Publicité
中文
适用于 AC/DC 电源的 10/100 以太网交换机
1. 描述
FL SWITCH SFN 5GT 是一台五端口管理型交换机，所有端口上
的速率都可以达到 10/100/1000 Mbps。其包括自动检测数据传
输率和自动交叉功能。
1 电源连接器
2 RJ45 端口
3 电源 LED （US）
4 端口 LED （LNK/ACT 和 100）
2. UL 注意事项
危险：爆炸危险
不要在带电的情况下关闭本设备，除非所在区域无易燃因
素。
采用其它元件进行替代可能削弱在 I 级、2 类区域中的适用
性。
该设备属于开放式设备，需要安装到一个合适的外壳中，此外壳
不仅必须适用于所在环境，而且只能通过工具打开。
仅适用于 I 级，2 类，A、B、C 和 D 组的危险或非危险区域。
РУССКИЙ
Коммутаторы Ethernet 10/100 для
постоянного и переменного напряжения
1. Описание
FL SWITCH SFN 5GT является управляемым коммутатором с
пятью портами, который обеспечивает скорость передачи
10/100/1000 Мбит/с на всех портах. Он оснащен функциями
автоматического распознавания скорости передачи данных
и автокроссирования.
1 Силовые соединители
2 Порты RJ45
3 Светодиод POWER (USA)
4 Светодиоды портов (LNK/ACT и 100)
2. Указания UL
ОПАСНО: Опасность взрыва
Не выключать устройство под напряжением; за
исключением зон применения, не содержащих
воспламеняемых веществ.
Замена компонентов может подвергнуть сомнению
пригодность устройства для класса I, раздела 2.
Это устройство является открытым устройством (устройство
открытого типа "Open Type"), которое должно монтироваться
в корпус, соответствующий условиям окружающей среды, и
доступ к которому возможен только с помощью инструмента.
Это устройство предназначено только для применения во
взрывоопасных областях зонах класса°I, раздела°2, в
группах°A, B, C и D или во взрывобезопасной среде.
TÜRKÇE
AC/DC güç için 10/100 Ethernet switch'leri
1. Tanım
FL SWITCH SFN 5GT tüm portlarda mevcut olan 10/100/1000
Mbps hızda beş port yönetmeli bir anahtardır. Otomatik veri iletim
hızı algılaması ve autocrossing özelliklerine sahiptir.
1 Güç konnektörü
2 RJ45 portlar
3 GÜÇ LED'i (US)
4 Port LED'ler (LNK/ACT ve 100)
2. UL notları
Tehlike: Patlama tehlikesi
Devre enerjili iken veya bölgenin alanın patlayıcı
konsantrasyonlar içermediğinden emin değilseniz
donanımı ayırmayın.
Herhangi bir komponentin değişimi, Sınıf I, Bölüm 2'ye
uygunluk şartlarını bozabilir.
Bu ekipman açık tipte bir cihaz olup yalnızca bir alet kullanarak
erişilebilecek ortamlara uygun bir muhafazaya montaj için
tasarlanmıştır.
Yalnızca Sınıf I, Bölüm 2, Gruplar A, B, C ve D tehlike bölgelerinde
veya tehlikeli olmayan bölgelerde kullanım için uygundur.
PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG
Flachsmarktstraße 8, 32825 Blomberg, Germany
Fax +49-(0)5235-341200, Phone +49-(0)5235-300
PHOENIX CONTACT Development and Manufacturing, Inc.
586 Fulling Mill Rd, Middletown, PA 17057 USA
Phone +1-717-944-1300
phoenixcontact.com
TR
Elektrik personeli için montaj talimatı
RU
Инструкция по установке для электромонтажника
ZH
电气人员安装须知
FL SWITCH SFN 5TX-24VAC
FL SWITCH SFN 8TX-24VAC
© PHOENIX CONTACT 2016
PNR 2687 - B
2016-06-07
2891021
2891020
Publicité
