Vis
133
75236
Tôle de protection
134
Z11-4
Ecrou
135
056-6-100
Graisseur
136
Z26-8-30
Vis
137
71091
Poulie
138
75416
Berceau
139
75417
Fourche G
140
75425
Fourche D
141
Z08-L12N
Rondelle
142
Z03-12-90
Vis
143
Z53-12
Ecrou
144
39770
Ressort
145
75407
Attache rapide
Part name
Bezichnung
Descrizione
Washer
Scheibe
Rondella
Wheel
Rad
Ruota
Spacer
Distanzstück
Distanziale
Blade 51 cm
Klingenmesser 51 cm
Lama 51 cm
Blade 53 cm
Klingenmesser 53 cm
Lama 53 cm
Pin
Splint
Spina
Spring
Feder
Molla
Nut
Mutter
Dado
Plug knob
Verschlu∫ ∫ ∫ ß
Tappo
Guide
Führung
Guida
Screw
Schraube
Vite
Key
Splint
Chiavetta
Pulley
Treibscheibe
Puleggia
Plastic plug
Verschluß
Otturatore
Washer
Scheibe
Rondella
Clutch control
Gestange
Commando
Washer
Scheibe
Rondella
Pinion
Ritzai
Ingranaggio
Spacer
Distanzstück
Distanziale
Clip
Clip
Seeger
Roller
Laverde
Ruotina
Hub
Nabe
Mozza
Hub
Nabe
Mozza
Washer
Scheibe
Rondella
Nut
Schraube
Dado
Lever
Hebel
Leva
Spring
Feder
Molla
Axle
Achse
Nottolino di divizione
Crossbar
Chassisstang
Barra di telaio
Main frame yoke
Abdeckung sporn
Soporte
Fork
Radgabe
Supporto
Support
Trager
Supporto
Spacer
Distanzstück
Distanziale
Bearing
Kugellager
Cuscinetto
Wheel
Rad
Ruota
Nut
Mutter
Dado
Nut
Mutter
Dado
Lever
Hebel
Leva
Screw
Schraube
Vite
Clutch lever
Kupplungshebel
Leva
Handelbar
Lenker
Manico
Deflector
Ablenkblech
Defletore
Screw
Schraube
Vite
Bearing
Kugellager
Cuscinetto
Seal
Wellendichtung
Anello
Casing
Carter
Carter
Axle
Achse
Astina
Bearing
Kugellager
Cuscinetto
Hub
Nabe
Mozza
Disc
Disk
Disco
Chain
Kette
Catena
Chain
Kette
Catena
Arm
Vorrichtung
Supporto
Spacer
Distanzstück
Distanziale
Handelbar
Lenker
Manico
Gear box
Getriebe
Riduttore
Spring
Feder
Molla
Chassis
Chassis
Telaio
Support
Trager
Supporto
Cover
Haube
Coperchio
Cover
Haube
Coperchio
Support
Trager
Supporto
Screw
Schraube
Vite
Clutch control
Gestange
Commando
Serrated rose
Formegezahnta rosette
Regalatore
Carter
Carter
Scocca
Carter
Carter
Scocca
Belt
Riemen
Cinghia
Serrated rose
Formegezahnta rosette
Regalatore
Hub
Nabe
Mozza
Wheel
Rad
Ruota
Spacer
Distanzstück
Distanziale
Control panel
Instrumententafel
Cruscotto
Lever
Hebel
Leva
Throttle control
Gasheblegestange
Commando
Throttle control
Gasheblegestange
Commando
Spacer
Distanzstück
Distanziale
Screw
Schraube
Vite
Control cable
Gestange
Commando
Screw
Schraube
Vite
Screw
Schraube
Vite
Screw
Schraube
Vite
Screw
Schraube
Vite
Screw
Schraube
Vite
Screw
Schraube
Vite
Screw
Schraube
Vite
Screw
Schraube
Vite
Screw
Schraube
Vite
Washer
Scheibe
Rondella
Washer
Scheibe
Rondella
Washer
Scheibe
Rondella
Screw
Schraube
Vite
Washer
Scheibe
Rondella
Washer
Scheibe
Rondella
Nut
Mutter
Dado
Nut
Mutter
Dado
Washer
Scheibe
Rondella
Washer
Scheibe
Rondella
pin
splint
Spina
pin
splint
Spina
pin
