Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour DAEWOO ELECTRONICS DP-4220LV
- Page 1 PLASMA ECRAN PLASMA MANUEL D'UTILISATION D P - 4 2 2 0 L V D P - 5 0 1 0 L X...
-
Page 2: Caractéristiques
Caractéristiques Caractéristiques • Grand écran plasma XGA 126 cm (50”), VGA 106 cm (42”) • Connexion directe à un lecteur DVD/ Image haute définition qualité digitale Vous pouvez connecter directement un lecteur DVD à l'appareil pour bénéficier de la netteté des images numériques. Pour obtenir des images d'une qualité encore supérieure, vous pouvez connecter un récepteur TV numérique et visualiser les programmes diffusés au format numérique. -
Page 3: Consignes De Securite Importantes
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Alimentation Respecter toujours les consignes de sécurité. En cas d’orage ou si l’appareil reste Lorsque vous débranchez l’écran maintenez inutilisé pendant une longue période, toujours fermement la prise et tirez-la droit. débranchez l’écran du la prise secteur. Ne jamais tirer à... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Ne placez aucun récipient contenant Ne pas laisser les enfants jouer avec le des liquides sur l’écran plasma. moniteur, ni s’y suspendre. L’unité pourrait alors tomber ou se renverser et L’infiltration d’eau à provoquer des blessures. l’intérieur de l’appareil peut causer un court- circuit, provoquant un incendie ou une décharge... - Page 5 Garder une distance d’au moins 10 cm Ne pas placer le moniteur dans un entre le mur et les côtés de l’appareil, endroit confiné (mauvaise afin d’optimiser la ventilation. ventilation). Une augmentation de Une augmentation de la température à la température à l’intérieur du moniteur l’intérieur du moniteur provoquerait un...
-
Page 6: Contrôle Des Accessoires
Câble audio/vidéo Cordon secteur 1 unité Remarque Les accessoires ci-dessous sont fournis en option. Pour les acheter, adressez-vous au revendeur Accessoires en option Daewoo Electronics local ou au revendeur auprès duquel vous avez acheté l'écran. Haut-parleurs Pied Support mural DSP/DP-HG10/ HG20/... -
Page 7: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES PREPARATION 8 • Description de l’écran plasma 9 • Télécommande CONNEXIONS 10 • Visualisation de la télévision numérique 11 • Visualisation de la télévision par câble 12 • Visualisation de la télévision par satellite 13 • Utilisation d'un lecteur DVD 14 •... -
Page 8: Description De L'écran Plasma
Description de l’écran plasma Face avant, Face arrière, Télécommande Les touches ayant le même nom sur l’écran plasma et la télécommande fonctionnent exactement de la même manière. Face avant Power STAND BY/OPERATE • Récepteur de télécommande Appuyez sur les boutons VOLUME+ ou – pour régler •... -
Page 9: Pendant L'utilisation De La Télécommande
Remarque Télécommande • Utilisez deux piles de type “AAA”. • Les piles usagées doivent être remplacées par des piles neuves du Le symbole ( ) indique la page dans laquelle la fonction de même type que celles d’origine. chaque touche est expliquée en détail. •... -
Page 10: Visualisation De La Télévision Numérique
Visualisation de la télévision numérique Connectez un récepteur TV numérique à l'écran plasma Visualisation de la • Munissez-vous des câbles AV fournis. télévision • A l'aide des câbles, raccordez les connecteurs de sortie du terminal numérique aux numérique connecteurs d'entrée de l'écran plasma (Component 1, 2). •... -
Page 11: Visualisation De La Télévision Par Câble
Visualisation de la télévision par câble Connectez le terminal numérique à l'écran plasma Visualisation de la • Munissez-vous des câbles AV fournis. • Raccordez le connecteur de sortie du décodeur à l'entrée vidéo de l'écran plasma comme télévision par câble illustré... -
Page 12: Visualisation De La Télévision Par Satellite
Visualisation de la télévision par satellite Connectez le terminal numérique à l'écran plasma Visualisation de la • Munissez-vous du câble péritel AV. télévision par • Raccordez le connecteur de sortie du terminal à l'entrée AV1 de l'écran plasma, comme illustré ci-dessous. satellite •... -
Page 13: Utilisation D'un Lecteur Dvd
Utilisation d'un lecteur DVD Connectez un lecteur DVD à l'écran plasma Utilisation d'un • Munissez-vous du câble péritel ou du câble AV. • Raccordez le connecteur de sortie du lecteur DVD au connecteur d'entrée de l'écran plasma (Component ou lecteur DVD Video), comme illustré... -
Page 14: Utilisation D'un Magnétoscope
Utilisation d'un magnétoscope Connectez un magnétoscope à l'écran plasma Utilisation d'un • Munissez-vous du câble péritel ou du câble AV. • Raccordez le connecteur de sortie vidéo du magnétoscope à l'entrée Video de l'écran plasma, magnétoscope comme illustré ci-dessous. • Pour raccorder le magnétoscope, vous pouvez utiliser la connexion AUDIO Video ou S-video... -
