Page 2
NL) Belangrijke veiligheidsvoorschriften Bij het gebruik van elektrische apparaten dienen deze voorzorgsmaatregelen altijd gevolgd te worden: 1. Lees alle instructies. 2. Plaats de motorbasis niet in water of een andere vloeistof , ter bescherming tegen het risico van elektrische schokken. 3.
Page 3
Onderdelen: 1. Transparante deksel 2. Mes 3. Perskegel 4. Sapruimte met saptuit 5. Tandwiel 6. Beker (200 ml) 7. Productbasis 8. Deksel 9. Onderstel Demonteren: 1. Haal de perskegel uit de sapruimte. De sapruimte kunt u vervolgens loshalen van de productbasis door het schuifje aan de zijkant naar voren te schuiven.
Page 4
Service Als u na het lezen van deze gebruiksaanwijzing nog vragen heeft over het product, kunt u contact opnemen met de Trebs klantenservice: Telefoonnummer: 0900-TREBS (0900-873 27 28), € 1.00 per gesprek + reguliere kosten telefonie. Email: info@trebs.nl Trebs BV...
Page 5
GB) Important Safeguards When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following. 1. Read all instructions. 2. To protect against risk of electrical shock do not put the motor base in water or other liquid. 3.
Page 6
Put a glass or the juicer cup under the juicer bowl to collect the juice. Service If you have any further questions about the product after reading this manual, please contact the Trebs customer service: info@trebs.nl. Trebs BV Thermiekstraat 1a, 6361 HB, Nuth, The Netherlands, Email: info@trebs.nl, Internet: www.trebs.nl...
Page 7
FR) Précautions importantes L’utilisation de tout appareil électrique exige le respect de certaines mesures de sécurité élémentaires, notamment les suivantes : 1. Lisez toutes les instructions. 2. Afin de vous prémunir contre tout risque de décharges électriques, ne plongez pas le moteur dans l’eau ou tout autre liquide.
Page 8
Composants : 1. Couvercle transparent 2. Couteau 3. Cône de presse 4. Place de jus 5. Pignon 6. Coupe (200 ml) 7. Base de produit 8. Couvercle 9. Basis Désassemblage de l’unité : 1. Téléchargez le cône de la presse de le place de jus. Vous pouvez alors déconnecter le place de jus le produit de base par le curseur sur le côté...
Page 9
La capacité (200 ml) du récepteur de jus permet, avec le filtre amovible, de servir du jus avec ou sans pulpe. Au choix. Service Pour toute question, contactez le service clientèle Trebs :info@trebs.nl Trebs BV Thermiekstraat 1a, 6361 HB, Nuth, Nederland, Email: info@trebs.nl, Internet: www.trebs.nl...
Page 10
DE) Wichtige Sicherheitshinweise Bei der Benutzung elektrischer Geräte beachten Sie stets allgemeine Sicherheitshinweise wie die nachstehenden: 1. Lesen Sie alle Anleitungen aufmerksam vor der Inbetriebnahme des Geräts durch. 2. Zur Vermeidung von Stromschlag tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten ein.
Page 11
Teilen: 1. Transparanter Deckel 2. Messer 3. Presse-Kegel 4. Saftbehälter 5. Zahnrad 6. Becher (200 ml) 7. Produkt Basis 8. Deckel 9. Grundplatte Zerlegen: 1. Ziehen Sie den Saftbehälter und die Tropfwanne heraus. Mach das bitte durch den Schieberegler auf der Seite nach vorne zu schieben. 2.
Page 12
Der extra große Saftbehälter (200 ml) erleichtert mit seinem abnehmbaren Durchschlag das Ausgießen und Servieren mit oder ohne Fruchtfleisch, ganz nach Ihrem Geschmack. Kundendienst SERVICE Der Service in Deutschland wird durchgeführt von: TREBS Service Service Center Feuerbach KG Cornelius Straße 75 40215 Düsseldorf Tel 0211-381007...