Table des Matières
Sommaire des Matières pour FRIEDHELM LOH Rittal RiLine Compact SV 9635.210
- Page 1 RiLine Compact Anschlussadapter 125 A RiLine Compact Connection adaptor 125 A RiLine Compact Adaptateur de raccordement 125 A SV 9635.210 Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Notice de montage et d'emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques Hinweise zur Dokumentation Notes on documentation Remarques relatives à la documentation 2.1 CE Kennzeichnung 2.1 CE labelling 2.1 Certification CE 2.2 Aufbewahrung der Unterlagen 2.2 Storing the documents 2.2 Conservation des documents 2.3 Verwendete Symbole 2.3 Symbols used 2.3 Symboles utilisés... -
Page 3: Technische Daten
1. Technische Daten 1. Technical Data 1. Caractéristiques techniques Bemessungsstrom max. A Max. rated current A 125 IEC / 100 UL Courant nominal max. A Bemessungsbetriebsspannung V, AC Rated operating voltage V, AC 690 IEC / 600 UL Tension de régime nominale V, AC Bemessungsbetriebsspannung V, DC Rated operating voltage V, DC Tension de régime nominale V, DC... -
Page 4: Hinweise Zur Dokumentation
2. Hinweise zur Dokumentation 2. Notes on documentation 2. Remarques relatives à la documentation Die Montageanleitung richtet sich an alle The assembly instructions are aimed at all La notice de montage s'adresse à toutes Personen, die über eine entsprechende persons who have an appropriate specialist les personnes qui possèdent les compéten- Fachausbildung verfügen, um Schaltschränke training to allow them to equip enclosures... -
Page 5: Montage Und Aufstellung
3. Montage und Aufstellung 3. Assembly and siting 3. Montage et implantation 3.1 Montage Anschlussadapter 3.1 Mounting the connection adaptor 3.1 Montage de l'adaptateur de raccordement RiLine Compact Anschlussadapter Montageanleitung/RiLine Compact Connection adaptor assembly instructions/Adaptateur de raccordment RiLine Compact - notice de montage... -
Page 6: Connecting The Cables
0,8x4 SW 4 3. Montage und Aufstellung 3. Assembly and siting 3. Montage et implantation 3.2 Leitungen anschließen 3.2 Connecting the cables 3.2 Raccorder les câbles RiLine Compact Anschlussadapter Montageanleitung/RiLine Compact Connection adaptor assembly instructions/Adaptateur de raccordment RiLine Compact - notice de montage... - Page 7 3. Montage und Aufstellung 3. Assembly and siting 3. Montage et implantation 3.2 Leitungen anschließen 3.2 Connecting the cables 3.2 Raccorder les câbles Fixierung Fixing Fixation RiLine Compact Anschlussadapter Montageanleitung/RiLine Compact Connection adaptor assembly instructions/Adaptateur de raccordment RiLine Compact - notice de montage...
-
Page 8: Dismantling Variants
0,8x4 3. Montage und Aufstellung 3. Assembly and siting 3. Montage et implantation 3.3 Demontage-Varianten 3.3 Dismantling variants 3.3 Variantes de démontage Var. A Var. B 3. Montage und Aufstellung 3. Assembly and siting 3. Montage et implantation 3.4 Umbau Leitungsabgang oben/unten 3.4 Changing the cable outlet top/bottom 3.4 Changer la sortie de câbles par le haut/par le bas RiLine Compact Anschlussadapter Montageanleitung/RiLine Compact Connection adaptor assembly instructions/Adaptateur de raccordment RiLine Compact - notice de montage... -
Page 9: Stockage
4. Lagerung 4. Storage 4. Stockage Bei der Lagerung dieser Komponenten ist zu When storing these components Lors du stockage de ces composants ◾ ◾ the ambient temperature is not higher than la température ambiante ne doit pas être beachten, dass +70 °C. - Page 10 Notizen/Notes RiLine Compact Anschlussadapter Montageanleitung/RiLine Compact Connection adaptor assembly instructions/Adaptateur de raccordment RiLine Compact - notice de montage...
- Page 11 Notizen/Notes RiLine Compact Anschlussadapter Montageanleitung/RiLine Compact Connection adaptor assembly instructions/Adaptateur de raccordment RiLine Compact - notice de montage...
- Page 12 ◾ Enclosures ◾ Power Distribution ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 · D-35726 Herborn Phone +49(0)2772 505-0 ·...