Brother DCP-J4120DW Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brother Manuels
  4. Imprimantes tout-en-un
  5. DCP-J4120DW
  6. Guide de l'utilisateur
Brother DCP-J4120DW Guide De L'utilisateur

Brother DCP-J4120DW Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour DCP-J4120DW:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de l'utilisateur
DCP-J4120DW
Version 0
FRE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brother DCP-J4120DW

Sommaire des Matières pour Brother DCP-J4120DW

  • Page 1 Guide de l’utilisateur DCP-J4120DW Version 0...

  • Page 2: Si Vous Devez Contacter Le Service Clientèle

    Le numéro de série se trouve à l'arrière de l'appareil. Conservez ce Guide de l'utilisateur avec votre ticket d'achat comme preuve d'achat en cas de vol, d'incendie ou de réparation sous garantie. Enregistrez votre produit en ligne à l'adresse http://www.brother.com/registration © 2014 Brother Industries, Ltd. Tous droits réservés.

  • Page 3: Vous Pouvez Utiliser Les Fonctions Suivantes

    Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes : Mobile Connect Utilisez Brother iPrint&Scan pour imprimer Impression Numérisation et numériser des images et des fichiers à partir d'appareils mobiles. (uu Guide d’impression/ numérisation mobile pour Brother iPrint&Scan sur solutions.brother.com/manuals.) Ajouter des raccourcis Vous pouvez enregistrer en tant que raccourcis les réglages que...
  • Page 4 Guide web connect Ce guide fournit des informations utiles sur l'accès Fichier PDF / aux services Internet à partir de l'appareil Brother Brother Solutions ainsi que sur le téléchargement d'images, Center l'impression de données et le chargement de fichiers directement sur des services Internet.
  • Page 5 Où trouver le Guide utilisateur en ligne ? ® (Windows Cliquez sur (Démarrer) > Tous les programmes > Brother > Brother Utilities (Utilitaires Brother) > DCP-XXXX (où XXXX est le nom de votre modèle.) > Support > Guides de l’utilisateur. ® (Windows Appuyez ou cliquez sur (Brother Utilities (Utilitaires Brother)) >...
  • Page 6 Présentation de questions connexes pour plus d'informations  Réception de mises à jour régulières basées sur les commentaires des clients * La page d'accueil des FAQ diffère selon le modèle utilisé. Où trouver ces FAQ ? Brother Solutions Center http://support.brother.com...

  • Page 7: Table Des Matières

    Comment effectuer des copies ..18 documentation ........ 1 Arrêt de la copie......18 Symboles et conventions ..... 1 Vue d'ensemble des options À propos de Brother Utilities de copie ........18 ® (Windows Type de papier......19 ) ........1 Vue d'ensemble du panneau de Format du papier .......
  • Page 8 Dépistage des pannes ..27 Identification du problème..... 27 Messages d'erreur et d'entretien ........28 Animations de correction des erreurs........36 Bourrage dans l'imprimante ou bourrage papier......36 Dépistage des pannes pour la configuration du réseau sans fil ..42 Rapport sur le réseau sans fil ..

  • Page 9: Informations Générales

    Windows Server 2008 R2) Nous vous remercions d'avoir acheté un Cliquez sur (Démarrer) > produit Brother ! La lecture de la Tous les programmes > Brother et documentation vous aidera à tirer le meilleur parti de votre appareil. (Brother Utilities (Utilitaires Brother)).

  • Page 10: Vue D'ensemble Du Panneau De Commande

    Chapitre 1 Vue d'ensemble du panneau de commande Écran tactile LCD de 2,7 pouces (67,5 mm) et panneau tactile 1 Écran tactile LCD (écran à cristaux liquides) de 2,7 pouces (67,5 mm) Accédez aux menus et aux options souhaités en appuyant dessus lorsqu'ils s'affichent sur l'écran tactile LCD.
  • Page 11 Informations générales 2 Panneau tactile : Marche/Arrêt  Précédent Appuyez sur pour mettre l'appareil sous Appuyez pour revenir au niveau de menu précédent. tension.  Page d'accueil Appuyez sur la touche et maintenez-la Appuyez pour revenir à l'écran Page enfoncée pour mettre l'appareil hors tension. d'accueil.

