Publicité
PROCEDURE D'INSTALLATION DU PILOTE
1. Avant de connecter votre microscope digital, allumez votre ordinateur et insérez le CD
d'installation dans votre lecteur CD-ROM.
Note: Avant de procéder à l'installation, désactivez votre antivirus. Il se peut qu'il crée une
fausse alerte bloquant le processus d'installation. Dans un tel cas, veuillez configurer votre
logiciel antivirus afin de temporairement autoriser tous les processus avant de procéder à
l'installation.
2. Ouvrez "Ordinateur" ou "Poste de Travail" et faites un double clic sur "Lecteur CD/DVD" afin
d'ouvrir le CD.
3. Cliquez pour installer le pilote et suivez attentivement toutes les étapes suivantes en vous
assurant de cliquer sur chaque bouton ci-après encerclés en rouge.
DRIVER INSTALLATIE PROCEDURE
1. Voordat de microscoop camera wordt aangesloten, zet uw PC aan en plaats de de installatie CD
in de CD-ROM drive.
Let op: Voordat u doorgaat met de installatie, sluit de antivirus indien deze open is, omdat dit
het process van de installatie kan blokeren met het antivirus software. Indien dit gebeurd,
laat de antivirus software doorgaan met alle processen voor de installering.
2. Open "Mijn computer" en dubbel-klik op de "DVD/CD driver" om de CD te openen.
3. Klik om de driver te installeren en volg iedere stap aangegeven hieronder op en zorg ervoor dat
u op iedere knop die rood is omcirkeld drukt.
DRIVER INSTALLATION PROCEDURE
1. Before connecting the microscope camera, turn on your PC and place the installation CD into
the CD-ROM drive.
Note: Before proceeding with the installation, close the antivirus, in case it is opened, because
the process of installation may be blocked by the antivirus software. In case it occurs, let the
antivirus software allow all processes before installing.
2. Open "My computer" and double clik "the DVD/CD driver" to open the CD.
3. Click to install the driver and follow each step indicated below and make sure to click on each
button circled in red in the following windows.
TREIBERINSTALLATION
1. Vor dem Anschluss der Mikroskopkamera schalten Sie Ihren PC ein und legen Sie die
Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk.
Hinweis: Bevor Sie mit der Installation fortfahren, schließen Sie das Antivirusprogramm, falls
es geöffnet ist, weil der Prozess der Installation durch die Antivirus-Software blockiert werden
kann. Falls das auftritt, lassen Sie die Antivirus-Software alle Prozesse vor der Installation
durchführen.
2. Öffnen Sie "Arbeitsplatz" und doppelklicken Sie auf "DVD / CD-Treiber", um die CD zu öffnen.
3. Klicken Sie, um den Treiber zu installieren, und folgen Sie jedem Schritt wie unten angegeben.
Stellen Sie sicher, dass Sie auf jede Taste klicken, die in den folgenden Fenstern rot eingekreist ist.
Publicité