Page 15: Utilisation D'un Caméscope / D'une Console De Jeu
Utilisation d'un caméscope / d'une console de jeu Connectez un caméscope / une console de jeu à l'écran plasma Utilisation d'un caméscope / d'une • Munissez-vous du câble AV. console de jeu • Raccordez le connecteur de sortie vidéo de l'appareil à l'entrée Video de l'écran plasma, comme illustré... -
Page 16: Raccordement D'un Ordinateur (D-Sub 15 Broches)
Raccordement d'un ordinateur (D-sub 15 broches) Avant de raccorder l'ordinateur à l'écran plasma, réglez sa résolution. Raccordement d'un • Sous Windows, allez dans PANNEAU DE CONFIGURATION, AFFICHAGE. ordinateur • Choisissez l'onglet PARAMETRES de la boîte de dialogue PROPRIETES D'AFFICHAGE. • Dans la zone RESOLUTION, sélectionnez 1024 x 768 si l'écran plasma mesure 126 cm (50") et 640 x 480 ou 800 x 600 si l'écran plasma mesure 106 cm (42"). -
Page 17: Raccordement D'un Ordinateur (Dvi)
Raccordement d'un ordinateur (DVI) Avant de raccorder l'ordinateur à l'écran plasma, réglez sa résolution. Raccordement d'un • Sous Windows, allez dans PANNEAU DE CONFIGURATION, AFFICHAGE. ordinateur • Choisissez l'onglet PARAMETRES de la boîte de dialogue PROPRIETES D'AFFICHAGE. • Dans la zone RESOLUTION, sélectionnez 1024 x 768 si l'écran plasma mesure 126 cm (50") et 640 x 480 ou 800 x 600 si l'écran plasma mesure 106 cm (42"). -
Page 18: Résolutions D'entrée Acceptées Par L'écran En Cas De Connexion Pc Et Dvi
Résolutions d'entrée acceptées par l'écran en cas de connexion PC et DVI Selon la carte vidéo, il est possible que des problèmes de signal non détecté ou de parasites se produisent. Dans ce cas, demandez de l'aide au constructeur de la carte vidéo. Résolution Fréquence horizontale (KHz) Fréquence verticale (Hz) Remarque... -
Page 19: Sélection Du Mode De L'image
Sélection du mode de l'image Sélection du mode de l'image Sélection du mode • Appuyez sur la touche [PICTURE MODE] (Mode de l'image) de la télécommande. de l'image • La première pression sur la touche [PICTURE MODE] affiche le mode d'image en cours. -
Page 20: Personnalisation De L'image
Personnalisation de l'image Appuyez sur la touche MENU Personnalisation de • Le MENU ci-dessous s'affiche. l'image MENU • Vous pouvez régler la tonalité des couleurs et la luminosité selon vos préférences Appuyez sur la touche • Après avoir sélectionné [Picture] (Image) à l'aide des touches , appuyez sur la touche... -
Page 21: Réglage De La Taille De L'image
Réglage de la taille de l'image Appuyez sur la touche SCREEN MODE (Mode d'affichage) Réglage de la taille • Chaque pression sur la touche SCREEN MODE (Mode d'affichage) fait apparaître un mode différent, dans l'ordre suivant : de l'image • Le MENU ci-dessous s'affiche. •... -
Page 22: Réglage De La Taille Et De La Position De L'écran
Réglage de la taille et de la position de l'écran Appuyez sur la touche MENU Réglage de la taille et de la position de • Le MENU ci-dessous MENU l'écran s'affiche. • Vous pouvez régler la taille et la position de l'écran comme vous le souhaitez. -
Page 23: Agrandissement De L'image
Agrandissement de l'image Appuyez sur la touche ZOOM+ Agrandissement de • Appuyez sur la touche [ZOOM+] pour afficher le niveau de zoom actuel de l'image ZOOM+ l'image. • A chaque pression sur la touche [ZOOM+], l'image est agrandie d'un palier sur une échelle de 0 à... -
Page 24: Arrêt Sur Image
Arrêt sur image Appuyez sur la touche FREEZE (Arrêt sur image) Arrêt sur image • Pour faire un arrêt sur image, appuyez sur la touche [FREEZE] (Arrêt sur image). Le son reste audible. • Cette fonction vous permet • Appuyez à nouveau sur la touche de figer temporairement [FREEZE] pour annuler cette FREEZE... -
Page 25: Réglage Du Mode Son
Réglage du mode son Sélectionnez le mode son Réglage du • Appuyez sur la touche [SOUND MODE] (Mode son) de la télécommande. mode son • La première pression sur la touche [SOUND MODE] affiche le mode son actuel. SOUND • Vous pouvez profiter d'un MODE son adapté... -
Page 26: Personnalisation Du Son
Personnalisation du son Appuyez sur la touche MENU Personnalisation du • Le MENU ci-dessous s'affiche. MENU • Cette fonction vous permet de régler le mode son selon vos préférences. Appuyez sur les touches • Sélectionnez Sound (Son) à l'aide des touches puis appuyez sur la touche pour faire apparaître l'écran ci-dessous. - Page 27 * Normal : Utilisable pour n’importe quel programme * Cinéma : Sélectionnez ce mode pour avoir l’impression d’être dans une salle de cinéma * Musique : Idéal pour écouter de la musique * Informations : Permet d’entendre plus clairement les voix humaines * Utilisateur : Permet à...
