Kaiser HaloX 100 Mode D'emploi

Télécharger ce manuel

Einbaugehäuse HaloX

Installation housing HaloX

pour béton coulé sur place / Inbouwbehuizing HaloX

da incasso HaloX

Montageanleitung

Assembly instructions / Instructions de montage / Montage instructies / Istruzioni per il montaggio

1281-00

Optionales Zubehör / Optional accessories / Accessoires optionel / Optionele toebehoren /

Montaggio successivo nei soffitti massicci

1281-21

1281-25

1281-01..07

1281-61..67

KAISER GmbH & Co. KG

Ramsloh 4 · 58579 Schalksmühle

DEUTSCHLAND

Tel.+49 (0) 23 55 / 809-61 · Fax +49 (0) 23 55 / 809-21

www.kaiser-elektro.de · info@kaiser-elektro.de

100 for on-site mixed concrete / Boîtier HaloX

100 per calcestruzzo gettato in loco

1281-50

1281-08/09

100 für Ortbeton

100 voor stortbeton / Scatola

1281-68/69

100

1281-30

1281-10

1281-11

Page 1 Montaggio successivo nei soffitti massicci 1281-21 1281-25 1281-50 1281-01..07 1281-61..67 1281-08/09 1281-68/69 1281-10 1281-11 KAISER GmbH & Co. KG Ramsloh 4 · 58579 Schalksmühle DEUTSCHLAND Tel.+49 (0) 23 55 / 809-61 · Fax +49 (0) 23 55 / 809-21 www.kaiser-elektro.de · info@kaiser-elektro.de...
Page 2 Montage nur durch in der Elektrotechnik ausgebildete Installateure! Liegen keine entspre- chenden Fachkenntnisse vor, so kann es zu einer unsachgemäßen Montage kommen, die die Sicherheit gefährdet. Nur nach EN 60598-1 geprüfte Einbauleuchten verwenden, geeignet zur direkten Montage auf normal entflammbaren Baustoffen. Bei Halogenlampen müssen im Leuchtengehäuse wärmebestän- dige Leitungen (N2 GMH 2G) und temperaturbeständige Klemmen (z.
Page 3 Deckenmontage / For on-site mixed concrete ceilings / Montage plafond / Plafondmontage / Montaggio nel soffitto Art.-Nr. 1281-21 1281-25 1281-50 M20/M25...
Page 4 Wandmontage / For on-site mixed concrete walls / Montage mural / Wandmontage / Montaggio nella parete Art.-Nr. 1281-21 1281-25 1281-50 M20/M25...
Page 5 Installation / Installation / Installatie / Installation / Installazione Art.-Nr. 1281-10 1281-11 Art.-Nr. 1281-10 1281-11...
Page 6 HaloX Systemübersicht ® QR Code scannen und los gehts! HaloX system overview ® Scan the QR code and get started! Aperçu du système HaloX ® Scannez le code QR et c’est parti! Systeemoverzicht HaloX ® QR-code scannen en klaar! Quadro d‘insieme del sistema HaloX...