Sommaire des Matières pour Nussbaum 83106.31
- Page 1 OUTILLAGES Appareil de recharge avec accumulateur 18 V Notice d’utilisation (Traduction du mode d’emploi original)
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Table des matières 1 Informations générales................3 1.1 Groupes cibles ......................3 1.2 Explication des symboles ..................3 2 Sécurité ....................... 4 2.1 Consignes de sécurité générales pour les outils électriques ........4 2.1.1 Sécurité du poste de travail ..................... 2.1.2 Sécurité... -
Page 3: Informations Générales
• Exploitants • Installateurs chauffage et sanitaire ou spécialistes instruits L’intégration de produits Nussbaum doit s’effectuer dans le respect des règles de l’art et des consignes de Nussbaum. Explication des symboles Les textes d’avertissement et d’information sont décalés des autres textes et se distinguent par les pictogrammes correspondants. -
Page 4: Sécurité
2 | Sécurité Sécurité Consignes de sécurité générales pour les outils électriques La présente section contient des consignes générales de sécurité pour un grand nombre de produits et outils électriques divers. Il s’ensuit que certaines de ces consignes ne s’appliquent pas au présent outil. AVERTISSEMENT Lisez toutes les consignes de sécurité, instructions, illustrations et caractéristiques techniques avec lesquelles cet outil électrique... -
Page 5: Sécurité Des Personnes
2 | Sécurité • N’utilisez pas le câble de raccordement pour porter l’outil électrique, le sus- pendre ou pour tirer la fiche hors de la prise de courant. Tenez le câble de raccordement éloigné de la chaleur, de l’huile, d’arêtes vives ou de pièces mobiles de l’appareil. -
Page 6: Utilisation Et Traitement De L'outil Électrique
2 | Sécurité • Lorsque des dispositifs d’aspiration ou de collecte des poussières peuvent être montés, il convient de le faire et de les utiliser de manière adéquate. L’utilisation d’une aspiration des poussières peut réduire le risque dû à la poussière. -
Page 7: Utilisation Et Traitement De L'outil À Accumulateur
2 | Sécurité 2.1.5 Utilisation et traitement de l’outil à accumulateur • Chargez les accumulateurs seulement avec les appareils de recharge recom- mandés par le fabricant. Pour un appareil de recharge qui est conçu pour un certain type d’accumu- lateur, il y a risque d’incendie s’il est utilisé avec d’autres accumulateurs. •... -
Page 8: Consignes De Sécurité De Base
2 | Sécurité Consignes de sécurité de base • Utilisez les outils adéquats. Utilisez uniquement les outils et accessoires dont il est question dans la no- tice d’utilisation. N’utilisez pas l’outil électrique à des fins et pour des tra- vaux auxquels il n’est pas destiné. •... -
Page 9: Symboles Sur L'appareil De Recharge Et L'accumulateur
2 | Sécurité Symboles sur l’appareil de recharge et l’accumulateur Les textes d’avertissement et d’information sont séparés des autres textes et se distinguent par les pictogrammes correspondants. Prendre bonne note des symboles d’avertissement et de sécurité apposés sur l’appareil de recharge et l’accumulateur. Symbole Explications Symbole général de danger Risque d’électrocution... -
Page 10: Description Du Produit
3 | Description du produit Description du produit Voyants LED 3.1.1 Voyants LED et éléments de commande sur l’accumulateur lithium-ion Sur l’accumulateur lithium-ion se trouvent les voyants et éléments de commande suivants: Fig. 1: Eléments de commande sur l’accumulateur lithium-ion 1 Déverrouillage de l’accumulateur 2 Touche de contrôle de l’état de recharge 3 Indicateur de recharge 3.1.2 Voyants LED et éléments de commande sur l’appareil de recharge... -
Page 11: Affichage D'état Led Sur L'appareil De Recharge
L’accumulateur est endommagé et doit être remplacé. rouge L’appareil de recharge est endommagé. Envoyer l’appareil de recharge au point de service Nussbaum en vue de son ins- pection. Allumé en La température de l’appareil de recharge ou de l’accumulateur est en dehors de rouge la plage de température de 0 –... -
Page 12: Transport Et Stockage
4 | Transport et stockage Transport et stockage L’accumulateur a été testée conformément au document UN ST/SG/AC.10/11/ rév.3/partie III, sous-paragraphe 38.3. L’accumulateur possède une protection efficace contre une surpression interne et un court-circuit, ainsi qu’un dispositif contre une rupture brutale et un courant inverse. -
Page 13: Mise En Service
5 | Mise en service Mise en service Recharger l’accumulateur AVERTISSEMENT Risque de blessure en cas de maniement non conforme des câbles de raccordement Le branchement simultané des deux câbles de raccordement sur une source de courant peut provoquer des blessures, mettre la vie en danger par électrocu- tion et endommager l’appareil de recharge. -
Page 14: Monter L'appareil De Recharge Sur Un Mur
5 | Mise en service Monter l’appareil de recharge sur un mur L’appareil de recharge peut, au choix, être monté sur un mur. 1. Percer dans le mur deux trous espacés de 76 mm. 2. Visser les vis jusqu’à ce que leurs têtes dépassent de quelque 3 mm. 3. -
Page 15: Maintenance Et Entretien
Ne pas ouvrir l’appareil de recharge et l’accumulateur. Ne pas nettoyer des composants internes ou recharger des cellules indivi- duelles. Pour toute information sur l’entretien et la réparation, s’adresser à Nussbaum en écrivant à service@nussbaum.ch. 6.2.1 Remplacer le fusible Le fusible pour le câble de raccordement 12 V DC est remplacé comme suit: 1. -
Page 16: Élimination
7 | Élimination Élimination Il est interdit d’éliminer les accumulateurs et appareils de recharge dans les dé- chets métalliques ou domestiques. Certains éléments de l’accumulateur lithium-ion contiennent des matières pré- cieuses rares et peuvent être déposés dans tous les points de collecte d’accumu- lateurs en vue de leur recyclage. -
Page 17: Caractéristiques Techniques
8 | Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Accumulateur lithium-ion 83106.31 83106.32 Capacité 18 V / 2.5 Ah 18 V / 5 Ah Poids 0.49 kg 0.72 kg Température maximale 60 °C 60 °C admissible Appareil de recharge accu- 83107.31 mulateur 100 – 210 V 11.8 – 15.8 V Entrée 50 –... -
Page 18: Annexe
9 | Annexe Annexe Déclaration de conformité CH pour l’accumulateur 83106 Notice d’utilisation... -
Page 19: Déclaration De Conformité Ch L'appareil De Recharge 83107
9 | Annexe Déclaration de conformité CH l’appareil de recharge 83107 Informations complémentaires et dernière édition de ce document disponibles sur notre site Web www.nussbaum.ch. 83106 83107 Notice d’utilisation... -
Page 20: Nous Distribuons De L'eau
Nous distribuons de l’eau Distribuiamo acqua Die R. Nussbaum AG, 1903 gegründet, R. Nussbaum SA, entreprise familiale suisse La R. Nussbaum SA, fondata nel 1903, ist ein eigenständiges Schweizer Fami lien - indépendante fondée en 1903, emploie è un’azienda svizzera indipendente di unternehmen, beschäftigt rund 450 Mit-...