7. Ce filtre convient pour usage À L'INTÉRIEUR seulement. Ne pas installer ou ranger l'appareil
dans un endroit où il serait exposé aux intempéries ou à des températures sous le point de
congélation.
8.
S'assurer que l'appareil est fixé solidement au bac avant de le mettre en marche.
9.
Lire et suivre tous les avis importants indiqués sur l'appareil.
10.
Si une rallonge électrique est nécessaire, vous assurer qu'elle est d'un calibre suffisant. Un
cordon électrique de calibre inférieur ou de moins d'ampères ou de watts que l'appareil peut
surchauffer. Au moment de l'installation de la rallonge, des précautions doivent être prises
afin d'éviter qu'elle soit tirée ou que l'on trébuche. Le raccordement devrait être effectué
par un électricien qualifié.
11.
Le filtre ne doit jamais fonctionner à sec.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Pour une compréhension complète de ce filtre à moteur, il est recommandé de
lire soigneusement ce manuel. Manquer à cette recommandation peut
Si vous avez un problème ou des questions concernant le fonctionnement de cet appareil,
n'hésitez pas à communiquer avec nous avant de le retourner au marchand. Notre numéro
de téléphone sans frais nous permet de régler la plupart des problèmes. Ou si vous préférez,
vous pouvez nous contacter sur notre site Web à
Lorsque vous nous téléphonez (ou nous écrivez), veuillez avoir à portée de la main tous les
renseignements pertinents comme le numéro du modèle ou des pièces de même que la
nature du problème.
CANADA : TÉLÉPHONEZ-NOUS À NOTRE NUMÉRO SANS FRAIS :
et 17 h (HNE) et demandez notre Service à la clientèle.
RÉPARATION D'UN APPAREIL SOUS GARANTIE :
CANADA : retournez l'appareil avec un reçu daté plus 4,00 $ pour les frais d'expédition et de
manutention à : Rolf C. Hagen Inc.
FRANCE : retournez l'appareil avec un reçu daté à :
Le filtre à moteur AquaClear
fabrication et de main-d'oeuvre pour une période de deux ans à compter de la
date d'achat. Cette garantie n'est valide que si le filtre à moteur a été utilisé
dans des conditions normales et pour un usage normal. Cette garantie ne
s'applique pas si l'appareil a été utilisé de façon inappropriée, s'il y a eu
négligence ou s'il a été modifié. Cette garantie ne couvre pas les matières
animées contenues dans l'aquarium et elle se limite au filtre à moteur
seulement. Le moteur de cet appareil a été scellé en usine et sa modification
annulera la garantie.
ENREGISTREMENT EN LIGNE :
• Pour en apprendre davantage sur les produits Hagen.
• Pour obtenir GRATUITEMENT une copie en couleur de 40 pages de notre Guide
d'aquariophilie élémentaire (Canada seulement).
entraîner des dommages à l'appareil.
COMMENT COMMUNIQUER AVEC NOUS
3225, rue Sartelon, Montréal QC H4R 1E8
Rolf C. Hagen (France) SA.,
Parisud 4, boulevard Jean Monnet, 77388 Combs la ville
est garanti sans condition contre les défauts de
®
www.hagen.com.
www.hagen.com.
1 800 724-2436 entre 8 h 30
GARANTIE