Page 1
DESK CONTROL MANUEL UTILISATEUR WORKSPACE DESIGNERS...
Page 2
Produits DPG1M DPG1C • Monte et baisse • Monte et baisse • 2 mémorisations • 4 mémorisations • LED diode reminder • Bandeau de rappel lumineux • Bluetooth • Bluetooth ® ® • Display Desk Control™ Apps • Rappels via notifications •...
Fonctionnement de la gamme DPG: Le pupitre de commande est activé par inclinaison vers le haut ou le bas pour aller dans la direction souhaitée. Relâchez le DPG lorsque vous atteignez la hauteur souhaitée. Dessin 1: Inclinez le DPG vers le haut pour lever le bureau Dessin 2: Inclinez le DPG vers le bas pour descendre le bureau Page 13 sur 52...
Enregistrement des positions mémorisées Positions mémorisées Le DPG1M possède une touche “enregistrement mémoire”à droite symbolisée par une étoile. Réglez le bureau jusqu’à la hauteur désirée et pressez le bouton “Etoile”pendant 2 secondes. La LED clignotera 2 fois pour indiquer que l'enregistrement de la position est en cours. Lorsque la LED devient blanche statique, la position est sauvegardée.
Page 5
Lorsque le bureau s'arrête à une position mémorisée, l'utilisateur peut continuer à incliner le DPG1M durant 1 seconde et le bureau se déplacera au-delà de la position mémorisée et continuera dans la direction de l'inclinaison. En outre, lorsque le bureau s'arrête à une position mémorisée, l'utilisateur peut relâcher le DPG et basculer à...
Effacement des positions mémorisées La pression du bouton “Mémoire” pendant 8 secondes effacera toutes les positions mémorisées. La LED clignotera en rouge pour indiquer l'achèvement de l'opération. Connexion Bluetooth ® La pression du bouton Bluetooth pendant 2 secondes activera le mode appairage. ®...
Rappel Réglage de l'intervalle de rappel Le DPG1M possède une bouton “Rappel” symbolisé par une cloche. la pression de ce bouton paramétrera l'intervalle de fréquence des rappels pour changer de position. La LED s'allume en 3 intensités différentes qui représentent chacune un intervalle et les 3 normes sont: - Intervalle 1: Rappel après 55 minutes en position assise...
Rappel LED La LED est placée dans le coin inférieur gauche du DPG1M. La LED est destinée à indiquer le statut de l'utilisateur du bureau. Ce statut dépend de l'intervalle de rappel choisi. Lorsque l'utilisateur est en position pendant un laps de temps approprié en fonction de l'intervalle, la LED émet une pulsation verte calme. Lorsque l'intervalle entre les séances est écoulé, le vert calme et pulsant se transforme en orange rapide et pulsatoire...
Fonctionnement du DPG1C Le pupitre de commande est activé par inclinaison vers le haut ou le bas pour aller dans la direction souhaitée. Relâchez le DPG lorsque vous atteignez la hauteur souhaitée. Dessin 1: Inclinez le DPG vers le haut pour lever le bureau Dessin 2: Inclinez le DPG vers le bas pour descendre le bureau Page 19 sur 52...
Page 10
Enregistrement des positions mémorisées Positions mémorisées 1 et 2 Le DPG1C possède une touche “enregistrement mémoire”à droite symbolisée par une étoile. Réglez le bureau jusqu’à la hauteur désirée et pressez le bouton “Etoile”pendant 2 secondes. La LED clignotera 2 fois pour indiquer que l'enregistrement de la position est en cours. Lorsque la LED devient blanche statique, la position est sauvegardée.
Page 11
Déplacement jusqu'aux positions mémorisées Après l'enregistrement des positions, celles-ci peuvent être atteintes en inclinant simplement le DPG1M. Inclinez et maintenez - une fois la position enregistrée atteinte, le bureau s'arrête. Ainsi l'utilisateur peut facilement alterner entre les positions assise et debout sans regarder le DPG. L'afficheur indique la hauteur du bureau en déplacement.
Page 12
Effacement des positions mémorisées La pression du bouton “Mémoire” pendant 8 secondes effacera toutes les positions mémorisées. La LED clignotera en rouge pour indiquer l'achèvement de l'opération. Sur le DPG1C: L'afficheur montrera un compte à rebours et le bandeau lumineux clignotera en rouge pour indiquer l'achèvement de l'opération. Connexion Bluetooth ®...
Page 13
Rappel Réglage de l'intervalle de rappel Le DPG1M possède une bouton “Rappel” symbolisé par une cloche. la pression de ce bouton paramétrera l'intervalle de fréquence des rappels pour changer de position. La LED s'allume en 3 intensités différentes qui représentent chacune un intervalle et les 3 normes sont: - Intervalle 1: Rappel après 55 minutes en position assise...
