Morpheus CAPO Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Morpheus Manuels
  4. Équipement de musique
  5. CAPO
  6. Mode d'emploi

Morpheus CAPO Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
™
Operating Instructions
Manual de
instrucciones
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Morpheus CAPO

  • Page 1 ™ Operating Instructions Manual de instrucciones Mode d’emploi Bedienungsanleitung...
  • Page 2 Fa, Fa#, Sol, Sol#, La, Sib o an F, F#, G, G#, A, Bb or B. The CAPO pedal even Si. El pedal CAPO también permite la posibilidad de subir toda includes an Octaver/12-String Effect which com- la afinación una octava y conseguir un efecto de Octavador...
  • Page 3 FA, un FA#, un SOL, A., Bb , H oder sogar eine ganze Oktave höher stimmen. Der un SOL #, un LA, un SIb ou un SI. Le CAPO inclut également besondere Clou ist jedoch der Oktaver, mit dem der Klang einer un pitch à...
  • Page 4 CAPO. runter. reviennent aux CAPO propriétaires et plus. Reliez l’alimentation MASTER LEVEL de la CAPO à une prise Registriere dein Pedal de courant. Connectez bei morpheusEFX. Verkable le fil d’alimentation com, um bestimmte avec la prise 12VDC...
  • Page 5 Du la prise jack Line Out à à la prise Guitar In à den Pegel richtig l’arrière de la CAPO. l’arrière de la CAPO. einstellst. Verbinde die Line Verbinde deine Gitarre Out Buchse auf der...
  • Page 6 UP switch UP Schalter. This switch lets you step up mit gelangst du schrittweise gaged and the guitar signal through the list of CAPO set- durch die verschiedenen is again pitched up. tings. When you reach the Aufwärtsstimmungen top of the list, it cycles from vom CAPO.
  • Page 7 Pitch Effect on and off. activación de cada posición du signal d’entrée de guitarra reaparece. When off, CAPO pedal is in de subida de afinación de l’instrument. Tournez le hard bypass to ensure that ½-paso, más una subida de...
  • Page 8 Level LED display is Baje el Trim Level barely lighting the Asegúrese de que el Control del CAPO al Impor- yellow bar. nivel de entrada del mínimo. amplificador o mez- Mientras toca la guitar- tance du Tournez le réglage...
  • Page 9 Montez le volume de votre ampli ou console Pressez le switch Effect On de la CAPO au niveau désiré pour activer l’effet. Drehe den Verstärker oder Mixer bis auf die Betätige den EFFECT ON Schalter und gewünschte Lautstärke...
  • Page 10 Morpheus CAPO Change pitch Start CAPO effect Cambio de tono Cambio de afinación Changement de pitch Activer l’effet CAPO CAPO Effekt aktivieren Tonhöhe verändern No effect Down in ½-steps Sin efecto Hacia abajo en pasos de semitonos Pas d’effet Baisse d’un ½-ton Kein Effekt Abwärts in Halbtonschritten...
  • Page 11 Morpheus CAPO Switch between CAPO and unaffected sound Conmutar entre CAPO y el sonido original Commuter l’effet CAPO et le signal non traité Zwischen CAPO und Originalsignal hin- und CAPO effect on CAPO activado herschalten CAPO activé CAPO Effekt an...

  • Page 12: Important Safety Instructions

    Morpheus CAPO Important Safety Medidas importantes Instructions de seguridad 1. Read these instructions. 1. Lea estas instrucciones 2. Keep these instructions. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Heed all warnings. 3. Siga las indicaciones. 4. Do not use this apparatus near water.

  • Page 13: Sécurité Instructions

    Morpheus CAPO Sécurité Instructions Wichtige Sicherheits- anweisungen 1. Lisez ces instructions. 2. Conservez ces instructions. 1. Lies diese Anweisungen. 3. Portez à attention à toutes les mises en garde. 2. Bewahre sie gut auf. 4. Ne pas utiliser cet appareil à proximité de l’eau.

  • Page 14: Asistencia Técnica Y Garantía

    5. Proof-of-purchase is considered to be the burden of the consumer. por cualquier daño producido como resultado del uso o ensamblaje 6. Use the original carton to ship your unit. Neither Morpheus nor XP indebidos. Audio, Inc. is responsible for damage due to improper packing of 5.

  • Page 15: Service Et Garantie Morpheus

    4. Morpheus’ Verpflichtungen im Rahmen dieser Sachmängelhaf- tung beschränken sich auf die Reparatur oder den Austausch von 4. Le devoir de Morpheus engagé par cette garantie est limité à la beschädigten Teilen, die nachweislich innerhalb des Gewährleis- réparation ou le remplacement du matériel défectueux qui montre les tungszeitraums beschädigt wurden, vorausgesetzt, dass Produkt...

  • Page 16: Declaration Of Conformity

    Ph: 1.801.265.0917 • Fax: 1.801.265.0978 2370 S. 3600 W. Salt Lake City, Utah, 84119, USA Tel: (801) 265-0917 • Fax: (801) 265-0978 www.morpheusEFX.com www.facebook.com/morpheuscapo search Morpheus capo sales@morpheusEFX.com info@morpheusEFX.com Morpheus is a trademark of XP Audio, Inc. ©2010 All Rights Reserved. CP1_OM_V.2...

Table des Matières