Manuels Connexes pour Euroflex vapour M4
Sommaire des Matières pour Euroflex vapour M4
- Page 1 NETTOYEUR VAPEUR HYBRIDE Nettoyeur vapeur tout-en-un MODE D'EMPLOI Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions. Conservez ce mode d'emploi pour un usage futur.
-
Page 2: Consignes De Sécu R
CONSIGNES DE SÉCU R IMPORTANT : CONSERVEZ CE MODE D'EMPLOI MISE EN GARDE DE SÉCURITÉ • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances si elles ont reçu une supervision ou des instructions pour utiliser l'appareil de manière... - Page 3 U RITÉ IMPORTANTES s'il présente des signes visibles de dommages ou s'il fuit. • Débranchez l'appareil du secteur avant toute opération de maintenance ou de nettoyage. Toujours laisser l'appareil refroidir complètement. • Ne laissez pas l'appareil sans surveillance pendant qu'il est branché sur le secteur. Débranchez la fiche même si vous devez vous absenter quelques minutes.
- Page 4 CONSIGNES DE SÉCU R ATTENTION ! Cet appareil est équipé d’un cordon d’alimentation mis à la terre. Insérez-le uniquement dans une prise électrique mise à la terre. N’essayez pas de retirer lescontacts de la connexion mise à la terre. • Les réparations doivent être effectuées exclusivement par du personnel autorisé...
-
Page 5: Avertissements
U RITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENTS • Vidangez toujours l'eau condensée du tuyau avant de l'utiliser ou si l'unité a été laissée au repos pendant un certain temps. Pour vidanger le tuyau, dirigez la buse dans un évier ou un autre récipient approprié et faites glisser la gâchette vers l'avant sur le pistolet à... -
Page 6: Description Du Produit
Un (1) nettoyeur vapeur sol 1 - Poignée avec micro contact 2 - Boutons de verrouillage 3 - Enrouleurs de cordon 4 - Collier de serrage de nettoyage 5 - Verre gradué (pré-marqué) 6 - Bouchon de chaudière 7 - Voyant nettoyeur vapeur prête (vert) 8 - Voyant alimentation (orange) - Page 7 ACCESSOIRES 1 - Buse de détail 2 - Petite brosse en nylon 3 - Petite brosse en laiton 4 - Grattoir 5 - Brosse à coulis 6 - Sac à accessoires Serigrafie ed Etichette di Sicurezza Attention: Danger d’ébouillantage. L’eau chaude s’accumulera dans le tuyau pendant les périodes d’arrêt.
-
Page 8: Avant Utilisation
Assemblage des pièces et préparation du nettoyeur vapeur Assurez-vous que toutes les pièces sont dans le carton (voir page 6-7). IMPORTANT ! SUIVEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS. A. Fixation de la poignée sur le nettoyeur vapeur • Insérez la rallonge inférieure dans la base du nettoyeur vapeur sol et appuyez fermement pour la mettre en place (comme indiqué... -
Page 9: Fixation Des Coussinets De Nettoyage Sur Le Nettoyeur Vapeur
B. Fixation des coussinets de nettoyage sur le nettoyeur vapeur MISE EN GARDE ! Pour éviter d'endommager le sol, attachez TOUJOURS le coussinet en microfibre ou l'accessoire Patin pour tapis avec le coussinet tapis lorsque vous utilisez votre nettoyeur vapeur. N'UTILISEZ JAMAIS LA MACHINE SANS CES ACCESSOIRES FIXÉS SUR ELLE. -
Page 10: Remplissage De La Chaudière Avec De L'eau
C. Remplissage de la chaudière avec de l'eau AVERTISSEMENTS : • Lisez attentivement toutes les instructions avant de retirer bouchon de la chaudière. • Débranchez toujours l'appareil avant de remplir la chaudière. IMPORTANT Utilisez l'eau du robinet. L'eau distillée ou déminéralisée est recommandée si l'eau du robinet est trop dure. - Page 11 Comment utiliser votre nettoyeur vapeur sol A. Utilisation du coussinet de stationnement Vous pouvez utiliser le coussinet de stationnement si le nettoyeur vapeur est chaud ou très chaud. AVERTISSEMENTS Le coussinet de stationnement est fourni pour éviter les dommages au sol pouvant résulter du fait de laisser de la vapeur chaude au repos trop longtemps au même endroit.
