Page 1
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE an LDI Spaces Company Minneapolis, MN 55428 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE www.safcoproducts.com 4601 Impromptu ® Garment Rack Vêtement en rack Prendas de vestir en bastidor PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com L’INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está...
Qty. / Qte. / Cant.: 2 #4601-25§ #4601-24§ HARDWARE PACK PAQUET MATÉRIEL / PAQUETE MATERIAL 4601-19NC Allen Wrench Clé Allen Llave Allen Qty. / Qte. / Cant.: 1 #4601-33NC Safco Products Company, New Hope, MN 55428 4601-37MP: 2 of 7; Rev. 4; 12/12...
Page 3
(10) in various parts; remove prior to assembly) (10 pré-installé dans différ- entes pièces; retirer avant l’installation) (10 pre-instalado en varias piezas; quitar antes del montaje) Safco Products Company, New Hope, MN 55428 4601-37MP: 3 of 7; Rev. 4; 12/12...
Page 4
Nota: A fin de proporcionar la unidad más estable posible, los agujeros para tornillos se han mantenido muy apretada. Asegúrese de alinear correctamente antes de apretar los tornillos! 4601-37MP: 4 of 7; Rev. 4; 12/12 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
Page 5
Retirer le revêtement protecteur de l’avant et l’arrière du panneau Quitar la película protectora de la parte delantera y posterior del panel 4601-37MP: 5 of 7; Rev. 4; 12/12 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
Page 6
Les bras et les jambes izquierdo y derecho hasta que longues dans le même sens estén completamente en su Los brazos y las piernas lugar largas en el mismo sentido 4601-37MP: 6 of 7; Rev. 4; 12/12 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
Page 7
Caster positions may be reversed, if desired Les positions des roulettes peut être inversé, si on le désire Las posiciones de las ruedas puede invertirse, si se desea 4601-37MP: 7 of 7; Rev. 4; 12/12 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...