Manuels Connexes pour Olsberg AirCom Zentral
Sommaire des Matières pour Olsberg AirCom Zentral
- Page 1 OLSBERG Notice d’utilisation OLSBERG AirCom Zentral Système de chauffage et de ventilation...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières • Ventilation décentralisée ..... Page 45 Qualité ambiante ...........45 Economie d’énergie ..........45 Montage simple .............45 • Description du fonctionnement .....46 Présentation du principe ........46 • Généralités ............47 Livraison, emballage, recyclage ......47 Instruction pour l’installateur • Positionnement et installation ....48 Procédures à... -
Page 3: Ventilation Décentralisée
CO2 Montage simple • Le système décentralisé de ventilation d'appartement d’OLSBERG peut être facilement installé dans une pièce en combinaison exclusive avec un chauffage central • Combinaison ultérieure avec un chauffage central exis- tant facile et possible •... -
Page 4: Description Du Fonctionnement
Description du fonctionnement / Résumé du montage Récupération de chaleur (W) Les OLSBERG AirCom Zentral sont munis de deux pour une température ambiante 20°C ventilateurs évacuant l’air consommé et apportant de l’air frais dans une pièce en même temps. Grâce au ventilateur d’air vicié, l’air saturé... -
Page 5: Généralités
Livraison, emballage, recyclage Pour faciliter manutention et transport, la carcasse et les corps de chauffe sont emballées séparément. L’emballage de votre appareil OLSBERG se compose d’éléments strictement nécessaires et est élaboré seulement à partir de matériaux recyclables. Les éléments composants l’emballage et ceux com- posant l’appareil sont étiquetés conformément aux... -
Page 6: Instruction Pour L'installateur Positionnement Et Installation
électrique et de sécurité. ment posés! • Dans les salles de bain le système AirCom Zentral • Déballez l’appareil. est à placer de façon à ce que l’interrupteur élec- trique et les boutons de réglage ne soient pas à... -
Page 7: Distances Minimales
2 embouts fileter ½“ x ¾“ (avec tête creuse hexagonale) pour un raccord encastré se trouvent avec le système de chauffage et de ventilation. Afin de faciliter l’installation, OLSBERG propose en acces- soires un schéma spécifique qui détermine le posi- tionnement des conduits d’air et/ou du dosseret par rapport aux embouts de raccordements vissés com-... -
Page 8: Conduits D'air Extérieur
Conduits d’air extérieur Prise 230V~ reliée à la terre Avant le montage de l’appareil, il est nécessaire de L’appareil est muni d’une fiche. Pour le raccordement mettre en place les conduits d’air extérieur dans le électrique, prévoyez une prise 230V~ reliée à la terre mur d’installation. - Page 9 Schéma d’installation (accessoire) Dosseret Air frais Air vicié base X: dimension des raccords du corps de chauffe (raccords coudés) du milieu du tube de chauffage au dessous des embouts du corps de chauffe Nombre de Type mortaiser Fig. 3 Dosseret / Schéma d’installation Air frais Air vicié...
- Page 10 taraudage ½“ Air frais Air vicié base Type Fig. 5 Disposition des conduits d’air / Raccords du corps de chauffe / tubes de chauffage – Raccord latéral Dessous de l’appareil base Type Fig. 6 Emplacement pour la prise reliée à la terre...
-
Page 11: Montage
Montage Ouverture de l’appareil: Retirez la paroi frontale de l’appareil. Pour cela, Vis de fixation pour le dosseret faites coulisser la paroi frontale d’environ 1cm sur la surface de l’appareil et retirez-la vers l’avant. Retirez le couvercle de l’appareil. En le soule- vant par les côtés gauche et droit d’environ 3cm vers le haut (jusqu’à... - Page 12 être réalisé plus tard. OLSBERG propose en supplément un jeu de raccords pour le branchement du système de chauffage et de ventilation à des tubes de chauffage provenant du mur latéral gauche par...
- Page 13 Déballez le corps de chauffe et enlevez les coiffes de protection. Si le corps de chauffe est à raccorder par le dessous, vissez fermement les deux embouts filetés ½“ x ¾“ (avec tête creuse hexagonale) pour un vissage encastré dans les raccords d’arrivée et de retour du radiateur de ventila- tion.
-
Page 14: Raccordement Électrique
Le système AirCom Zentral est livré avec une fiche Raccordement électrique montée en série. Le câble se trouve à gauche sous l’appareil/module de ventilation et est fixé par une attache pour le trans- port. Ne brancher la fiche de l'appareil dans la prise 230V~ reliée à... -
Page 15: Plaque De L'appareil
Les caractéristiques techniques sont imprimées sur Plaque de l’appareil la plaque de l’appareil qui se trouve sur la plaque de fermeture du module de ventilation (pour y accéder enlevez la paroi frontale). Numéro de type Puissance de Volume d’air chauffe du ra- diateur Puissance absorbé... -
Page 16: Accessoires
Accessoires Kit standard gaine ronde; Dosseret (Image 2a, page 53) Kit standard gaine plate Ce dosseret joint séparément vous permettra de repé- Les kits standard gaine ronde et gaine plate permet- rer les emplacements des conduits d’air dans la tent de réaliser des conduits droits de prises d'air ex- phase de préparation à... -
Page 17: Mise En Route
Mise en route Remontage Après l’installation de l’appareil vérifiez les fonctions Les appareils qui ont déjà été utilisés ou qui ont été suivantes. Pour ce faire, le module de ventilation doit démontés ou déplacés doivent être remontés confor- être fermé, sinon le module reste hors tension. mément aux instructions. -
Page 18: Notice D'utilisation Pour L'usager Manipulation
Notice d’utilisation pour l’usager La commande du module de ventilation se fait par les Manipulation boutons rotatifs se trouvant sur la paroi latérale gau- che de l’appareil. Une légère pression suffit pour le Fermeture des conduits d’air extérieur faire sortir; une nouvelle pression l’enfonce à nou- veau. -
Page 19: Maintenance Et Entretien
• Les intervalles de maintenance et d’entretien du réservoir. système AirCom Zentral dépendent totalement du lieu d’installation et des conditions de marche auxquelles ils sont confrontés. Il est toutefois re- commandé d’effectuer ces travaux une fois par •... -
Page 20: Vérification Et Changement Des Filtres
Vérification et changement des filtres Nettoyage des conduits du mur extérieur L’état de saleté des filtres dépend essentiellement Pour nettoyer les conduits du mur extérieur, sortez du lieu d’installation et des conditions de marche. complètement le module de ventilation (C, Fig. 8) de Des filtres sales réduisent le flux d’air de l’appareil. -
Page 21: Instructions Particulières
Fig. 8 Instructions particulières Mauvais fonctionnement • Si le système AirCom Zentral ne devait pas fonctionné N’empêchez pas l’entrée d’air de convection par pour des raisons inconnues, vérifiez dans un premier le dessous de l’appareil. Ne bouchez en aucun temps les points suivants: cas l’entrée d’air en dessous de l’appareil! -
Page 22: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques 36/011-2 36/012-2 36/013-2 36/014-2 Type Dimension 595x1150x198 595x1350x198 595x1550x198 595x1750x198 HxLxP en mm Dimension de la niche 825x1350 825x1550 825x1750 825x1950 HxL en mm Poids y compris le corps de chauffe 65 kg 84 kg 103 kg 120 kg remplie eau Voltage / Fréquence 1/N/PE ~ 230 V / 50 Hz... - Page 23 Olsberg GmbH Hüttenstraße 38 59939 Olsberg T +49 2962 805-0 F +49 2962 805-180 info@olsberg.com olsberg.com...