Page 14
Bandeau de rappel lumineux Le bandeau lumineux consiste en une fine ligne de lumière LED qui traverse la surface du DPG. Le bandeau lumineux est destiné à indiquer le statut de l'utilisateur du bureau. Ce statut dépend de l'intervalle de rappel choisi. Lorsque l'utilisateur est en position pendant un laps de temps approprié...
Réinitialisation usine En pressant et maintenant les boutons “Mémoire” et “Rappel” for 8 secondes, vous revenez au réglage d'usine du DPG1C. Le bandeau clignotera rouge 3 fois. Sur le DPG1C: Après 3 secondes, l'afficheur s'allume: Il y a une flèche avec un compte à rebours de [secondes] jusqu'à la réinitialisation d'usine puis il indique RESET. DPG1C Avec Afficheur Le DPG1C possède un afficheur OLED, qui montre la hauteur pendant le fonctionnement du bureau et de...
Page 16
Desk Control™ App Desk Control est une application développée pour les utilisateurs de bureaux assis-debout. Elle permet à l'utilisateur de se connecter au bureau via Bluetooth ® et l'aide à utiliser son poste de manière efficace. L'application recueille les données d'utilisation du bureau et aide les utilisateurs à atteindre leur objectif quotidien en affichant des notifications sur leur appareil portable.
Téléchargement des applications Les applications s'appellent “Desk Control™” et affichent ce logo dans iTunes, l'App store et Google Play: Téléchargement de l'application pour iOS Etape 1: Utilisez l'iPhone/iPad pour se connecter à l'App store Apple Etape 2: Ecrivez “Desk Control” dans la colonne de recherche Etape 3: Séléctionnez l'application “Desk Control”...
Page 18
Procédure La première fois que vous lancez l'application Desk Control, une procédure s'affichera pour guider l'utilisateur vers la première utilisation de l'application. Les deux principaux objectifs du flux d'intégration sont d'informer l'utilisateur des avantages de changer de posture pendant la journée de travail et d'établir la connexion entre l'application et le dispositif. En appuyant sur "Connectez-vous à...
Bluetooth de LINAK Adapter ou d'un pupitre de commande ® Bluetooth tel que le DPG1M ou le DPG1C. L'écran de gauche ® indique à l'utilisateur comment obtenir le produit reçu en mode appairage. L’Adaptateur Bluetooth Adapter doit être connecté sur un boîtier ®...
Utilisation de l'application L'application Desk Control App se compose de 3 onglets: “Contrôle”, “Vous” et “Réglages” Ajustement du bureau (si le produit connecté est compatible) Statistiques d’utilisation du bureau Tous les réglages Contrôle Il s'agit de la page d'accueil après succès de la connexion Bluetooth ®...
Page 21
Vous “Vous” est la page pour le réglage de l'objectif quotidien de posture debout au bureau. La première fois que vous appuyez sur l'onglet "Vous", vous devez saisir les données suivantes: - Choisissez un objectif assis et debout. Choisissez un préréglage ou personnalisez-le en appuyant sur le symbole à droite. - Choisissez si le terminal intelligent doit rappeler via des notificationsqu'il est temps le temps de changer de position.
Historique Lorsque vous faites glisser le curseur de "Aujourd'hui" à "Historique", la statistique complète de l'application sera affichée. Les barres montrent les statistiques en fonction de la ligne horizontale, qui représente l'objectif. Il est possible d'obtenir des vues quotidiennes, hebdomadaires, mensuelles et annuelles en utilisant le curseur sous les images.
Page 23
Réglages L'appui de la touche "Réglages" fournit une liste de choix: Changez les positions favorites Les positions favorites sont enregistrées dans la page de contrôle. Si l'utilisateur souhaite modifier la hauteur des positions mémorisées, il peut le faire via ce menu. Manières de rappel Activez ou désactivez les notifications de rappel sous forme de fenêtres pop-up sur les ordinateurs et les smartphones.
être activée. Cette fonctionnalité ne peut être activée que via cette application et uniquement lorsqu'elle est connectée aux "full versions" du DPG1M/C et BLE2LIN, et non aux "limited versions". Une animation montre à l'utilisateur comment cette fonctionnalité marche.
Notifications de rappel Lorsque les notifications de rappel sont activées sur le terminal intelligent, des notifications pop-up apparaissent pour aider à guider l'utilisateur lorsqu'il est nécessaire de changer de position. Vous trouverez ci- dessous des exemples de notifications qui apparaîtront à l'écran au moment d'ajuster votre bureau. Les rappels apparaîtront en fonction de vos paramètres.
Page 26
Comment alterner entre position assise et debout pendant que vous travaillez La chose la plus importante est de varier votre position et de vous déplacer, de préférence trois fois par heure. Au lieu de rester assis trop longtemps, vous pouvez passer de la position debout à la position assise. Se souvenir d'une bonne posture et de se tenir debout avec le poids du corps uniformément réparti sur les deux jambes.