Yardistry YM11689X Instructions D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Auvent rétractable

Instructions d'installation et d'utilisation – YM11689X

Pergola 12 x 12 vendue séparément

Yardistry – Amérique du Nord

Service client sans frais: 1.888.509.4382

info@yardistrystructures.com

www.yardistrystructures.com

Produits Yardistry / Selwood – Europe

Service client: +44 1284 852569

parts@selwoodproducts.com

www.selwoodproducts.com

Révisé 04/27/2015

3,05 m (10 pi)

3,66 m (12 pi)

HAUTEUR:

2,49 m ou 8 pi 2 po

support@yardistrystructures.com

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Yardistry YM11689X

Page 1 Auvent rétractable Instructions d’installation et d’utilisation – YM11689X Pergola 12 x 12 vendue séparément Révisé 04/27/2015 Yardistry – Amérique du Nord Service client sans frais: 1.888.509.4382 info@yardistrystructures.com www.yardistrystructures.com Produits Yardistry / Selwood – Europe Service client: +44 1284 852569 parts@selwoodproducts.com...
Page 2: Information Générale
Le bois n’est PAS ignifuge et peut s’enflammer. Les barbecues, foyers extérieurs et hazard cheminées représentent un risque d’incendie s’ils sont situés trop près de la structure Yardistry. Consultez le manuel d’utilisation du barbecue, foyer extérieur ou de la cheminée pour connaître les distances sécuritaires pour les matériaux combustibles .
Page 3: Garantie Limitée
Garantie limitée Garantie limitée Yardistry garantit que ce produit n’a pas de défaut de matériaux ou de fabrication pour une période d’un an suivant la date d’achat originale. De plus, tout le bois est garanti pour 5 ans contre la pourriture et la dégradation. Cette garantie s’applique au propriétaire original inscrit et n’est pas transférable.
Page 4: Instructions Pour Un Entretien Adéquat
Instructions pour un entretien adéquat Votre structure Yardistry est conçue et fabriquée à l’aide de matériaux de qualité. Comme pour tous les produits d’extérieur, elle sera soumise au climat et à l’usure. Afin de maximiser l’utilisation, la sécurité et la durée de vie de votre structure, il est important que vous l’entreteniez adéquatement.
Page 6: Liste De Quincaillerie
Liste de Quincaillerie ( Les dimensions sont approximatives et sont la pour faciliter l'identification des pieces pour l'assemblage. Les tailles reelles peuvent differer. 7 pc. - Demie côte mâle (Y70819-086) 7 pc. - Vis à tôle #5 x 20mm 7 pc. - Demie côte femelle (Y06490-903) (Y70819-087) 1 pc.
Page 7: Étape 1 : Inventaire Des Pièces - Lisez Ceci Avant L'assemblage
• Veuillez conservez ces informations pour référence ultérieure. Vous en aurez besoin si vous devez contacter le département de relations avec la clientèle. NUMÉRO DE PRODUIT : YM11689X IDENTIFIANT DE BOÎTE: __ __ __ __ __ ___ (Boîte 1) IDENTIFIANT DE BOÎTE: __ __ __ __ __ ___ (Boîte 2) IDENTIFIANT DE BOÎTE: __ __ __ __ __ ___ (Boîte 3)
Page 8: Étape 2: Assemblage De La Goulotte
Étape 2: Assemblage de la Goulotte A: Insérez une Goulotte de chaque côté du connecteur de goulotte et fixez avec deux boulons à tête cylindrique 1/4 x 5/8 po (avec deux rondelles plates et un contre-écrou). Assurez-vous que les boulons soient bien serrés et insérés tel qu’illustré...
Page 9: Fixation De L'assemblage De La Goulotte À La Pergola
Étape 3: Fixation de l’assemblage de la Goulotte à la Pergola A: Depuis l’intérieur de chaque extrémité de poutre, mesurez 38-1/8 po le long des deux façades de poutre d’arche. (fig. 3.2) B: Avec l’aide de quelqu’un, fixez un assemblage de goulotte à chaque façade de poutre d’arche aux endroits indiqués avec deux Img.
