A
Montage obere Korpusschiene (7)
Assembly of upper carcass slide (7)
Assemblage de la ferrure coulissante supérieure (7)
B
Montage untere Korpusschiene (6)
Assembly of lower carcass slide (6)
Assemblage de la ferrure coulissante inférieure (6)
C
Montage untere Beschlagschiene (4)
Das Ende des Langloches muß am Gewinde anliegen !
Assembly of the bottom runner
The end of the elongated hole has to fit close to the thread !
Assemblage de la coulisse intérieure (4)
La fin du trou oblong doit coller au filetage !
MA 401 401 0000 S. 2 von 6
7 7
6
bei Verwendung von
Euro-Schrauben Ø6,3mm,
mit 5mm,13tief vorbohren
when using Euro-screws Ø6,3,
pre-drill 5mm,13mm deap
si vous utilisez des vis Euro Ø6,3,
il faut faire un sondage préalable de 5mm
16.11.2005