Page 1
Le sèche-cheveux qui permet enfin tous les types de séchage Mode d’emploi Modèle Nº M-191016 • Merci d’avoir acheté ce produit. • Pour des raisons de sécurité, veuillez lire ce manuel d’utilisation et utiliser l’appareil correctement. • Il peut y avoir des changements de couleur ou de design non signalés pour améliorer la performance ou la qualité...
Consignes de sécurité Ce produit est conforme aux directives obligatoires accompagnant le Marquage CE. Veuillez lire attentivement toutes les instructions et informations afin d’utiliser le produit correctement et en toute sécurité. Nous vous recommandons de respecter les conditions ci-dessous pour éviter tout dommage ou danger.
Consignes de sécurité Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un câble spécial ou un ensemble spécial fourni par le fabricant ou son service après-vente. Pour les appareils avec fixation de type Y : Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou tout autre personnel qualifié...
Parties du produit 3. Embout 7. Logo décoratif postérieur 4. Interrupteur 6. Écran LCD d’air froid 2. Sortie de débit d’air 5. Bouton de vitesse du débit d’air/contrôle de la 8. Poignée température 9. Anneau de sèche-cheveux 1. Interrupteur d’allumage OFF: il est éteint Interrupteur ON: il est allumé...
Explication des pièces - Embouts Embout double air froid Embout pour le frisage Embout pour le soin du cuir chevelu 1. L’embout d’air froid offre une sécurité, car elle peut être utilisée pour le séchage régulier des cheveux. Par rapport à l’embout d’un séchage normal, la structure d’isolation thermique double de l’embout de sortie d’air minimise l’échauffement de la surface, même dans les configurations de flux d’air chaud.
Guide de l’écran LCD Écran de fonction de mémoire Écrand dumode de 5 fonctions Affichage de la Vitesse du débit d’air Affichage de la température de l’air Écran du bouton froid (lors de l’utilisation de cette option) 1. Fonction visuelle de la vitesse de la température et du débit d’air Affiche la vitesse et la température du débit d’air configurées.
Page 7
Guide de l’écran LCD 4. Écran mode de fonction Si le mode 5 fonctions est utilisé, l’affichage du mode fonction commence à clignoter. * Mode de 5 fonctions : Menu prédéterminé de cinq options avec des réglages d’air et de températures spécifiques. mode BABY mode SCALP mode CARE...
LEOPA•R 2 AIR COLLECTION vous l’offre Nouveau moteur DIGITAL BLDC, un JMW POWER ENGINE E5 supérieur CBR LEOPA·R 2 AIR COLLECTION est équipé d’un moteur BLDC DIGITAL POWER AVANZADO encore plus puissant que la version antérieure, afin de maintenir les avantages du moteur BLDC ainsi que la durée de vie du sèche-cheveux, poids léger et élimination...
Page 9
Caractéristiques du produit LCD tout en un coup d’œil, interface numérique LCD Le nouvel écran LCD sur le côté du sèche-cheveux permet à l’utilisateur de vérifier les informations de travail en un coup d’œil. Cheveux doux et brillants grâce aux ions et aux rayons infrarouges lointains (des rayons qui ne sont pas visibles, mais qui sont perceptibles).
Si la prise ou le cordon est endommagé, veuillez contacter votre serveur CBR Professional Espagne pour éviter un accident. CBR Espagne remplacera gratuitement le produit uniquement s’il est sous garantie. ※ Avant d’utiliser le produit, veuillez lire le mode d’emploi.
Contenu de la garantie du produit 10. Ne pas laisser tomber le sèche-cheveux et ne pas le soumettre à des chocs violents, car il pourrait s’abîmer. 11. Ne pas manipuler le sèche-cheveux. En cas de panne, veuillez contacter le fournisseur. Les produits manipulés arbitrairement ne seront pas réparés après l’achat.
CE. Garantie Il s’agit d’un produit garanti par CBR contre tout défaut de fabrication ou de matériaux au cours de la période de garantie couvrant tous les frais de réparation du produit défectueux selon ses spécifications d’origine, soit en le réparant, soit en remplaçant les pièces défectueuses et la main-...
Page 13
Cette garantie n’est valable que pour les produits CBR originaux achetés par l’intermédiaire du distributeur CBR (Espagne) et ne couvre pas les produits qui ont été réparés ou entretenus par quiconque autre que CBR. Cette garantie sera annulée si les numéros de série ou d’identification sont supprimés, endommagés ou modifiés.
Garantie du produit ※ Avant d’utiliser le produit, veuillez lire le mode d’emploi. FORMULAIRE DE RÉPARATIONS Sèche-cheveux LEOPA•R2 Air Collection Nº de Modèle Nom du client Nom du client Adresse Téléphone nº Date d’achat Nom et adresse du magasin Année Mois Jour Période de garantie à...
Page 17
Le sèche-cheveux qui permet enfin tous les types de séchage Embout pour le soin du cuir chevelu CBR Instructions d’utilisation...
Page 18
Soin du cuir chevelu 1) Massage avec shampoing (mode de soin intense). 1. Séparez l’embout de soin du cuir chevelu du sèche-cheveux. *Si ceci est effectué lorsque le sèche-cheveux est branché, il y a un risque de décharge électrique. 2. Puis, après avoir appliqué le shampoing et obtenu de la mousse, utilisez l’embout en réalisant des mouvements circulaires pour masser tout le cuir chevelu.
Page 19
Soin du cuir chevelu 2) Séchage des racines (mode SCALP) 1. Positionnez l’embout de soin du cuir chevelu et branchez le sèche-cheveux. 2. Configurez la sortie d’air en mode SCALP (SPEED 3, TEMP 0). 3. Avec l’embout en contact avec le cuir chevelu, réalisez des mouvements en zigzag pour lever les cheveux et permettre que l’air arrive aux racines.
Page 20
Soin du cuir chevelu 3) Massage du cuir chevelu 1. Positionnez l’embout de soin du cuir chevelu et branchez le sèche-cheveux. 2. Brossez et massez complètement le cuir chevelu du bord du front jusqu’à la nuque en passant par le haut de la tête. 3.
Page 21
Coiffage 1) Volume naturel de la racine 1. Utilisez une serviette sèche après avoir rincé le shampoing à l’eau. 2. Séchez 90 % des cheveux de manière habituelle. 3. Positionnez l’embout de soin du cuir chevelu et branchez le sèche- cheveux.
Page 22
Coiffage 2) Séchage avec effet ondulé 1. Utilisez une serviette sèche après avoir rincé le shampoing à l’eau. 2. Séchez 90 % des cheveux de manière habituelle. 3. Positionnez l’embout de soin du cuir chevelu et branchez le sèche-cheveux. 4. Configurez la sortie d’air en mode SPEED 1, TEMP 1.
Page 23
Coiffage 3) Volume avec gel/crème (2 : 8 parties) 1. Utilisez une serviette sèche après avoir rincé le shampoing à l’eau. 2. Séchez 90 % des cheveux de manière habituelle. 3. Positionnez l’embout de soin du cuir chevelu et branchez le sèche-cheveux. 4.