Page 10: Étape 4: Fixation Des Boulons À Oeil
Étape 4: Fixation des Boulons à oeil A: Sur chaque extrémité de chaque assemblage de goulotte, fixez un boulon à oeil 3/16 po x 1-1/4 po (avec 3/16 po écrou standard, 2 3/16 po rondelles plates et 3/16 po contre-écrou) tel qu’illustré aux images 4.1 et 4.2. Assurez-vous que le boulon à...
Page 11: Étape 5: Fixation Des Assemblages À Roues
Étape 5: Fixation des assemblages à roues A: Insérez 6 assemblages à roues dans les assemblages de goulotte, en alternant les roues tel qu’illustré ci- dessous, 2 roues de goulotte, puis 1 roue de goulotte. (img. 5.1) Assemblage de goulotte Img.
Page 12: Étape 6: Fixation Des Mousquetons
Étape 6: Fixation des Mousquetons A: Attachez un mousqueton sur chaque boulon à oeil 3/16 x 1-1/4 po et sur chaque assemblage à roues. Il y aura 7 mousquetons par assemblage de goulotte. Remarquez l’orientation des mousquetons. (img. 6.1, 6.2 et 6.3) Img.
Page 13 Étape 7: Fixation de l’assemblage de poulie Partie 1 A: Centrez un assemblage de poulie sur la face extérieure de chaque façade de poutre d’arche et fixez avec deux à tête cylindrique #12 x 1 po tel qu’illustré aux img. 7.1 et 7.2. façade de poutre d’arche img.
Page 14 Étape 7: Fixation de l’assemblage de poulie Partie 2 B: Commencez par alimenter l’extrémité du câble en acier sans l’anneau dans l’assemblage de poulie sur le côté avant, autour du disque et vers l’autre côté et dans l’assemblage de poulie de l’arrière ou côté fixe, puis vers l’autre côté...
Page 15 Étape 8: Insérez les côtes dans l’auvent Partie 1 A: Insérez une demie côte-mâle dans une demie côte femelle pour que les trous s’alignent puis les fixer avec une vis à tôle #5 x 20mm. Répetez 7 fois pour faire 7 assemblages de côte. (fig. 8.1, 8.2 et 8.3). Demie côte femelle Img.
Page 16 Étape 8: Insérez les côtes dans l’auvent Partie 2 B: Placez une côte dans chaque ouverture de tunnel de l’auvent rétractable 12 pi x 12 pi et alimenter jusqu’au bout afin que les accroches-côtes entrent dans les ouvertures du haut. Si l’ouverture est trop serrée, utilisez un tournevis pour vous aider à...
Page 17: Étape 9: Fixation De L'auvent Aux Mousquetons
Étape 9: Fixation de l’auvent aux mousquetons A: Attachez la manivelle à main au crochet sur un assemblage de poulie, elle peut être attachée à l’une ou l’autre. (img. 9.1) B: Avec l’aide de quelqu’un, soulevez l’auvent rétractable 12 pi x 12 pi sur la Pergola et attachez à chaque mousqueton, sur les deux assemblages de goulotte, avec les accroches-côtes.
Page 18: Étape 10: Fixation De L'auvent À L'attache
Étape 10: Fixation de l’auvent à l’Attache A: Serrez le tendeur afin qu’il soit bien ajusté. S’il est trop souple, le cable va tourner dans l’assemblage de poulie, s’il est trop serré, la poulie ne tournera pas. (img. 10.1) B: Ouvrez complètement l’auvent rétractable 12 pi x 12 pi, placez le Connecteur de câble à la côte sur le premier assemblage de côte et sécurisez avec une vis à...
Page 19 NOTES support@yardistrystructures.com...
Page 20 NOTES support@yardistrystructures.com...
Page 21 ENVOYER PAR COURRIER À : Yardistry a/s Solowave Design 375 Sligo Road W. Mount Forest, Ontario, Canada Yardistry aimerait vous remercier d’avoir pris le temps de répondre N0G 2L0 au sondage. À l’attention de : Service à la clientèle RÉVISION: 12/03/12...