Publicité
www.busch-jaeger.de
Busch-Wächter®
6841 Handsender
Betjeningsanvisning
NOR
Må leses nøye og oppbevares
Bruksanvisning
SWE
Läs noggrant och spara
Käyttöohje
FIN
Lue huolellisesti ja säilytä
Funksjon
Funktion
Håndsenderen brukes til fjernkontroll av
Fjärrkontrollen används för fjärrstryning av
vekterne Busch-Wächter® ProfessionalLINE
Busch-Wächter® ProfessionalLINE 220, -220
220, -220 select, -280 og AlarmLINE
select, -280 och AlarmLINE
Håndsender
1 Permanent lys i 4 timer.
1
2 Kobler fra permanent lys tilbake til
2
forrige driftsart.
ON
OFF
3 Kobler inn presenssimulasjon.
3
4 Kobler fra presenssimulasjon tilbake
ON
OFF
til forrige driftsart.
4
Mottak av signalene indikeres med
blinkende registrerings-LED på vekter
Busch-Wächter.
Programmere håndsender
Lära fjärrkontroll
Vekteren Busch-Wächter® 220/280 Professional
Koppla Busch-Wächter® Alarmtech 220/280
kobles fra spenningen i minst 30 sek.
Professional från spänningen i minst 30
sekunder.
Etter en startfase på noen minutter vil vekteren
Busch-Wächter® være i opplæringstilstand i 10
Busch-Wächter® befinner sig nu i lärmodus i 10
minutter.
minuter efter en startfas på 1 minut.
Trykk tasten (2) på håndsenderen i minst 3 sek.
Tryck på knappen (2) på fjärrkontrollen i minst 3
sekunder.
Etter blinkingen på vekteren Busch-Wächter®
220/280 Professional er håndsenderne og
Efter det varningslampan på Busch-Wächter®
vekteren Busch-Wächter® avstemt i forhold til
220/280 Professional har blinkat två gånger, är
hverandre. Håndsenderen er nå klar til bruk.
fjärrkontrollen och Busch-Wächter® avstämda till
varandra. Fjärrkontrollen är nu färdig att
For å programmere ytterligere maks. 9
användas.
håndsendere, gjentar du disse trinnene.
Upprepa dessa arbetsmoment för att lära upp till
max. 9 fjärkontroller.
Presenssimulasjon
Permanent lys mellom skumring og
klokka 22.30 MET hhv. 23.30 MEST
ON
OFF
deretter bevegelsesmelderdrift
ON
OFF
ON
OFF
0073-1-6553
Toiminto
Kauko-ohjaimella käytetään laitteita Busch-
Wächter® ProfessionalLINE 220, -220 select, -
280 und AlarmLINE
Fjärrkontroll
Käsilähetin
1 Permanent ljus i 4 timmar.
1 Jatkuva valo 4 tunniksi..
2 Kopplar tillbaka till föregående
2 Kytkee jatkuvalta valolta takaisin
driftstyp vid permanent ljus.
edelliseen käyttötapaan.
3 Kopplar om till närvarosimulering.
3 Kytkee läsnäolo-simulaatioon.
4 Kopplar tillbaka till föregående
4 Kytkee läsnäolo-simulaatiolta
driftstyp vid närvarosimulering.
takaisin edelliseen käyttötapaan.
Signalmottning visas på Busch-
Signaalien vastaanotto näytetään
Wächter med blinkande registrerings-
Busch-ilmaisimella rekisteröinti-LEDin
LED.
välkähtelyllä.
Kauko-ohjaimen opetus
Kytke Busch-Wächter® Alarmtech 220/280
Professional jännitteettömäksi vähintään 30
sekunniksi.
Minuutin käynnistysvaiheen jälkeen Busch-
Wächter® on 10 minuutin ajan opetustilassa.
Paina kauko-ohjaimen näppäintä (2) vähintään 3
sekunnin ajan.
Kun Busch-Wächter® 220/280 Professionalin
rekisteröinti-LED on välkähdellyt, on kauko-ohjain
ja Busch-Wächter® sovitettu toisiinsa. Kauko-
ohjain on nyt valmis käyttöön.
Toista nämä työvaiheet enintään 9 muun kauko-
ohjaimen opetusta varten.
Närvarosimulering
Läsnäolo-simulaatio
Permanent ljus mellan skymning och
Jatkuva valo hämärässä ja kello 22.30
klockan 22.30 MET resp. 23.30 MEST
KEA tai/ja 23.30 KEKA välissä
därefter rörelsevakt
sen jälkeen liikeilmauskäyttö
Oppstarting/batteriskifte
Rev. 1
01.06.2005
Användning/batteribyte
Käyttöönotto/pariston vaihto
CR 2025
Publicité
