Table des Matières
Publicité
Liens rapides
03250560
D
GB
F
NL
I
TR
CZ
PL
RUS
H
Instructions de service
Brûleurs d'allumage ZAI, ZKIH
Sommaire
Sommaire
Brûleurs d'allumage ZAI, ZKIH . . . . . . . . . . . .
Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vérifier l'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vérifier l'étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Remplacer les électrodes. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . 7
Logistique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Déclaration d'incorporation . . . . . . . . . . . . . . 8
Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
E
DK
S
N
P
GR
www.docuthek.com
Sécurité
Sécurité
À lire et à conserver
Veuillez lire attentivement ces instructions
de service avant le montage et la mise en service.
Remettre les instructions de service à l'exploitant
après le montage. Cet appareil doit être installé et mis
en service conformément aux normes et règlements
en vigueur. Vous trouverez ces instructions de service
également sur le site www.docuthek.com.
Légende
• , , , ... = étape
▷
= remarque
Responsabilité
Notre société n'assume aucune responsabilité quant
aux dommages découlant du non-respect des ins-
tructions de service et d'une utilisation non conforme
de l'appareil.
Conseils de sécurité
Les informations importantes pour la sécurité sont
indiquées comme suit dans les présentes instructions
de service :
DANGER
Vous avertit d'un danger de mort.
AVERTISSEMENT
Vous avertit d'un éventuel danger de mort ou risque
de blessure.
ATTENTION
Vous avertit d'éventuels dommages matériels.
L'ensemble des tâches ne peut être effectué que
par du personnel qualifié dans le secteur du gaz.
Les travaux d'électricité ne peuvent être effectués
que par du personnel qualifié.
Modification, pièces de rechange
Toute modification technique est interdite. Utiliser
uniquement des pièces de rechange d'origine.
Modifications par rapport à l'édition
0.6
Les chapitres suivants ont été modifiés :
-
Montage
-
Câblage
-
Caractéristiques techniques
-
Logistique
-
Déclaration d'incorporation
F-1
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Elster Krom Schroder ZAI
-
Page 1: Table Des Matières
Sécurité Sécurité 03250560 À lire et à conserver www.docuthek.com Veuillez lire attentivement ces instructions Instructions de service de service avant le montage et la mise en service. Brûleurs d’allumage ZAI, ZKIH Remettre les instructions de service à l’exploitant après le montage. Cet appareil doit être installé et mis en service conformément aux normes et règlements en vigueur. -
Page 2: Vérifier L'utilisation
Désignation des pièces Vérifier l’utilisation Utilisation Brûleurs d’allumage à contrôle par ionisation pour un allumage sûr des brûleurs gaz. La puissance du brûleur d’allumage doit être comprise entre 2 et 5 % de la puissance du brûleur principal. Peuvent également être utilisés comme brûleurs autonomes. -
Page 3: Montage
ZKIH 9 Après l’adaptation à un autre type de gaz, pro- céder à l’adaptation des pressions amont – voir DANGER page 5 (Mise en service). Danger de mort par électrocution ! Composants sous tension dans le boîtier de jonction du corps. Montage Le couvercle du corps de brûleur doit être monté... -
Page 4: Vérifier L'étanchéité
ZKIH Pression amont maxi. brûleur d’allumage : I = électrode d’ionisation [mbar (po CE)] [mbar (po CE)] Gaz naturel 23 (9) 22 (8,7) Z = électrode Gaz de cokerie, 20 (8) 80 (31,5) d’allumage gaz de ville 50 (19,7) 80 (31,5) ▷... -
Page 5: Mise En Service
▷ Après l’allumage, observer les pressions d’air et de gaz au niveau du brûleur ainsi que la flamme et mesurer le courant d’ionisation ! Seuil de mise à l’arrêt – voir les instructions de service du boîtier de sécurité. Mettre l’installation sous tension. ... -
Page 6: Remplacer Les Électrodes
Desserrer les vis en effec- tuant ½ tour. + A – Mettre l’installation hors tension. Remplacer 4 Fermer l’alimentation gaz et air – ne pas modifier les électrodes les réglages des dispositifs de réglage. les unes 5 Vérifier la propreté des buses. après les Remplacer les électrodes autres. -
Page 7: Accessoires
L’appareil n’est pas conçu pour un nettoyage avec Accessoires un nettoyeur haute pression et/ou des détergents. Kit de tube de protection Caractéristiques mécaniques ▷ Pour ZAI, thermorésistant. Types de gaz : gaz naturel, GPL (gazeux), gaz de cokerie, gaz de ville et de l’air froid propre. Pression amont gaz : en fonction du type de gaz d’env. -
Page 8: Logistique
Pour toute assistance technique, vous pouvez éga- lement contacter votre agence/représentation la plus proche dont l’adresse est disponible sur Internet ou Elster GmbH auprès de la société Elster GmbH. Strotheweg 1, D-49504 Lotte (Büren) Tél. +49 541 1214-0 Sous réserve de modifications techniques visant à...