Merci et félilicitations pour avoir choisi le Micro-Monitor Stéréo Roland MA-9.
Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les sections intitulées "INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES" (p.2) "UTILISEZ VOTRE APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ" (p.3) et les "REMARQUES
IMPORTANTES" (p.4). Ces sections rassemblent des informations importantes concernant l'emploi correct de l'appareil.
De plus, de façon à être tout à fait à l'aise dans l'utilisation de votre nouvelle acquisition, nous vous conseillons de lire ce
manuel entièrement. Gardez-le à portée de main pour vous y reporter en cas de besoin.
CARACTÉRISTIQUES
• Ce moniteur amplifié, d'une puissance de sortie de 8 W
+ 8 W, utilise un système bass-reflex et est équipé d'un
haut-parleur de type woofer de 10 cm blindé magnéti-
quement, ainsi que d'un tweeter de 3 cm dans chacune
des enceintes.
• Il dispose d'un effet d'écho avec profondeur réglable
pour le microphone.
• Comme il est muni, en plus de ces connecteurs normaux
d'un mini-jack stéréo et d'une paire de prises RCA, vous
pouvez connecter n'importe quel type d'appareil.
REMARQUES IMPORTANTES
En plus des points énumérés dans "INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES" et "UTILISEZ VOTRE APPAREIL
EN TOUTE SÉCURITÉ", pages 2 et 3, veuillez lire et tenir compte de ce qui suit :
Alimentation
• N'utilisez pas cet appareil sur le même circuit d'alimen-
tation que d'autres appareils pouvant générer un bruit
de ligne (tels qu'un moteur électrique ou un système
d'éclairage à variateur).
• Avant de connecter cet appareil à d'autres unités,
mettez-les toutes hors tension. Ceci pour éviter des dys-
fonctionnements et d'endommager vos haut-parleurs ou
autres appareils.
Emplacement
• Le fait d'utiliser cet appareil près d'amplificateurs de
puissance (ou autres équipements munis d'un puissant
transformateur de courant) peut provoquer un ronfle-
ment. Pour éliminer ce genre de problème, changez
l'orientation de cet appareil, ou éloignez-le de la source
des interférences.
• Cet appareil peut provoquer des interférences avec la
réception d'émissions radio ou de télévision. N'utilisez
pas cet appareil dans le voisinage de tels récepteurs.
Entretien
• Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux et sec ou
légèrement humidifié avec de l'eau. Pour enlever la
poussière tenace, utilisez un chiffon imprégné d'un
détergent dilué, non abrasif. Puis essuyez-le soigneuse-
ment avec un chiffon doux et sec.
Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite sous aucune forme que ce soit, sans la
permission écrite de ROLAND CORPORATION
4
Copyright © 1997
ROLAND CORPORATION
.
• Cette enceinte amplifiée peut recevoir simultanément
trois sortes de signaux différents, via les entrées Input 1
(mini-jack stéréo), Input 2 (prises RCA) et la prise Mic
(jack 6,35 mm).
• Il est aussi équipé d'une prise casque en face avant, ce
qui permet de contrôler le son sans avoir à déplacer quoi
que ce soit.
• N'utilisez jamais de benzène, diluant, alcool ou solvants
d'aucune sorte, pouvant entraîner une décoloration ou
une déformation des surfaces.
Autres précautions
• Apportez un minimum de précautions aux manipula-
tions des boutons, potentiomètres et autres contrôles,
ainsi qu'aux prises et connecteurs. Des manipulations
brusques peuvent entraîner des dysfonctionnements.
• Lors du branchement ou débranchement des câbles,
saisissez-les par la prise elle-même, ne tirez jamais sur le
câble. Vous éviterez ainsi de provoquer des courts-
circuits ou d'endommager le câble.
• Une faible quantité de chaleur se dégage de l'appareil
pendant son fonctionnement normal.
• Afin d'éviter de gêner vos voisins, essayez d'utiliser
votre appareil à un volume raisonnable. Préférez l'utili-
sation d'un casque, ce qui vous isolera de votre entou-
rage (surtout aux heures avancées de la nuit).
• Lorsque vous devez transporter l'appareil, emballez-le,
si possible, dans son carton (avec rembourrage)
d'origine. Sinon, utilisez un emballage équivalent.