  • Page 12: Écran Tactile Lcd De 2,7 Pouces (67,5 Mm)

    Chapitre 1 Écran tactile LCD de 2,7 Écran d'accueil 2 pouces (67,5 mm) Il existe trois écrans d'accueil, auxquels vous pouvez accéder en appuyant sur d ou sur c. À partir des écrans d'accueil, vous pouvez accéder aux écrans de configuration Wi-Fi, de raccourcis, de niveaux d'encre et de configuration.
  • Page 13 (Messages d'erreur et d'entretien  Photo uu page 28.) Appuyez pour accéder au mode Photo. REMARQUE Ce produit utilise la police d'ARPHIC  TECHNOLOGY CO., LTD. Appuyez pour connecter l'appareil Brother à un service Internet. Pour plus d'informations, uu Guide web connect.

  • Page 14: Entretien

    Chapitre 1 Écran Param 3 Signal sonore Affiche l'écran de paramétrage du signal Lorsque vous appuyez sur (Params), sonore. l'écran tactile LCD affiche l'état de l'appareil. Appuyez pour accéder au menu Signal Cet écran permet d'accéder à tous les sonore. réglages de l'appareil.

  • Page 15: Saisie De Texte

    Informations générales Saisie de texte Corrections Si vous avez saisi un caractère incorrect et Lorsque vous avez besoin de saisir du texte que vous voulez le modifier, appuyez sur d sur l'appareil, un clavier s'affiche sur l'écran pour déplacer le curseur et mettre en tactile.

  • Page 16: Chargement Du Papier

    Chargement du papier Avant de charger du Chargement du papier papier dans le bac à papier Chargez un seul format de papier et un seul Format du papier et sens de type de papier à la fois dans le bac à papier. chargement ...
  • Page 17 Chargement du papier Utilisation de papier de format A4, Letter Ventilez bien la pile de papier pour éviter ou Executive : les bourrages et les problèmes d'entraînement du papier. Retirez complètement le bac à papier de l'appareil. REMARQUE Vérifiez systématiquement que le papier n'est pas gondolé.
  • Page 18 Chapitre 2 Vérifiez que le papier repose bien à plat Retirez le support papier (1) jusqu'à ce dans le bac et se situe au-dessous du que vous entendiez un déclic, puis repère de papier maximum (1). dépliez le volet du support papier (2). Un remplissage excessif du bac à...

  • Page 19: Chargement Du Papier Dans La Fente D'alimentation Manuelle

    Chargement du papier Chargement du papier Utilisation de papier de format A3 ou Ledger : dans la fente Ouvrez le couvercle de la fente d'alimentation d'alimentation manuelle. manuelle Utilisez la fente d'alimentation manuelle pour charger des supports d'impression spéciaux, une feuille à la fois. Format du papier et sens de chargement Le format de papier détermine le sens de...
  • Page 20 Chapitre 2 Chargez une seule feuille de papier À l'aide des deux mains, chargez une dans la fente d'alimentation manuelle en feuille de papier dans la fente orientant la face à imprimer vers le d'alimentation manuelle jusqu'à ce que haut. le bord avant touche les rouleaux d'alimentation du papier.

  • Page 21: Réglages Du Papier

    Appuyez sur (Réglage bac). Appuyez sur Type papier. Appuyez sur a ou sur b pour afficher Papier Normal (Papier normal), Pap.jet enc., Brother BP71 ou Autre - Glacé, puis appuyez sur l'option que vous souhaitez activer. Appuyez sur REMARQUE L'appareil éjecte le papier, face imprimée vers le haut, sur le bac à...

  • Page 22: Réglage De Vérification Du Papier

    Chapitre 2 Réglage de vérification Format du papier Vous pouvez utiliser les formats de papier du papier suivants pour les copies : A4, A5, A3, Photo (10 × 15 cm), Letter, Legal et Ledger. Si le réglage de vérification du papier est Lorsque vous chargez du papier de format défini sur Oui, l'appareil affiche un message différent dans l'appareil, vous devez modifier...

  • Page 23: Supports D'impression Recommandés

    N'utilisez PAS les types de papier papiers Brother indiqués dans le tableau. suivants : Si le papier Brother indiqué n'est pas • Papier endommagé, gondolé, froissé disponible dans votre pays, nous vous ou de forme irrégulière recommandons de tester plusieurs papiers avant d'en acheter en grandes quantités.

