Publicité
Liens rapides
Montage- und Bedienungsanleitung (D)
Montage- en bedieningshandleiding (NL)
Installation and operation Instructions (GB)
Instructions de montage et d'utilisation (FR)
Istruzioni per il montaggio e d'uso (IT)
Instrukcja montażu i obsługi (PL)
COMFORT-WOHNUNGS-LÜFTUNG (D)
WARMTETERUGWINTOESTEL (NL)
HEAT RECOVERY UNIT (GB)
APPAREIL À RÉCUPÉRATION DE CHALEUR (FR)
APPARECCHIO DI VENTILAZIONE CON RECUPERO DI CALORE TIPO (IT)
REKUPERATO (PL)
CWL-300/400 Excellent
CWL-F-300 Excellent
Enthalpie Wärmtetauscher (DE)
Enthalpie warmtewisselaar (NL)
Enthalpy Heat Exchanger (GB)
Echangeur de chaleur enthalpique (FR)
Scambiatore di calore entalpico (IT)
Wymiennikiem ciepła entalpii (PL)
WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0. 87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / WWW.WOLF.EU
Art.-Nr.: 30 63 573_201709
Änderungen vorbehalten
DE/ NL
GB/ FR
IT/ PL
Publicité
Manuels Connexes pour Wolf CWL-300 Excellent
Sommaire des Matières pour Wolf CWL-300 Excellent
- Page 1 Wymiennikiem ciepła entalpii (PL) DE/ NL GB/ FR IT/ PL WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0. 87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / WWW.WOLF.EU Art.-Nr.: 30 63 573_201709 Änderungen vorbehalten...
- Page 2 Technische Daten Enthalpie Wärmtetauscher CWL-300/400 Exc. & CWL-F-300 Exc. Technical information Enthalpy Heat Exchanger CWL-300/400 Exc. & CWL-F-300 Exc. Technische informatie enthalpie warmtewisselaar CWL- 300/400 Exc. & CWL-F-300 Exc. Informations techniques l’ echangeur de chaleur enthalpique CWL-300/400 Exc. & CWL-F-300 Exc. Informazioni tecniche scambiatore di calore entalpico CWL-300/400 Exc.
- Page 3 - Non ci sono parti in movimento, come lo scambiatore di calore rotativo - Membrana polimerica - antibatterico trattati - Polimerowa membrana - antybakteryjny traktowane - nessun odore e batteri scambio - bez zapachu i bakterii wymiana - acqua lavabile - leicht austauschbar mit einem Standard Wärmetauscher - facilmente sostituibile con uno scambiatore di calore standard - tutta la vita...
- Page 4 Medium climate Hot and humid climate Moisture is kept outdoors Energy reduction in air conditioning climat froid climat L'humidité est maintenu hors La réduction de l'énergie dans l'air conditionné clima freddo mezz'aria L'umidità è tenuto fuori Riduzione del consumo energetico negli impianti di condizionamento Zimny klimat Art.-Nr.: 30 63 573_201709...
- Page 5 Montage Enthalpie Wärmtetauscher CWL-300/400 Exc. / Mounting Enthalpy Heat Exchanger CWL-300/400 Exc./ Montage enthalpie warmtewisselaar CWL- 300/400 Exc./ Montage l’ echangeur de chaleur enthalpique CWL-300/400 Exc./Posizionamento scambiatore di calore entalpico CWL-300/400 Exc./ amocowa wymienni iem ciep a entalpii CWL-300/400 Exc. Enthalpie Wärmtetauscher im Gerät montieren.
- Page 6 Montage Enthalpie Wärmtetauscher CWL-F-300/ Mounting Enthalpy Heat Exchanger CWL-F-300/ Montage Enthalpie Warmtewisselaar CWL-F-300/ Montage l’ echangeur de chaleur enthalpique CWL-F-300 Posizionamento scambiatore di calore entalpico CWL-F-300/ amocowa wymienni iem ciep a entalpii CWL-F-300 Die Frontplatte öffnen (kann ggf. auch aus den Scharnieren gehoben werden). Swing open the front panel (can also be taken from the hinges, if required).
- Page 7 Kondensatablauf mit der mitgelieferten Schiebemuffe & Kappe verschließen. Close the condensate discharge with the sliding sleeve & sup- plied cap. Sluit de condensafvoer af met meegeleverde schuifmof & afsluitdop. Fermer l’ évacuation de condensation avec fourni manchon cou- lissant & bouchon. Enthalpie Wärmtetauscher im Gerät montieren.
- Page 8 WOLF GMBH POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0. 87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 www.WOLF.eu...