splint
Spina
Screw
Schraube
Vite
pin
splint
Spina
Screw
Schraube
Vite
Clips
Clips
Seeger
Screw
Schraube
Vite
Bearing
Kugellager
Cuscinetto
pin
splint
Spina
Seal
Wellendichtung
Anello
Screw
Schraube
Vite
Screw
Schraube
Vite
Screw
Schraube
Vite
Screw
Schraube
Vite
Nut
Mutter
Dado
Nut
Mutter
Dado
Screw
Schraube
Vite
Screw
Schraube
Vite
Lever
Hebel
Leva
Lever
Hebel
Leva
Nut
Mutter
Dado
Support
Trager
Supporto
Support
Trager
Supporto
Throttle control
Gasheblegestange
Commando
Control cable
Gestange
Commando
Clutch control
Gestange
Commando
Cover
Haube
Coperchio
Clutch control
Gestange
Commando
Lever
Hebel
Leva
Handelbar
Lenker
Manico
Handelbar
Lenker
Manico
Screw
Schraube
Vite
Screw
Schraube
Vite
Lever
Hebel
Leva
Nut
Mutter
Dado
Screw
Schraube
Vite
Screw
Schraube
Vite
Cover
Haube
Coperchio
Nut
Mutter
Dado
Grease point
Schmierstelle
Vite
Screw
Schraube
Vite
Pulley
Treibscheibe
Puleggia
Support
Trager
Supporto
Fork
Radgabe
Supporto
Fork
Radgabe
Supporto
Washer
Scheibe
Rondella
Screw
Schraube
Vite
Nut
Mutter
Dado
Spring
Feder
Mola
Quick link
schnelle Verbindung
Link rapido
15
Designacion
Designaçao
Onderdeel
Arandela
Anilha
Ring
Rueda
Roda
Wiel
Separadore
Separador
affstandsstuck
Cuchilla 51 cm
Lamina 51 cm
Mes 51 cm
Cuchilla 53 cm
Lamina 53 cm
Mes 53 cm
Pasador
Pino
Pin
Muelle
Mola
Veer
Tuerca
Porca
Moer
Tapon plastica
Calote
Dop
Guia
Guia
Onderstel
Tornillo
Parafuso
Schroef
Clavigia
Pino
Pin
Polea
Polia
Reim
Tapon
Obturador
Plug
Arandela
Anilha
Ring
Varillarje
Commando
Koppelingsstang
Arandela
Anilha
Ring
Pino
Pinhao
Rondsel
Separadore
Separador
affstandsstuck
Cirlip
Calotte
Wieldap
Polea tensora
Rolo de came
Rol
Eje
Cuba de lamina
Mesnaaf
Eje
Cuba de lamina
Mesnaaf
Arandela
Anilha
Ring
Tuerca
Botao de aperto
Knop
Palanca
Alavanca
Koppelingsgreep
Muelle
Mola
Veer
Claviza indicadora
Cavilha deimobilizaçoa
Indexvinger
Barra de chassis
Barra de chassis
Framebalk
Supporte
Junta de forquilha
Juk
Soporte
Forquilha
Vork
Soporte
Armaçao
Onderstel
Separadore
Separador
affstandsstuck
Rodamiento
Rodamento
Kopelager
Rueda
Roda
Wiel
Tuerca
Porca
Moer
Tuerca
Porca
Moer
Empanadura
Alavanca
Koppelingsgreep
Tornillo
Parafuso
Schroef
Empanadura
Alavanca
Koppelingsgreep
Manillar
Guiador
Stuurstang
Deflector
Deflector
Deflector
Tornillo
Parafuso
Schroef
Rodamiento
Rodamento
Kopelager
Junta
Junta
Dichting
Carter
Carter
Carter
Arbal
Eixo
Las
Rodamiento
Rodamento
Kopelager
Eje
Cuba
Mesnaaf
Disco
Disco
Disk
Cadena
Corrente
Ketting
Cadena
Corrente
Ketting
Soporte
Braçc de rolo
Rolarm
Separadore
Separador
affstandsstuck
Manillar
Guiador
Stuurstang
Reductor
Riduttore
Reductor
Muelle
Mola
Veer
Chasis
Chassis
Chassis
Soporte
Hevel
Stern
Capo
Cobertura
Kap
Capo
Cobertura
Kap
Soporte
Hevel
Stern
Tornillo
Parafuso
Schroef
Varillarje