  • Page 24: Chargement De Documents

    Chargement de documents Comment charger des Comment charger des documents documents Soulevez le capot document. Placez le document face imprimée Utilisation de la vitre du vers le bas dans le coin supérieur gauche de la vitre du scanner, en scanner l'alignant sur la flèche.

  • Page 25: Impression À Partir D'un Ordinateur

    Avant de pouvoir imprimer depuis un ordinateur, vous devez installer le pilote d'imprimante. (uu Guide utilisateur en ligne.) Installez le pilote d'imprimante Brother depuis le CD-ROM ou le site Brother Solutions Center. (uu Guide d’installation rapide.) Depuis votre application, sélectionnez la commande Imprimer.

  • Page 26: Copie

    Copie Comment effectuer des Vue d'ensemble des copies options de copie Placez le document sur la vitre du Pour modifier les options de copie, appuyez scanner, face imprimée vers le bas. sur Copie, puis sur Options. Appuyez sur (Utilisation de la vitre du scanner a ou sur b pour faire défiler les réglages de uu page 16.) copie.

  • Page 27: Type De Papier

    Appuyez sur a ou sur b pour afficher Appuyez sur a ou sur b pour afficher A4, Papier Normal (Papier normal), Pap.jet enc., Brother BP71 ou A5, A3, 10x15cm, Letter, Legal ou Autre - Glacé, puis appuyez sur Ledger, puis appuyez sur l'option que l'option que vous souhaitez activer.

  • Page 28: Numérisation Vers Un Ordinateur

    Numérisation vers un ordinateur Avant la numérisation Si l'écran Mode ControlCenter4 apparaît, cliquez sur Mode Avancé, puis cliquez sur OK. Pour utiliser l'appareil comme scanner, installez un pilote de scanner. Si l'appareil fait partie d'un réseau, configurez-le avec une adresse TCP/IP. Installez les pilotes de scanner qui se ...

  • Page 29: Comment Numériser Un Document En Tant Que Fichier Pdf À L'aide De L'écran Tactile

    Numérisation vers un ordinateur 1 Sélectionnez PDF (*.pdf) dans la Appuyez sur Options. liste déroulante Type de fichier. Appuyez sur Paramètres de 2 Entrez un nom de fichier pour le numérisation, puis sur Définir au document. périphérique. 3 Cliquez sur Dossier. Vous pouvez enregistrer le fichier dans le dossier Sélectionnez les réglages de Type par défaut ou sélectionner le dossier...

  • Page 30: Impression De Photos Depuis Une Carte Mémoire Ou Une Clé Usb

    Impression de photos depuis une carte mémoire ou une clé Opérations de Appuyez sur d ou sur c pour afficher Visu. photos (Visualiser PhotoCapture Center photos). (mode PHOTO) Appuyez sur Visu. photos (Visualiser photos). Même si votre appareil n'est pas raccordé à Effectuez l'une des opérations un ordinateur, vous pouvez imprimer des suivantes :...

  • Page 31: Vue D'ensemble Des Réglages D'impression De Photocapture Center

    Impression de photos depuis une carte mémoire ou une clé USB Vue d'ensemble des Appuyez sur Param. d’impr pour modifier le type et le format de papier. réglages d'impression de PhotoCapture Center Vous pouvez modifier temporairement les réglages d'impression pour l'impression qui va suivre.

  • Page 32: Entretien Courant

    Entretien courant Comment nettoyer et Appuyez sur vérifier l'appareil REMARQUE Vous pouvez également appuyer sur Nettoyage de la vitre du scanner (Params), puis sur Entretien. Appuyez sur a ou sur b pour afficher Débranchez l'appareil de la prise Améliorer la qualité d’impr. électrique.
  • Page 33 Innobella d'origine Brother neuve. Essayez de nettoyer la tête d'impression jusqu'à cinq fois de plus. Si l'impression ne s'est pas améliorée, contactez votre service clientèle Brother ou votre revendeur Brother local.

  • Page 34: Vérification De L'alignement De L'impression

    Vérification de l'alignement Pour le motif « A », appuyez sur a ou sur b pour afficher le numéro du test de l'impression d'impression dont les bandes verticales sont les moins visibles (de 1 à 9), puis Après le transport de l'appareil, si le texte appuyez dessus.