-
Page 28: Sélection Du Signal D'entrée
Sélection du signal d'entrée Appuyez sur la touche INPUT SELECT (Sélection de l'entrée) SIGNAL D'ENTREE • Appuyez sur la touche [INPUT SELECT] (Sélection de l'entrée) de la télécommande ou de l'écran. • Chaque pression sur la touche fait apparaître un choix différent, dans l'ordre suivant : •... -
Page 29: Contrôle Du Signal D'entrée
Contrôle du signal d'entrée Appuyez sur la touche DISPLAY (Affichage) Contrôle du signal • Appuyez sur la touche [DISPLAY] (Affichage) de la télécommande. d'entrée Composante 1 • Cette fonction permet de connaître le format, la résolution, la fréquence, etc. du signal d'entrée en cours. 1. -
Page 30: Sélection Du Menu Écran Et De La Langue Du Menu
Sélection du menu écran et de la langue du MENU Appuyez sur la touche MENU Sélection du menu écran et de la • Le MENU ci-dessous MENU s'affiche. langue du menu • Vous pouvez définir la transparence ou non du menu et la langue du menu. -
Page 31: L'initialisation Démarre
Sélectionnez le paramètre Langage en appuyant sur les touches • Sélectionnez Language à l'aide des touches • Dans l'écran Language (Langue), chaque pression sur la touche affiche une langue différente. REMARQUE: * Lors de la première mise sous tension de l'écran plasma, le message "SELECT LANGUAGE"... -
Page 32: Sélection De La Fonction Ism (Image Sticking Minimisation)
Sélection de la fonction ISM (Image Sticking Minimisation) Appuyez sur la touche MENU • Le MENU ci-dessous s'affiche. MENU • Image Sticking Minimisation (Atténuation de l'effet de rémanence) • L'affichage prolongé d'images fixes (par exemple, lorsque l'écran Appuyez sur les touches est utilisé... -
Page 33: Réglage De La Fonction Sommeil
Réglage de la fonction Sommeil Réglage de la Appuyez sur la touche SLEEP (SOMMEIL) fonction Sleep • Appuyez sur la touche [SLEEP] (Sommeil) de la télécommande. Timer (Minuterie • La première pression sur la touche [SLEEP] affiche le réglage actuel de la Sommeil) fonction SLEEP TIMER (Minuterie Sommeil). -
Page 34: Avant De S'adresser Au Service D'assistance Technique
Avant de s’adresser au service d’assistance technique Avant de vous adresser au service d’assistance technique, veuillez vérifier les points suivants : • La télécommande ne • L’écran est bruyant. • Des zones vides apparaissent en haut èm en bas de l’écran fonctionne pas. -
Page 35: Specifications
SPECIFICATIONS ECRAN Diagonale de l'image 106cm (42 ) 126cm (50 ) Format 16 : 9 16 : 9 Définition 852(H) 480(V) dots 1366(H) 768(V) dots Pas du masque 1.08(H) 1.08(V) mm 0.28(H) 0.81(V) mm Signal vidéo NTSC, PAL, SECAM, PAL-M/N NTSC, PAL, SECAM, PAL-M/N Dimensions 1044(W) 631(H) 83(D)mm... - Page 36 P/N : 48586120F10X-R0...