Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Fiat 500 Autoradio
-
Page 2: Table Des Matières
PRESENTATION..............Réglage FADER ................ Conseils ..................Fonction LOUDNESS ............. - Sécurité routière..............Protéction antivol ..............- Conditions de réception ............- Notice d’entretien ..............RADIO (Tuner) ............... - CD ................... Introduction................Caractéristiques techniques ..........Sélection bande de fréquence..........Touches de présélection ............PRESENTATION RAPIDE............ - Page 3 LECTEUR CD MP3..............Sélection lecteur CD MP3 ............ Introduction/éjection CD ............Messages éventuels d’erreur ..........Indications display ..............Sélection morceau ..............Avance rapide/retour rapide des plages ......Fonction Pause ................. Modalité MP3 ................Indications display - Visualisation informations ID3-TAG ............Sélection dossier suivant/précédent ........
-
Page 4: Conseils
L’autoradio de la voiture, dotée de lecteur CONSEILS ATTENTION CD et MP3 a été conçue en fonction des Le volume trop élevé peut re- caractéristiques spécifiques de l’habitacle, présenter un danger pour le avec un design personnalisé assorti au sty- ATTENTION conducteur et pour les autres utilisa- le de la planche de bord;... -
Page 5: Notice D'entretien
En cas de panne, s’adresser au tour. Ne jamais toucher sa surface. ❒ ne jamasi utiliser de pruduits de net- Réseau Après-vente Fiat. Pour effacer les empreintes et éliminer la toyage chimiques (par exemple, bombes, Nettoyer le cache exclusivement avec un poussière du CD, utiliser un chiffon doux... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
ATTENTION Si l’on utilise des CD pro- ATTENTION Le lecteur CD est en me- Si une installation HiFi est montée (sur de- tégés contre les copies, le système de- sure de lire la plus grande partie des sys- mande): mande parfois quelques secondes avant de tèmes de compression actuellement dans ❒... -
Page 7: Section Audio
F0S0075m SECTION AUDIO SECTION RADIO SECTION CD / MP3 ❒ Fonction Loudness ❒ Réception informations routières (TA) ❒ Play / Pause ❒ Egalisation calibrée ❒ Mémorisation automatique de 6 ❒ Séléction plage précédente / ❒ Egalisation à personnaliser stations de la bande FM dédiée - FMA suivante (AS –... -
Page 8: Fonctions Radio
Tasto FONCTIONS GENERALES Modalités Séléction source radio FM1, FM2, FM Autostore Pression courte cyclique de la touche Sélection source radio MW, LW Pression courte cyclique de la touche Sélection source radio / CD Pression courte cyclique de la touche Activation / désactivation volume (MUTE / PAUSE) Pression courte de la touche Réglages audio: basses (BASS), aïgus (TREBLE), Activation menu: pression courte touche... -
Page 9: Commandes Au Volant
COMMANDES AU VOLANT (lorsqu’il est prévu) F0S0160m Touche FONCTION Modalités & Activation / désactivation AudioMute Pression courte de la touche (radio en fonction) Augmentation du volume Pression de la touche – Baisse du volume Pression de la touche Touche sélection gamme de fréquence radio Pression de la touche (FM1, FM2, FMA, MW, LW) et sources sonores (Radio - CD - MP3) -
Page 10: Generalites
GENERALITES Section CD et CD MP3 En plus des plages audio, sur ❒ Sélection directe du disque; les CD multimédia sont enre- L’appareil est doté de fonctions suivantes: gistrées aussi des plages de ❒ Sélection place (avance/retour); données. La lecture d’un CD Section radio ❒... -
Page 11: Mise Sous Tension De L'autoradio
MISE SOUS TENSION SELECTION DES FONCTION MEMOIRE DE L’AUTORADIO FONCTIONS RADIO SOURCE AUDIO Pour mettre sous tension l’autoradio, ap- En appuyant plusieurs fois brièvement sur Si, pendant l’écoute d’un CD, on sélec- puyer rapidement sur la touche g. la touche FM-AS, on peut sélectionner de tionne une autre fonction (par ex. -
Page 12: Fonction Mute/Pausa
FONCTION MUTE /PAUSE REGLAGES AUDIO REGLAGE TONS (basses/aigus) (mise à zéro du volume) Les fonctions proposées par le menu au- Procéder de cette manière: dio varient en fonction de la source acti- Pour activer la fonction Mute, appuyer ❒ sélectionner à l’aide de la touche ve : AM/FM/CD. -
Page 13: Réglage Fader
REGLAGE FADER Fonctions *Fonction USER EQ SETTINGS PRESET/USER*/CLASSIC/ (programmations de l’égaliseur, Procéder de cette manière: ROCK/JAZZ (activation/ uniquement si la programmation ❒ Sélectionner à l’aide de la touche désactivation égaliseur) USER a été sélectionnée) la programmation “FADER” du me- L’agalisation intégrée peut être activée / Per programmer le réglage personnalisé... -
Page 14: Introduction