  • Page 35: Dépistage Des Pannes

    Vous serez ainsi en mesure de corriger vous-même la plupart des problèmes. Si vous avez besoin d'une aide supplémentaire, Brother Solutions Center vous permet de consulter les FAQ (questions fréquemment posées) et les conseils de dépistage des pannes les plus récents.

  • Page 36: Messages D'erreur Et D'entretien

    être remplacée. plein composants sont des éléments à Pour faire entretenir votre appareil, entretien périodique dont le contactez le service clientèle Brother remplacement peut s'avérer ou votre centre d'entretien local agréé nécessaire au bout d'un certain par Brother.
  • Page 37 Absorbeur encre boîtier de rinçage est presque plein. boîte de purge doit bientôt être presque plein remplacée. Contactez le service clientèle Brother ou votre revendeur Brother local. Le bac à papier n'est pas Poussez lentement et entièrement le Bac papier non complètement inséré.
  • Page 38 Si vous utilisez une cartouche d'encre Remplacez la cartouche par une d'origine autre que Brother, il se peut cartouche d'encre d'origine Brother. que l'appareil ne puisse pas la Si le message d'erreur persiste, détecter.
  • Page 39 Image trop petite tronquée. Si vous utilisez une cartouche d'encre Remplacez la cartouche par une Imp. détecter vol. d'origine autre que Brother, il se peut cartouche d'encre d'origine Brother. encre que l'appareil ne puisse pas détecter Si le message d'erreur persiste, le volume d'encre.
  • Page 40 Message d'erreur Cause Action Une ou plusieurs des cartouches Remplacez les cartouches d'encre. N&B Impr recto uniqt d'encre couleur ont atteint la fin de (uu Guide utilisateur en ligne.) Remplacez encre. leur durée de vie. REMARQUE Vous pouvez utiliser l'appareil en noir et blanc pendant quatre semaines L'appareil arrêtera toutes les environ, en fonction du nombre de...
  • Page 41 Dépistage des pannes Message d'erreur Cause Action Une ou plusieurs des cartouches Commandez une cartouche d'encre Niv. encre bas d'encre ont pratiquement atteint la fin neuve. Vous pouvez continuer de leur durée de vie. L'une des l'impression jusqu'à ce que l'écran cartouches d'encre couleur a tactile indique Impress.
  • Page 42 Message d'erreur Cause Action L'appareil est à court de papier ou le Effectuez l'une des opérations Pas d’alimentation papier n'est pas chargé correctement suivantes : papier dans le bac à papier.  Chargez du papier dans le bac, puis appuyez sur OK sur l'écran tactile.
  • Page 43 Dépistage des pannes Message d'erreur Cause Action Un périphérique défectueux a été Débranchez le périphérique de Périph inutilis. branché sur l'interface USB directe. l'interface USB directe, puis appuyez Débranchez périph. du connect. avant & pour éteindre l'appareil puis mettez appar. hors & le rallumer.

  • Page 44: Animations De Correction Des Erreurs

    Animations de correction des Soulevez le volet d'élimination du bourrage et retirez le papier coincé. erreurs Des animations de correction des erreurs illustrent les instructions à suivre étape par étape lorsque du papier se coince. Vous pouvez lire les étapes à votre propre rythme en appuyant sur c pour consulter l'étape suivante et sur d pour revenir à...

  • Page 45: Retirez Lentement Le Papier Coincé

    Dépistage des pannes Levez le capot du scanner (1) des deux IMPORTANT mains jusqu'à la position ouverte à l'aide • Si le papier est coincé sous la tête des prises situées de part et d'autre de d'impression, débranchez l'appareil de la l'appareil.
  • Page 46 Ouvrez le couvercle d'élimination du Refermez le capot interne et le bourrage (1) à l'arrière de l'appareil. couvercle d’élimination du bourrage. Vérifiez que le capot et le couvercle sont complètement fermés. Ouvrez le capot interne (1). Retirez le support papier (1) jusqu'à ce que vous entendiez un déclic, puis dépliez le volet du support papier (2).
  • Page 47 Dépistage des pannes Si le message Bourrage pap [Arr.] Refermez le capot interne et le couvercle d’élimination du bourrage. s'affiche sur l'écran tactile, procédez Vérifiez que le capot et le couvercle sont comme suit : fermés correctement. Débranchez l’appareil de la prise d'alimentation CA.
  • Page 48 Déplacez la tête d'impression (au Fermez le capot du scanner avec besoin) pour atteindre tout papier précaution à l'aide des prises situées de restant dans cette zone. Vérifiez qu'il ne part et d'autre. reste aucun papier coincé dans les coins (1) et (2) de l'appareil. Rebranchez le cordon d'alimentation.

