ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr SOMMAIRE 1. INFORMATIONS UTILISATEUR ……….. …………………………………..… 1.1 ATTENTION ………... 1.2 EXPLICATION DES SYMPOLES GRAPHIQUES ………………… 1.3 INFORMATION DE LA NORME FCC ………………….. 1.4 INFORMATION DE LA NORME CE 2.
1. INFORMATIONS UTILISATEUR 1.1 ATTENTION Vous venez d’acquérir une caméra WCA-363 chez Allwan Security. Pour réduire le risque d’incendie or de choc électrique, ne pas insérer d’objet métallique dans la caméra ni ouvrir l’équipement. 1.2 EXPLICATION DES SYMPOLES GRAPHIQUES Ce symbole indique qu’il y a présence de tension potentiellement dangereuse.
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr 3. CARACTERISTIQUES Spécialement conçu pour une utilisation des forces de l’ordre Le design stable et de qualité en fait une caméra idéale pour des applications embarquées et/ou mobiles, grâce également à...
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr Câble d’alarme Câble principal 38mm x 8 vis pour fixer le support plafond BH3 x6 pièces TH3 x6 pièces Réglages des Mini-interrupteurs Ouvrez le côté gauche de la caméra et effectuez vos réglages (si vous êtes expérimentés uniquement!)
La connectique est spécifique, vous ne pouvez pas vous tromper dans les branchements. Une fois la caméra connectée et la valise mise sous tension, vous verrez la WCA-363 effectuer une série de rotations, il s’agit de l’initialisation du matériel, qui teste toutes ses fonctionnalités.
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr 5. MENU PRINCIPAL DE REGLAGES 5.1 Appeler le menu OSD Pour appeler le menu OSD de réglage de la caméra (celle-ci doit être alimentée, connectée à un moniteur et initialisée), il suffit d’utiliser le pupitre de commande avec joystick, puis de taper : 95 PRESET.
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr 5.3 Paramètres de mouvement 5.3.1 PRESET La fonction PRESET permet à la caméra de mémoriser une position PAN, TILT et ZOOM pour la replacer automatiquement sur simple appel de commande (exemble 32+PRE) Sélectionnez le numéro du preset à...
Page 9
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr Effacer une position mémorisée Sauvegarder les données dans la mémoire Revenir à la page précédente Quitter le menu 5.3.2 TOUR La fonction TOUR consiste à effectuer plusieurs PRESET à la suite, avec un temps de pause...
Page 10
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr Sélectionnez le numéro de TOUR : Sélectionnez le nom du TOUR (LABEL) Vous pouvez sélectionner un nom pour chaque TOUR qui sera affiché à l’écran lors de l’opération Une fois le nom saisi, appuyez sur NEAR pour valider.
Page 11
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr Quitter le menu OSD 5.3.3 SCAN La fonction SCAN permet à la caméra de faire des rotations horizontales entre deux positions enregistrées, sans limite de durée.
Page 12
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr Définir la position de départ Sélectionnez la ligne ‘ START PAN POSITION’ Placez la caméra à la position voulue via le joystick Appuyez sur NEAR pour valider Définir la position de départ...
Page 13
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr Revenir au menu précédent Quitter le menu OSD 5.3.4 PATTERN Le PATTERN permet d’effectuer une ronde sur une série de mouvements préenregistrés sur une durée de 90secondes maximum. Il y deux séquences de PATTERN possibles enregistrables.
Page 14
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr Sélectionnez le nom à donner au PATTERN Une fois effectué, appuyez sur NEAR pour valider. Enregistrer et sauvegarder la série de mouvements Sélectionnez la ligne ‘RECORD’ puis validez (NEAR ou joystick vers la droite) Faites bouger la caméra selon le mouvement voulu...
Page 15
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr Revenir au menu précédent Quitter le menu OSD 5.3.5 ALARME (non utilisé dans votre cas) La fonction ALARME (ALARM) permet de positionner la caméra sur un PRESET si une entrée d’alarme est active.
Page 16
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr Définir le PRESET correspondant Sélectionnez la ligne ‘PRESET NO :’ puis validez Avec le joystick, sélectionnez le PRESET dans le tableau Validez en appuyant sur NEAR Supprimer l’affiliation du PRESET à...
