Dremel MOTO-SAW Traduction De La Notice Originale page 20

a impianti di estrazione e raccolta di polveri,
verificare che siano collegati e utilizzati
correttamente. La raccolta della polvere contribuisce a
ridurre i rischi correlati alla presenza di polvere.
h. Una volta presa confidenza con gli utensili, evitare
di trascurare le norme di sicurezza. Una mancanza
di attenzione può causare gravi lesioni in una frazione
di secondo.
UTILIZZO E CURA DEGLI ELETTROUTENSILI
a. Non sforzare l'elettroutensile. Utilizzare
l'elettroutensile adatto all'applicazione.
L'elettroutensile realizzerà un lavoro migliore e più
sicuro alla potenza per cui è previsto.
b. Non utilizzare l'elettroutensile se l'interruttore
non determina l'attivazione e la disattivazione. Un
elettroutensile non controllabile tramite interruttore è
pericoloso e deve essere riparato.
c. Scollegare la spina dall'alimentazione e/o rimuovere
la batteria dall'elettroutensile, se removibile, prima
di eseguire qualunque regolazione, sostituire gli
accessori o riporre gli elettroutensili. Tali misure
di sicurezza preventive ridurranno il rischio di avvio
accidentale dell'elettroutensile.
d. Quando gli elettroutensili non vengono utilizzati,
conservarli fuori dalla portata dei bambini e non
consentirne l'uso a persone che non conoscono
l'elettroutensile e le presenti istruzioni per il suo
funzionamento. Gli elettroutensili sono pericoloso se
utilizzati da persone inesperte.
e. Effettuare la manutenzione degli elettroutensili
e degli accessori. Verificare l'assenza di
disallineamenti o inceppamenti nelle parti
mobili, l'assenza di rotture delle parti e qualsiasi
altra condizione che possa compromettere il
funzionamento degli elettroutensili. Prima di
iniziare l'impiego, far riparare le parti danneggiate.
Numerosi incidenti derivano dalla scadente
manutenzione degli elettroutensili.
f. Mantenere gli utensili da taglio sempre affilati e
puliti. Gli utensili da taglio sottoposti alla corretta
manutenzione e con taglienti affilati presentano una
minore probabilità di inceppamento e sono più facili da
controllare.
g. Utilizzare l'elettroutensile, gli accessori, le punte,
ecc. in conformità con le presenti istruzioni,
tenendo presenti le condizioni di lavoro e le
operazioni da eseguire. L'impiego dell'elettroutensile
per usi diversi da quelli consentiti potrebbe dar luogo a
situazioni di pericolo.
h. Mantenere impugnature e superfici di presa
asciutte, pulite e prive di olio e grasso. Impugnature
e superfici di presa scivolose non consentono di
manipolare e controllare l'utensile in caso di situazioni
inaspettate.
ASSISTENZA (SERVICE)
a. Far riparare l'elettroutensile da personale
specializzato e solo impiegando pezzi di ricambio
identici. Tali accorgimenti consentiranno di conservare
la sicurezza dell'elettroutensile.
AVVERTENZE DI SICUREZZZA SPECIFICHE
DELL'ELETTROUTENSILE
AVVERTENZE DI SICUREZZA RELATIVE AI SEGHETTI
ALTERNATIVI
a. Quando si eseguono operazioni in cui è possibile
che l'accessorio da taglio tocchi cavi elettrici
nascosti oppure il suo stesso cavo elettrico, tenere
l'elettroutensile afferrandolo in corrispondenza
delle superfici di impugnatura isolate. Il contatto
dell'accessorio da taglio con un cavo sotto tensione
può mettere sotto tensione anche parti metalliche
dell'elettroutensile, causando una scossa elettrica
all'operatore.
b. Usare morsetti o un altro metodo pratico per
fissare e supportare il pezzo in lavorazione su una
piattaforma stabile. Se il pezzo viene tenuto in mano
o appoggiato a una parte del corpo, può diventare
instabile e far perdere il controllo.
c. Tenere le mani sempre lontane dall'area di taglio
della sega. Non raggiungere da sotto il pezzo in
lavorazione. Il contatto con la lama della sega può
determinare lesioni.
d. Applicare l'elettroutensile al pezzo in lavorazione
solo quando è attivato. In caso contrario, si rischia il
contraccolpo quando l'utensile da taglio si inserisce nel
pezzo in lavorazione.
e. Al termine del taglio, spegnere l'utensile e
successivamente estrarre la lama della sega
dal taglio, solo dopo che si sarà arrestata
completamente. In tal modo sarà possibile evitare il
contraccolpo e mettere giù l'utensile in modo sicuro.
f. Utilizzare solo lame di sega affilate e prive di
difetti. Le lame di sega piegate o non affilate possono
rompersi o determinare un contraccolpo.
g. Non frenare la lama della sega per giungere
all'arresto esercitando una pressione laterale
dopo lo spegnimento. È possibile che la lama della
sega ne risulti danneggiata, si rompa o determini un
contraccolpo.
h. Al fine di individuare la presenza di linee di utenze
nascoste nell'area di lavoro, servirsi di rilevatori
appositi o rivolgersi alla locale società erogatrice.
Un contatto con linee elettriche può provocare incendi
e scosse elettriche. Eventuali danneggiamenti a
tubature di gas possono provocare un'esplosione. La
penetrazione in una conduttura idrica provoca danni ai
beni o potrebbe scatenare scosse elettriche.
i. Fissare il pezzo in lavorazione. Un pezzo in
lavorazione bloccato con dispositivi di serraggio oppure
una morsa da banco si mantiene fisso più saldamente
rispetto alla presa manuale.
j. Mantenere pulito il proprio luogo di lavoro. Le
miscele di materiali sono particolarmente pericolose. La
polvere di leghe leggere può infiammarsi o esplodere.
k. Attendere sempre che l'utensile si arresti
completamente prima di metterlo giù. L'inserto
dell'utensile può incepparsi e causare una perdita di
controllo sull'elettroutensile.
l. Non utilizzare mai l'utensile il cui cavo sia
danneggiato. Non toccare il cavo danneggiato
e non staccare la spina dell'alimentazione di
rete quando il cavo subisce un danno durante il
funzionamento. I cavi danneggiati aumentano il rischio
di scosse elettriche.
AVVERTENZE DI SICUREZZA GENERALI RELATIVE AL
SUPPORTO DI LAVORO
a. Scollegare dall'elettroutensile la spina della
sorgente di alimentazione e/o la batteria prima di
effettuare qualunque regolazione o sostituzione
di accessori. L'avvio accidentale dell'elettroutensile
costituisce la causa di alcuni incidenti.
b. Assemblare correttamente il supporto di lavoro
prima di montare l'utensile. Per evitare il rischio
di crolli, è importare procedere correttamente
all'assemblaggio.
c. Fissare saldamente l'elettroutensile al supporto
di lavoro prima dell'uso. Lo spostamento
20
c
p
a
P
L
P
U
c
C
v