  • Page 49: Autres Opérations D'élimination Des Bourrages Papier

    Dépistage des pannes Autres opérations d'élimination des bourrages papier Si des bourrages papier se produisent à répétition (3 fois ou plus), l'écran tactile affiche un message vous demandant si vous souhaitez retirer des débris de papier de l'appareil. Appuyez sur Oui pour revenir à l'écran Page d'accueil.

  • Page 50: Dépistage Des Pannes Pour La Configuration Du Réseau Sans Fil

    Dépistage des pannes pour la configuration du réseau sans fil Rapport sur le réseau sans fil Une fois que vous avez configuré les paramètres du réseau sans fil de l'appareil, un rapport sur le réseau sans fil est imprimé automatiquement. Si le rapport imprimé...

  • Page 51: En Cas De Difficultés Avec Votre Appareil

    Vous serez ainsi en mesure de corriger vous-même la plupart des problèmes. Si vous avez besoin d'une aide supplémentaire, Brother Solutions Center vous permet de consulter les FAQ (questions fréquemment posées) et les conseils de dépistage des pannes les plus récents.

  • Page 52: Problèmes De Qualité D'impression

    :  La date d'expiration inscrite sur l'emballage de la cartouche est dépassée. (Les cartouches d'origine Brother restent utilisables jusqu'à deux ans si elles sont conservées dans leur emballage d'origine.)  La cartouche d'encre est installée dans l'appareil depuis plus de six mois.

  • Page 53: Problèmes De Qualité D'impression (Suite)

    Vérifiez la qualité d'impression. (Vérification de la qualité d'impression uu page 24.) vierges. Vérifiez que vous utilisez bien de l'encre Innobella d'origine Brother. Pour prolonger la durée de vie de la tête d'impression, économiser au mieux la cartouche d'encre et maintenir la qualité d'impression, nous vous déconseillons de débrancher fréquemment l'appareil et/ou de laisser l'appareil débranché...

  • Page 54: Problèmes De Gestion Du Papier

    Problème Suggestions Le papier photo n'est pas entraîné Lorsque vous imprimez sur du papier photo Brother, chargez une feuille correctement. supplémentaire du même papier photo dans le bac à papier. Une feuille supplémentaire est incluse dans le paquet de papier à cet effet.

  • Page 55: Problèmes Liés À Photocapture Center

    MFL-Pro Suite. (Macintosh) Si vous utilisez la fonction de pare-feu d'un logiciel anti-espion ou d'un logiciel de sécurité antivirus, désactivez-la provisoirement, puis installez le logiciel Brother. Impossible de se connecter au Recherchez le problème à l'aide de Rapport WLAN.

  • Page 56: Informations Sur L'appareil

    Vous pouvez rétablir les valeurs par défaut de tous les réglages. Appuyez sur No. de série. Le numéro de série de votre appareil Brother vous recommande vivement apparaît sur l'écran tactile. d'effectuer cette procédure avant de céder ou de mettre au rebut l'appareil.

  • Page 57: Index

    Index Bourrages Impression papier ............36 bourrages papier ........36 difficultés ..........43 uu Guide utilisateur en ligne. Consommables ........51 ControlCenter uu Guide utilisateur en ligne. LCD (écran à cristaux liquides) ....2 Copie format du papier ........19 type de papier ........19 Messages d'erreur sur l'écran tactile ..
  • Page 58 Texte, saisie ..........7 Vue d'ensemble du panneau de commande ..........2...

  • Page 59: Consommables

    Innobella, qu'est-ce que c'est ? Innobella est une marque de consommables d'origine proposée par Brother. Le nom « Innobella » est dérivé des mots « Innovation » et « Bella » (qui signifie « belle » en italien) et représente la technologie «...
  • Page 60 Visitez notre site Web http://www.brother.com Cet appareil est homologué pour une utilisation dans le pays d'achat uniquement. Les filiales locales de Brother ou leurs revendeurs ne prendront en charge que les appareils achetés dans leur propre pays. www.brotherearth.com...

Table des Matières