Commando
Koppelingsstang
Reglaje
Roseta estriada
Gekartelde rozet
Carter
Carter
Carter
Carter
Carter
Carter
Carrea
Correia
Riem
Reglaje
Roseta estriada
Gekartelde rozet
Eje
Cuba
Mesnaaf
Rueda
Roda
Wiel
Separadore
Separador
affstandsstuck
Tablos de mandos
Painel de instrumentos
Schokelpaneel
Palanca
Alavanca
Koppelingsgreep
Varillarje
Commando
Koppelingsstang
Varillarje
Commando
Koppelingsstang
Separadore
Separador
affstandsstuck
Tornillo
Parafuso
Schroef
Varillarje
Commando
Koppelingsstang
Tornillo
Parafuso
Schroef
Tornillo
Parafuso
Schroef
Tornillo
Parafuso
Schroef
Tornillo
Parafuso
Schroef
Tornillo
Parafuso
Schroef
Tornillo
Parafuso
Schroef
Tornillo
Parafuso
Schroef
Tornillo
Parafuso
Schroef
Tornillo
Parafuso
Schroef
Arandela
Anilha
Ring
Arandela
Anilha
Ring
Arandela
Anilha
Ring
Tornillo
Parafuso
Schroef
Arandela
Anilha
Ring
Arandela
Anilha
Ring
Tuerca
Porca
Moer
Tuerca
Porca
Moer
Arandela
Anilha
Ring
Arandela
Anilha
Ring
Pasador
pino
Pin
Pasador
pino
Pin
Pasador
pino
Pin
Tornillo
Parafuso
Schroef
Pasador
pino
Pin
Tornillo
Parafuso
Schroef
Circlips
Polia de garras
Klemmen
Tornillo
Parafuso
Schroef
Rodamiento
Rodamento
Kopelager
Pasador
pino
Pin
Junta
Junta
Dichting
Tornillo
Parafuso
Schroef
Tornillo
Parafuso
Schroef
Tornillo
Parafuso
Schroef
Tornillo
Parafuso
Schroef
Tuerca
Porca
Moer
Tuerca
Porca
Moer
Tornillo
Parafuso
Schroef
Tornillo
Parafuso
Schroef
Palanca
Alavanca
Koppelingsgreep
Palanca
Alavanca
Koppelingsgreep
Tuerca
Porca
Moer
Soporte
Hevel
Stern
Soporte
Hevel
Stern
Varillarje
Commando
Koppelingsstang
Varillarje
Commando
Koppelingsstang
Varillarje
Commando
Koppelingsstang
Capo
Cobertura
Kap
Varillarje
Commando
Koppelingsstang
Palanca
Alavanca
Koppelingsgreep
Manillar
Guiador
Stuurstang
Manillar
Guiador
Stuurstang
Tornillo
Parafuso
Schroef
Tornillo
Parafuso
Schroef
Palanca
Alavanca
Koppelingsgreep
Tuerca
Porca
Moer
Tornillo
Parafuso
Schroef
Tornillo
Parafuso
Schroef
Capo
Cobuerta
Kap
Tuerca
Porca
Moer
Punto de engrase
Punto de engrase
Smeerpunt
Tornillo
¨Parafuso
Schroef
Polea
Polia
Riem
Soporte
Armaçao
Onderstel
Soporte
Forquilha
Vork
Soporte
Forquilha
Vork
Arandela
Anilha
Ring
Tornillo
¨Parafuso
Schroef
Tuerca
Porca
Moer
Muelle
Mola
Veer
Enlace rapido
Ligaçéao rapida
Snelkoppeling
B&S Honda
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
9
9
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
4
4
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
4
4
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
5
5
2
2
2
2
2
2
1
1
2
3
1
0
1
1
1
1
6
6
1
1
8
8
1
1
4
4
2
2
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
2
1
1
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
1
1
4
4
1
1
4
4
10
10
1
1
7
7
20
20
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
Publicité