Page 17
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr 5.3.6 AREA La fonction AREA permet d’afficher le nom d’une position entre deux positions horizontales programmées. Maxi 4 fonctions AREA possibles. Sélectionnez le numéro AREA Entrez un nom pour cette sélection Une fois le nom entré, appuyez sur NEAR pour valider.
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr Supprimer votre réglage Sauvegarder vos réglages dans la mémoire Revenir au menu précédent Quitter le menu OSD 5.4 Réglages du dôme Ce menu permet d’ajuster la vitesse du PAN TILT et du ZOOM, ainsi que d’autres...
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr 5.4.1 Entrez un nom pour la caméra Après avoir sélectionné un nom, validez par le bouton NEAR pour revenir à la page précédente. 5.4.2 Flip automatique ON/OFF Cette fonction, si elle est active, inverse l’image lorsque l’objectif de la caméra est à...
Page 20
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr Sélectionnez le numéro du PRESET Sélection du temps avant retour à la position sélectionnée Supprimer les données ‘retour position’ paramétrées Sauvegarder votre réglage dans la mémoire Revenir au menu précédent...
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr 5.4.6 Vitesse selon ZOOM 5.4.7 Retour aux réglages usine ATTENTION : Cette manipulation supprime tous les réglages (modes jour/nuit, preset, pattern, tours, etc…) 5.4.8 Revenir au menu précédent 5.4.9 Quitter le menu OSD...
Page 22
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr 5.5.1 Sélection du mode du FOCUS (Auto , manuel, One Push, infini) Focus mode : AUTO : La caméra ajuste la netteté de l’image automatiquement. ONE PUSH : Cela ajuste le focus après 5 secondes d’une opération de zoom, déplacement, puis retourne en mode manuel automatiquement.
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr Fonction zoom numérique (ON/OFF) ZOOM SPEED (Vitesse du zoom) Sélectionnez de 1 à 7, ou USER (vitesse standard) 5.5.3 Réglage de la balance des blancs Cette fonction permet d’ajuster la température des couleur pour obtenir une image de couleur correspondante à...
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr 5.5.4 AE SETTING (Exposition automatique) Cette fonction ajuste la vitesse du shutter selon la luminosité du sujet filmé afin d’obtenir une meilleure luminosité générale AE MODE : Auto, manuel, Shutter ou IRIS AUTO : tout est géré...
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr IRIS LEVEL (niveau de l’Iris) Permet de régler manuellement l’IRIS (si vous avez sélectionné IRIS dans le mode AE) GAIN Permet d’améliorer le gain de l’image, dans le cas où vous avez sélectionné MANUAL, IRIS ou SHUTTER dans le mode AE.
Page 26
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr a.2) NIVEAU DE LUMINOSITE (THRESHOLD) Sélectionnez le niveau de correction de luminosité a.3) Niveau des seuils JOUR vers NUIT Sélectionnez la valeur mini d’éclairement (en Lux) où la caméra passera en mode NUIT Valable uniquement dans le cas d’un changement jour/nuit automatique...
Page 27
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr b.2) Temps de fonctionnement du chauffage Plage de réglage de 0 à 60 minutes, par tranches de 10 min. b.3) Température haute avant extinction du chauffage Plage de réglage de 0 à...
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr PRESET Freeze (Geler un PRESET) Mode contre-jour Réglages par défaut 5.6 Activer les LEDS IR 95+ PRESET pour entrer dans le menu OSD puis, à la page principale : Il y a une fonction raccourcie pour ce paramètre, reportez-vous à...
ALLWAN SECURITY Tel : 0825 600 625 Fax : 02 41 318 348 info@allwan.fr 5.8 Initialisation des vecteurs Cette fonction permet à la caméra de conserver sa précision sur ses coordonnées interne. 5.9 Mode d’opération du ventilateur et chauffage 240 + PRESET(3SECONDES) : Le chauffage s’allume pendant 5 minutes puis s’éteint 241 + PRESET(3SECONDES) : Eteint le chauffage 255 + PRESET(3SECONDES) : Affiche des informations de paramètre à...