INTRODUCTION Chaque bande sélectionnée est affichée à MEMORISATION DE LA l’écran. DERNIERE STATION ECOUTEE Lorsqu’on allume l’autoradio, on obtient la dernière fonction sélectionnée avant On obtiendra la dernière station sélec- La radio mémorise automatiquement la l’extinction (Radio, CD). tionnée dans sa bande de fréquence. dernière station écoutée pour chaque bande de réception;... -
Page 15: Recherche Stations Manuelle
RECHERCHE MANUELLE FONCTION AUTOSTORE Une fois la fonction AutoSTore terminée, la radio recherche automatiquement la (mémorisation automatique des Permet de rechercher manuellement les première station présélectionnée dans la stations) stations dans la bande présélectionnée. bande FMA mémorisée sur le côté de pré- Pour activer la fonction AutoSTore, gar- sélection 1. -
Page 16: Réception Alarme D'urgence
❒ MP3 DISPLAY (programmation écran RECEPTION ALARME EMETTEURS STEREO du CD MP3); D’URGENCE Si le signal entrant est faible, la lecture est ❒ SPEED VOLUME (réglage automatique automatiquement commutée de Stéréo à L’autoradio est prédisposée à recevoir en Mono. du volume en fonction de la vitesse de mode RDS des messages d’urgence en cas la voiture);... -
Page 17: Fonction Af Switching
Fonction AF SWITCHING Fonction TRAFFIC INFO ATTENTION Dans certains pays, quelques stations radio n’émettent pas (recherche de fréquences (informations routières) d’information routière, même en cas de alternatives) Certaines stations de la bande FM (FM1, fonction TP activée. FM2 et FMA) sont autorisée à passer des Dans le cadre du système RDS, l’autora- Si la radio fonctionne dans la bande AM, informations sur la circulation. -
Page 18: Fonction Regional Mode
Le volume du bulletin sur la circulation va- Fonction REGIONAL MODE FUNZIONE MP3 DISPLAY rie en fonction du volume d’écoute: (réception émissions régionales) (affichage des données du Compact Disc MP3) ❒ volume d’écoute inférieur à 20: volume Certains stations à diffusion nationale du bulletin sur la circulation égal à... -
Page 19: Fonction Speed Volume
Fonction SPEED VOLUME Fonction EXTERNAL AUDIO VOL ATTENTION Si la radio est automati- quement éteinte suite au positionnement (variation du volume en fonction Cette fonction permet de régler (paro- de la clé sur STOP (pour l’extinction im- de la vitesse) grammation de 0 à... -
Page 20: Introduction/Éjection Cd
SELECTION DU LECTEUR Pour garantir une lecture optimale, utili- INTRODUCTION/EJECTION CD ser des CD d’origine. En cas d’utilisation CD MP3 Pour introduire le CD, le faire pénétrer de CD-R/RW, choisir des supports de partiellement dans la fente de manière à Pour activer le lecteur CD intégré... -
Page 21: Messages Éventuels D'erreur
MESSAGES D’ERREUR INDICATIONS DISPLAY SELECTION PLAGE EVENTUELLES (avant/retour) Lorsque le lecteur CD est en fonction, Appuyer brièvement sur la touche ¯ pour l’écran affiche les indications suvantes: Si le CD introduit n’est pas lisible (par ex. un CD-ROM ou un CD mis à l’envers ou lire le morceau précédent du CD et sur la “T05”: indique le numéro du morceau du touche ˙... -
Page 22: Fonction Pause
FONCTION PAUSE MODALITE MP3 Les caractéristiques et les conditions de fonctionnement pour la lecture des fi- Pour mettre en pause le lecteur CD, ap- NOTE MPEG Layer-3 audio decoding chiers MP3 sont les suivantes: puyer sur la touche MUTE. L’écran affiche technology licensed from Fraunhofer IIS ❒... -
Page 23: Indications Display - Visualisation Informations Id3-Tag
Indications display - Visualisation Sélection dossier PROTECTION ANTIVOL informations ID3-TAG suivant/précédent L’autoradio est dotée d’un système de protection antivol basé sur l’échange d’in- En plus de l’indication du temps écoulé, du Appuyer sur la touche pour sélection- formations entre l’autoradio et la centra- nom du dossier et du nom du fichier, l’au- ner le dossier suivant ou bien appuyer sur le électronique (Ordinateur de bord) ins-... -
Page 24: Introduction Du Code Secret
Introduction du code secret Suite à l’introduction du quatrième chiffre Code Card (en l’espace de 20 secondes) l’autoradio Lorsqu’on allume l’autoradio, en cas de Il s’agit du papier qui certifie la propriété se met en fonction. demande du code, l’écran affiche l’ins- de l’autoradio. - Page 25 ’ ’ ’ ’ GENERALE LECTEUR CD LECTURE FICHIERS MP3 Volume du son trop bas Le CD n’est pas lu Sauts au cours de la lecture de La fonction Fader doit être réglée exclu- Le CD est sale. Nettoyer le CD fichiers MP3 sivement sur les valeurs “F”...
- Page 29 Fiat Group Automobiles S.p.A. Quality - Assistenza Tecnica - Ingegneria Assistenziale - Largo Senatore G. Agnelli, 5 - 10040 Volvera - Torino (Italia) ére Imprimé n. 603.83.291 - 05/2007 - 1 Edition...