-
Page 12: Comment Utiliser
D. Utilisation de la vapeur (suite) • Pour émettre de la vapeur à partir des buses frontales et une quantité maximale de vapeur à partir du dessous du nettoyeur vapeur, appuyez sur le bouton ARRIÈRE (symbole • IMPORTANT : à la fin de la phase de nettoyage, appuyez sur le bouton situé... - Page 13 MISE EN GARDE : Laisser la vapeur refroidir 5 minutes avant d’ouvrir le bouchon de la chaudière. Soyez prudent lorsque vous ouvrez le bouchon de la chaudière, car il peut encore être chaud et de la vapeur peut s'échapper et provoquer des brûlures. Si la chaudière est encore chaude, de l'eau peut jaillir pendant le remplissage, ce qui peut également causer des brûlures.
-
Page 14: Nettoyeur Vapeur Polyvalent
Nettoyeur vapeur polyvalent Accessoires - Pièces et descriptions A. Utilisez toujours le coussinet de stationnement B. Fixation de la poignée sur le nettoyeur vapeur À utiliser : Maintenez le bouton de verrouillage du pistolet à vapeur enfoncé tout en le faisant glisser dans une rallonge. Assurez-vous que le bouton de verrouillage est aligné... - Page 15 C. Fixation de la rallonge ou le pistolet à vapeur à la buse de détail La buse de détail est très utile pour nettoyer les endroits difficiles à atteindre. Elle est idéale pour les radiateurs, les rails de porte et de fenêtre, les volets et les installations sanitaires.
-
Page 16: Accessoires Du Nettoyeur
E. Fixation de la brosse en nylon ou en laiton à la buse de détail La brosse en nylon ou en laiton est idéale pour nettoyer les joints entre les carreaux, la céramique et le marbre. À utiliser : Poussez la brosse en nylon/laiton à l'extrémité de la buse de détail. -
Page 17: Sortie De Vapeur
Sortie de vapeur Pour libérer la vapeur du nettoyeur vapeur, appuyez sur le bouton AVANT. La vapeur continuera à être libérée tant que le bouton sera enfoncé. Pour arrêter la vapeur, arrêtez d'appuyer sur le bouton. IMPORTANT : Lorsque le nettoyeur vapeur est à court d'eau, la production de vapeur cessera. -
Page 18: Caractéristiques Du Nettoyeur Vapeur Compact
Caractéristiques du nettoyeur vapeur compact 1. Pas besoin de détergents ni de produits chimiques. Il suffit d'ajouter de l'eau. 2. Léger et compact. 3. Pistolet à vapeur ergonomique et léger. 4. La fourche peut être attrapée comme une poignée pour déplacer la machine. -
Page 19: Nettoyage Du Nettoyeur Vapeur
Nettoyage du nettoyeur vapeur Nous vous recommandons de nettoyer périodiquement le nettoyeur vapeur pour éviter l'accumulation de calcaire, de dépôts minéraux et autres sédiments causés par l'utilisation de l'eau du robinet. Tous les 10-15 remplissages, remplissez la chaudière aux trois quarts avec de l'eau chaude du robinet, agitez-la plusieurs fois et videz l'eau dans un évier. -
Page 20: Conseils Et Rappels Pour Le Nettoyeur Vapeur
Nous vous conseillons d’avoir d’avance un jeu de brosses et de microfibres. Tous les autres accessoires peuvent être remplacés en contactant votre revendeur ou le service après vente Euroflex. Conseils et rappels pour le nettoyeur vapeur Ce nettoyeur vapeur a de nombreuses utilisations pratiques qui n'ont pas été... - Page 21 Prise de contact avec les surfaces Le nettoyeur vapeur est à son point le plus chaud au moment où il quitte la buse/l'accessoire. C'est la zone de sortie de vapeur qui doit être utilisée pour nettoyer afin d'obtenir une performance maximale. Tous les accessoires doivent entrer en contact direct avec les surfaces à...
-
Page 22: Entretien Et Nettoyage Des Coussinets En Microfibre
Entretien et nettoyage des coussinets en microfibre Vos coussinets en microfibre sont conçus pour plusieurs centaines de fois selon l’utilisation. Nettoyez les coussinets régulièrement, soit à la main (avec un savon doux et de l’eau tiède), soit dans votre machine à laver, à l’eau froide, à cycle délicat. N'utilisez jamais d'assouplissant ni d'eau de Javel. - Page 23 PROBLÈMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS La vapeur ne sort pas des Mauvais assemblage de la Appelez le service-après-vente pour recevoir des instructions buses de vapeur poignée afin de résoudre le problème.. Le coussinet de sol de Pas assez de pression appliquée Tenez le nettoyeur vapeur à...
- Page 24 Plastecs SRL Via dei Colli, 59 31058 Susegana (TV) - ITALY Tél : +39 0438 453334 Email : info@plastecs.it Site Web : www.euroflex-appliances.com Distribué en France par: Euroflex France 37 Rue Claude Decaen, 75012 Paris www.euroflex-monster.com Distributor in Deutschland: WSM Wolle - & Strickmaschinen Handelsgesellschaft mbH...