Pilz®, PIT®, PMI®, PNOZ®, Primo®, PSEN®, PSS®, PVIS®, SafetyBUS p®, Safe- tyEYE®, SafetyNET p®, the spirit of safety® sont, dans certains pays, des marques dépo- sées et protégées de Pilz GmbH & Co. KG. SD signifie Secure Digital...
Mettre l'appareil en mode de marche Utilisation Affichages d'état Affichage des erreurs Erreurs – Défaillances Dimensions en mm Caractéristiques techniques Données de sécurité Données complémentaires Tableau de durée de vie Retirer les borniers débrochables Références Manuel d'utilisation PNOZ s8 21400-FR-08...
Page 4
Contenu Déclaration de conformité CE Manuel d'utilisation PNOZ s8 21400-FR-08...
PNOZ s8 Introduction Validité de la documentation La documentation est valable pour le produit PNOZ s8. Elle est valable jusqu’à la publica- tion d’une nouvelle documentation. Ce manuel d'utilisation explique le mode de fonctionnement et l’exploitation, décrit le mon- tage et donne des informations sur le raccordement du produit.
Sécurité Utilisation conforme aux prescriptions Le bloc d’extension de contacts PNOZ s8 satisfait aux exigences des normes EN 60947-5-1, EN 60204-1 et VDE 0113-1. Il sert de module d’extension pour l’augmentation du pouvoir de coupure et du nombre de contacts de sécurité instantanés d’un appareil de base.
Remarque relative à la catégorie de surtensions III : Si, sur l'appareil, des tensions sont plus élevées que la basse tension (>50 V AC ou >120 V DC), les éléments de com- mande et les capteurs raccordés doivent présenter une tension assignée d'isolement minimale de 250 V. Manuel d'utilisation PNOZ s8 21400-FR-08...
Illustration: Au milieu : vue frontale avec capot de protection, à droite : vue frontale sans capot de protection * Séparation galvanique de la zone non sélectionnée selon l’EN 60947-1, 6kV, isolement de base des contacts relais les uns par rapport aux autres. Manuel d'utilisation PNOZ s8 21400-FR-08...
Si la position de montage est verticale : sécurisez le montage de l’appareil à l’aide d’un élément de maintien (exemple : support terminal ou équerre terminale). Avant de retirer l’appareil du rail DIN, poussez l’appareil vers le haut ou vers le bas. Manuel d'utilisation PNOZ s8 21400-FR-08...
À deux canaux Appareil de base : 24 V DC bloc logique de sécurité PNOZ X PNOZsigma expansion module Appareil de base : PNOZsigma expansion bloc logique de sécurité PNOZe- module commande par sorties statiques (24 V DC) Manuel d'utilisation PNOZ s8 21400-FR-08...
être réalisé par du personnel qualifié. Les LEDs affichent l’état et les défauts lors du fonctionnement : LED allumée LED clignotante Affichages d'état canal 1 commandé. canal 2 commandé. IN1, IN2, OUT les contacts de sécurité sont fermés. Manuel d'utilisation PNOZ s8 21400-FR-08...
Puissance de l’alimentation ex- terne (DC) Ondulation résiduelle DC 20 % 20 % Durée de mise en service 100 % 100 % Entrées 750108 751108 Nombre Tension sur Circuit d’entrée DC 24 V 24 V Manuel d'utilisation PNOZ s8 21400-FR-08...
Page 13
Catégorie d’utilisation selon UL Tension 240 V AC G. P. 240 V AC G. P. avec courant Tension 24 V DC G. P. 24 V DC G. P. avec courant Pilot Duty B300, R300 B300, R300 Manuel d'utilisation PNOZ s8 21400-FR-08...
Page 14
0,35 mm 0,35 mm Lignes de fuites et distances explo- sives selon la norme EN 60947-1 EN 60947-1 Catégorie de surtensions III / II III / II Niveau d’encrassement Tension assignée d’isolement 250 V 250 V Manuel d'utilisation PNOZ s8 21400-FR-08...
Si des normes sont indiquées sans date, on retiendra la dernière version 2014-07. Données de sécurité IMPORTANT Tenez impérativement compte des données techniques de sécurité afin d'atteindre le niveau de sécurité requis pour votre machine ou installation. Manuel d'utilisation PNOZ s8 21400-FR-08...
à des défaillances liées à l’usure. La charge électrique est la cause principale de l’usure, l’usure mécanique étant négligeable. Type de charge Courant de commutation Nombre de manœuvres 200 000 DC13 1,5 A 75 000 50 000 AC15 1,5 A 50 000 Manuel d'utilisation PNOZ s8 21400-FR-08...
Parlement européen et du Conseil. Vous trouverez la déclaration de conformité CE complète sur notre site internet www.pilz.com/downloads. Mandataire : Norbert Fröhlich, Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfildern, Allemagne Manuel d'utilisation PNOZ s8 21400-FR-08...