Gossen MetraWatt Z3511 Mode D'emploi page 2

6 Caractéristiques techniques
Type
Désignation / Les transformateurs d'intensité servent à l'extension des plages de mesure de courants alternatifs.
Utilisation On peut mesurer les courants alternatifs traversant des câbles et des conducteurs en nappe sans qu'il soit nécessaire
de déconnecter ceux-ci, en utilisant ces transformateurs en association avec des afficheurs ou enregistreurs. Le rac-
cordement au circuit secondaire s'effectue par l'intermédiaire de câbles inamovibles équipés de fiches mâles
protégées contre les contacts accidentels. Un circuit de protection empêche la formation de hautes tensions quand le
circuit secondaire est interrompue.
Intensité nominal du
circuit primaire
Signal de sortie
Plage de mesure
de l'afficheur
Rapport
transmission,
Entrée : Sortie
Précision /
Défaut maxi.
d'après CEI 185
Impédance d'entrée
(Charge)
48 Hz  65 Hz  1 kHz
Plage de fréquence
Tension maxi. de
fonctionnement
Ouverture pour
conducteurs ronds à
cond. en nappe à
Encombrement
Poids
Longueur du câble
No. d'identification
1)
Le tranformateur à pince Z3512A est équipé d'une sortie de ten-
sion. Il faut le raccorder à la voie de la tension alternative (
l'appareil de mesure. La sensibilité de la sortie est sélectionnable
dans 4 plots de contact. L'indication du défaut se réfère à 10%
... 100% du courant maximum sélectionné dans chaque cas.
(par exemple dans la position du combinateur a: 10 A 100 A).
Rédigé en Allemagne • Sous réserve de modifications • Vous trouvez une version pdf dans l'internet
GMC-I Messtechnik GmbH
Südwestpark 15
90449 Nürnberg • Allemagne
Transformateur à pince
Z3511
4  600 A~
1 mA~ / A~
 500 mA~
1000 : 1
Classe 1 (1,25 VA)
(3% v.m. +0,4 A) Classe 0,5 (5 VA)
(0,5% v.m. +0,05 A)
max. 5 
30 Hz  48 Hz  65 Hz
600 V CAT III
d'après IEC 61010
30 mm 
5 x 63 mm
66 x 195 x 34 mm 105 x 206 x 48 mm
0,42 kg
1,5 m
GTZ3511000R0001 GTZ3512000R0001
Téléphone +49 911 8602-111
Télécopie +49 911 8602-777
E-Mail
www.gossenmetrawatt.com
Z3512
0,1  1000 A~
a:
( 1200 A~) b:
c: 10 mA  10 A~
d:
1 mA~ / A~ a:
b: 10 mV~ / 1 A~
c:
d:
 1,2 A~ 0  1 V~ (3 V~)
1000 : 1 a:
b:
c:
d:
a: 1%  0,2% =21
b: 1%  0,2% =21
c: 1%  0,5% =52
d: 3%  0,7% ~10
max. 5 
10 M // 100 pF
a:
 5 kHz
b:  d: 10 Hz  3 kHz
600 V CAT III
d'après IEC 61010 d'après IEC 61010
52 mm 
53 mm (diagonale) 53 mm (diagonale)
111 x 216 x 45 mm
0,65 kg
1,5 m
) de
info@gossenmetrawatt.com
Z3512A
1  1000 A~
0,1 A  100 A~
1 mA  1 A~
1)
1 mV~ / 1 A~
0,1 V~ / 1 A~
1 V~ / 1 A~
1000 : 1
100 : 1
10 : 1
1 : 1
Classe 0,5 (5 VA)
(0,5% v.m. +0,1 A)
pour 200  2000 A
10 Hz  500 Hz 30 Hz  48 Hz  65 Hz
(1 kHz)
600 V CAT III
d'après IEC 61010
52 mm 
5 fois 5 x 125 mm ou
3 fois 10 x 100 mm
145 x 333 x 49 mm
0,55 kg
1,5 m
Z225A GTZ3514000R0001
Z3514
1  2400 A~
( 3600 A~)
1 mA~ / A~
 2000 mA~
1000 : 1
max. 0,6 
 5 kHz
600 V CAT III
64 mm 
1,8 kg
1,5 m