Page 2
• Ce produit a été essayé en Gi.Bi.Di. en vérifiant la correspondance parfaite des caractéristiques aux règles en vigueur. • Gi.Bi.Di. S.r.l. se réserve la faculté de modifier les données techniques sans aucun préavis suivant l’évolution de ses produits. S’IL VOUS PLAÎT DE LIRE AVEC ATTENTION CETTE MANUAL AVANT DE PROCÉDER AVEC L’INSTALLATION.
DESCRIPTION DU PRODUIT Le clavier numérique DCD permet de transmettre jusqu'à 9 codes différents vers un radio récepteur prédisposé pour la réception des codes. C'est possible mémoriser à l'intérieur du système pas plus de 999 usagers. Le clavier peut fonctionner en 2 modalités différentes, selon le paramétrage initial: •...
FONCTIONNEMENT DU PRODUIT Chaque opération effectuée est accompagnée par une signalisation sonore qui indique l'état de l'opération: IDENTIFICATEUR DESCRIPTION SIGNALISATION SONORE Opération effectué avec succès 1 bip de 300 ms Opération erronée 3 bip de 100 ms SuccProc Procédure conclue avec succès 1 bip de 1 s ErrProc Procédure erronée...
FONCTIONNEMENT modalité BASE 1. Taper la password implicite 9999. 2. Si la password n'a pas été modifiée, le clavier réponde OK. Si la password a été modifiée, il n'y a aucune signalisation et le clavier reste dans l'attente de la password correcte. 3.
MODALITE AVANCEE La MODALITE AVANCEE peut être paramétrée ou par un login Administrateur ou par une connexion avec le programmateur MANAGER. Seulement un reset total de la mémoire peut effacer ce paramétrage et faire revenir le clavier en modalité A DEFINIR.
MODIFICATION DU CODE ADMINISTRATEUR modalité AVANCEE (à faire impérativement au premier allumage du système) 1. Introduire le code Administrateur (000 1234) et confirmer avec . Si on introduit plus de 7 chiffres, le système considère seulement les dernières 7. 2. Si le code est correct, il est signalé avec OK, au contraire il y aura la signalisation ErrProc. 3.
Page 10
10 # LOGIN ADMINISTRATEUR COMME USAGER AVEC TOUTES LES TOUCHES ACTIVES 11 # ENTREE EN MODALITE APPRENTISSAGE 12 # ACTIVATION ENTREE RAPIDE EN MODALITE APPRENTISSAGE 13 # DESACTIVATION ENTREE RAPIDE EN MODALITE APPRENTISSAGE 14 # ACTIVATION TRANSMISSION LONGUE POUR MEMORISER DISPOSITIF SUR RECEPTEUR 15 # RESET TOTAL DU DISPOSITIF Si on choisi une des options indiquées, le système confirme avec une signalisation OK, au contraire la signalisation sera ErrProc.
Page 11
4. Appuyer sur les touches (1, 2,…, 9) correspondantes aux canaux qu'on veut activer de nouveau. Si on appuie sur la touche 0 ou la touche *, le système répondra avec la signalisation Err. 5. Confirmer avec #. 6. Le système sauve la configuration posée, répond avec une signalisation SuccProc et retourne au menu Administrateur.
Page 12
c. Le système répondra avec la suivante procédure: i. ETEIGNEMENT DE TOUS LES LED; ii. INDICATION PREMIERE CHIFFRE DE LA POSITION DE MEMOIRE: 1 clignotement des LED suivi par la signalisation OK tant de fois quant est le numéro de la première chiffre. iii.INDICATION DEUXIEME CHIFFRE DE LA POSITION DE MEMOIRE: 2 clignotements des LED suivis par la signalisation OK tant de fois quant est le numéro de la deuxième chiffre.
Page 13
Modification d'un usager déjà existant modalité AVANCEE Il permet de modifier les propriétés (password et activation canaux) d'un usager déjà introduit dans le système. 1. Introduire le code Administrateur et confirmer avec #. 2. Appuyer sur la touche 5 du clavier et confirmer avec #. 3.
Page 14
4. Introduire l' ID de départ du range d'usagers habilités à l'utilisation du système introduisant XXX. 5. Introduire l' ID d'arrivée du range d'usagers habilités à l'utilisation du système introduisant YYY. De cette façon on habilite toutes les ID usage de XXX à YYY. L’...
Page 15
4. Introduire XXX, où XXX est l' ID usager à effacer, et confirmer avec #. Si on introduit 000 suivi par #, l'opération n'a pas été effectuée, il est signalé avec Err et on repart du point 4. 5. Si l'opération a été effectuée correctement, le système répondra avec la signalisation SuccProc, au contraire ErrProc.
Page 16
3. Appuyer en séquence sur les touches qu'on veut activer et confirmer avec #. 4. Le système répond avec la signalisation SuccProc et retourne au menu Administrateur. A ce point-ci on peut continuer avec les autres options ou effectuer la procédure de Esc ou attendre que le système la effectue en automatique.
Page 17
3. Le système répond avec la signalisation SuccProc pour indiquer que la modalité Apprentissage rapide est déshabilitée (condition de défaut). 4. Le système retourne au menu Administrateur. A ce point-ci on peut continuer avec les autres options ou effectuer la procédure de Esc ou attendre que le système la effectue en automatique.
6. Le système se redemarre. 7. Si la procédure n'a pas été effectuée correctement, il y aura la signalisation Err et le système retourne au menu Administrateur. A ce point-ci on peut continuer avec les autres options ou effectuer la procédure de Esc ou attendre que le système la effectue en automatique.
S.r.l. Via Abetone Brennero, 177/B, 46025 Poggio Rusco (MN) ITALY déclare que les produits: DCD 100 sont faites selon les exigences techniques des normes suivantes et/ou spécifications techniques: • EN 301 489-3 V1.4.1 (2002-08) & EN 301 489-1 V1.4.1 (2002-08) •...
Page 20
GI.BI.DI. S.r.l. Via Abetone Brennero, 177/B 46025 Poggio Rusco (MN) - ITALY Tel. +39.0386.52.20.11 Fax +39.0386.52.20.31 E-mail: comm@gibidi.com Numero Verde: 800.290156 w w w . g i b i d i . c o m...