Publicité
Mode d'emploi
Interrupteur de sécurité
1.6 Avertissement en cas de mauvaise utilisation
En cas d'emploi non-conforme ou non-approprié ou en cas
de manipulations frauduleuses, l'utilisation du composant est
susceptible d'entraîner des dommages pour l'homme ou des
dégâts matériels. Observez également les prescriptions de la
norme EN 1088.
1.7 Clause de non-responsabilité
Nous déclinons toute responsabilité en cas de montage erroné ou de
non-observation des instructions de ce mode d'emploi. Nous déclinons
également les dommages en cas d'utilisation de pièces détachées ou
d'accessoires non-autorisées par le fabricant.
Pour des raisons de sécurité, il est strictement interdit de transformer
ou modifier un dispositif de sécurité de sa propre initiative. Le fabricant
ne peut être tenu responsable des dommages qui en découleraient
2. Description du produit
2.1 Code de commande
Ce mode d'emploi est valable pour les types suivants:
AZ 16 ➀-AS-➁
N°
Option
Description
ST1
Connecteur au milieu
➀
ST2
Connecteur à droite
ST3
Connecteur à gauche
sans accrochage
➁
R
Avec maintien 30 N
R-2254
Avec maintien 5 N
La fonction de sécurité et donc la conformité avec la Directive
Machines est uniquement conservée si le montage est fait
correctement selon les descriptions de ce mode d'emploi.
2.2 Versions spéciales
Pour les versions spéciales, qui ne sont pas reprises dans l'exemple de
commande sous 2.1, les indications de ce mode d'emploi s'appliquent
dans la mesure où ces modèles concordent avec les versions de série.
2.3 Destination et emploi
L'interrupteur de sécurité est conçu pour surveiller la position de
protecteurs mobiles selon IEC/EN 60947-5-1 dans des systèmes
AS-Interface (selon EN 50295). L'ensemble de l'interrupteur de sécurité
AZ 16 AS, de l'actionneur AZ 15/16 et du contrôleur de sécurité (ASM)
surveille de manière sûre l'état d'un protecteur. Seuls les actionneurs
codés AZ 15/16 peuvent commander l'interrupteur de sécurité AZ 16
AS; les aimants standards du commerce n'ont pas d'effet.
La fonction de sécurité consiste en arrêtant de manière sécuritaire
la transmission du code à l'ouverture du protecteur et en maintenant
de manière sécuritaire la condition d'arrêt tant que le protecteur reste
ouvert.
Un composant AS-interface Safety at Work fonctionne comme un
générateur de code individuel (8 x 4 bits). Ce code de sécurité est
cycliquement transmis via le réseau AS-i et surveillé par le moniteur de
sécurité (ASM).
L'état du système peut être évalué via un API avec maître AS-interface.
Les fonctions relatives à la sécurité sont autorisées via le contrôleur de
sécurité AS-i.
L'utilisateur doit évaluer et concevoir la chaîne de sécurité
conformément aux normes applicables et en fonction du
niveau de sécurité requis.
2
Indicateurs LED
Les LED ont les significations suivantes:
LED verte:
Tension d'alimentation AS-interface
LED rouge: AS-interface erreur de communication ou adresse esclave = 0
LED jaune: Etat autorisation
2.4 Données techniques
Normes de référence:
Principe de fonctionnement :
Matériau du boîtier:
thermoplastique renforcée de fibres de verre,
Données mécaniques
Exécution du raccord électrique:
Conditions ambiantes
Température d'utilisation:
Température de stockage et de transport:
Etanchéité:
Données électriques - AS-Interface
AS-I Tension d'alimentation:
Consommation de courant AS-i:
Spécifications AS-Interface:
- Version:
- Profile:
Entrées AS-i:
- Contact 1:
Bits de données D0/D1 = transmission de code dynamique
- Contact 2:
Bits de données D2/D3 = transmission de code dynamique
Bits de paramètres AS-i:
- P0 ... P3:
Appel du paramètre:
Adresse du module d'entrée AS-i:
- préréglée sur l'adresse 0, modifiable via le mâitre
Indication d'état par LED
(1) LED verte:
(2) LED rouge:
(3) LED jaune:
2.5 Classification de sécurité
Normes de référence:
Si l'exclusion d'une défaillance dangereuse de la mécanique mono-canal est
autorisé et si une protection antifraude suffisante est garantie.
PL:
Catégorie:
Valeur PFH:
1,01 x 10
SIL:
Durée de mission:
Utilisable jusqu'à:
PL:
Catégorie:
Valeur PFH:
1,14 x 10
SIL:
Durée de mission:
3. Montage
3.1 Instructions de montage générales
Les dimensions de montage sont indiquées à l'arrière du boîtier. Le boîtier
de l'interrupteur ne doit pas être utilisé comme butée mécanique. La position
de montage est indifférente. Elle doit toutefois être choisie de manière à ce
que la pénétration de saletés et d'encrassements dans l'ouverture utilisée
soit empêchée. Après le montage, les ouvertures non-utilisées doivent être
obturées au moyen des obturateurs (pour AZ 15/16 -1476-1, disponibles
comme accessoires).
Veuillez observer les remarques des normes EN ISO 12100,
EN 953 et EN 1088.
FR
Montage de l'actionneur
AZ 16 AS
EN 50295, EN 60947-5-1,
IEC 61508, EN ISO 13849-1
électromécanique
auto-extinguible
Connecteur M12, 4 pôles
−25 °C ... +60 °C
−25 °C ... +85 °C
IP67 selon CEI/EN 60529
18,0 ... 31,6 VDC, Protection contre
l'inversion de la polarité
≤ 50 mA
Bits de données état statique 0 ou
transmission de code dynamique
sans fonction
valeur par défaut "1111" (0xF)
AS-i ou un appareil d'adressage portatif
Tension d'alimentation
Erreur de communication
ou adresse esclave = 0
État de l'appareil (état d'autorisation)
EN ISO 13849-1; CEI 61508
jusqu'à d
jusqu'à 3
-7
/ h pour ≤ 100.000 manoeuvres / an
jusqu'à 2
jusqu'à c
jusqu'à 1
-6
/ h pour ≤ 100.000 manoeuvres / an
jusqu'à 1
V 2.1
S-0.B.E
0
20 ans
20 ans
Publicité
