messa in funzione della pompa:
(B1 / B4)
(B1) posizionare la pompa pneumatica su una
base piana e stabile.
(B2) non piegare il tubo della pompa.
(B3) mentre si pompa, posizionarsi sempre con
entrambi i piedi sui piedini della pompa per evita-
re che questa si rovesci.
(B4) azionare l'impugnatura della pompa in
modo regolare e non troppo velocemente.
adattatori: (c1)
(1) ad es. palloni
(2) ad es. materassini gonfiabili
(3) ad es. gommoni
(4) per gonfiare camere d'aria con valvola
schrader, ad es. mountain bike, nei carrelli da
trasporto e nei rimorchi.
(5) per gonfiare camere d'aria con valvola
dunlop, ad esempio nelle biciclette da
passeggio / trekking.
(6) per gonfiare camere d'aria con valvola presta,
ad esempio nelle biciclette da corsa e nelle
mountain bike.
(7) doppio raccordo (per bloccare, sollevare la
leva del doppio raccordo.)
(Valvole non incluse nella dotazione)
Gonfiare le gomme con valvola
Schrader: (c2)
rimuovere prima il tappo antipolvere (1). infilare
il doppio raccordo con l'apertura grande sulla
valvola (2). per bloccare, sollevare la leva della
testina di gonfiaggio sul doppio raccordo (3).
Gonfiare le gomme con valvola dunlop:
(c3)
rimuovere prima il tappo antipolvere (1). infilare
il doppio raccordo con l'apertura piccola sulla
valvola (2). per bloccare, sollevare la leva della
testina di gonfiaggio sul doppio raccordo (3).
Gonfiare le gomme con valvola presta:
(c4)
rimuovere prima il tappo antipolvere (1). svitare
il dado della valvola (2a-2c). infilare il doppio
raccordo con l'apertura piccola sulla valvola (3).
per bloccare, sollevare la leva della testina di
gonfiaggio sul doppio raccordo (4).
12
Gonfiare materassini gonfiabili, giocattoli
gonfiabili, etc.: (c5)
aprire prima il tappo della valvola (1). sceglie-
re l'adattatore di plastica adatto e inserirlo
nell'apertura grande del doppio raccordo (2). per
bloccare, sollevare la leva della testina di gonfiag-
gio sul doppio raccordo (3). inserire l'adattatore
plastica nell'oggetto da gonfiare (4).
Gonfiare palloni: (c6)
inserire l'adattatore di metallo nell'apertura gran-
de del doppio raccordo (1). per bloccare,
sollevare la leva della testina di gonfiaggio sul
doppio raccordo (2). Quindi inserire l'adattatore
di metallo nella palla (3).
!
pulizia e manutenzione:
- pulire con un panno umido
- non immergere in acqua
- controllare regolarmente la stabilità delle
sedi dei raccordi a vite della pompa prima
dell'impiego.
- la pompa pneumatica non ha bisogno di
manutenzione.
- Conservare la pompa pneumatica verticale
in un ambiente fresco, asciutto e lontano
dall'esposizione ai raggi uV.
Smaltimento:
l'imballaggio è costituito al 100% da materiali
ecologici che è possibile smaltire presso i centri di
riciclaggio locali. richiedere informazioni presso il
comune o l'amministrazione locale competente in
merito alle possibilità di smaltimento del prodotto.
Garanzia:
garanzia della monz Handelsgesellschaft
international mbH & Co. kg.
gentile Cliente, per questo prodotto lei riceve
una garanzia di 3 anni dalla data d'acquisto. in
caso di difetti del prodotto, le sono riconosciuti
per legge dei diritti nei confronti del venditore del
prodotto. tali diritti non sono limitati dalla nostra
garanzia di seguito indicata.
condizioni di garanzia:
il periodo di garanzia inizia con la data
d'acquisto. Conservi con cura lo scontrino
originale. tale documento è necessario quale
prova dell'acquisto.
in caso di comparsa di un difetto del materiale
o di fabbricazione entro tre anni dalla data
d'acquisto del prodotto, provvederemo - a nostra
discrezione - a riparare o sostituire il prodotto
gratuitamente. l'applicazione della garanzia
presuppone che entro il periodo di tre anni siano
presentati e descritti brevemente per iscritto
l'apparecchio difettoso e la ricevuta d'acquisto
(scontrino), in cosa consiste il difetto e quando è
stato rilevato.
se il difetto è coperto dalla nostra garanzia, lei
riceverà il prodotto riparato o un nuovo prodotto.
Con la riparazione o la sostituzione del prodotto
non inizia un nuovo periodo di garanzia.
distributore:
monz Handelsgesellschaft
international mbH & Co. kg
metternichstr. 37
54292 trier / germany
indirizzo del servizio di
assistenza tecnica:
indirizzo del servizio di assistenza tecnica:
monz service Center
Breitefeld 15, 64839 münster / germany
Hotline: 00800 / 68546854 (gratuito)
mail: monz-it@teknihall.com
Versione del: 09/2013
13