Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour FAURE FM 600
Sommaire des Matières pour FAURE FM 600
- Page 1 Notice d'utilisation Four électrique FM 600 FM 601...
- Page 3 Nous vous remercions d’avoir choisi cet appareil. Nous vous souhaitons de profiter pleinement de votre nouvel appareil et nous espérons que vous choisirez de nouveau notre marque lors de votre prochain achat d’appareil électroménager. Veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation et conservez-la comme documentation de référence pendant toute la durée de vie du produit.
-
Page 4: Table Des Matières
Sommaire A l'attention de l'utilisateur Avertissements importants ......................7 Description de l'appareil ......................10 Comment utiliser le four ......................11 Programmateur électronique ..................... 13 Fonction spéciales........................19 Fonctions de cuisson ......................... 21 Accessoires du four ........................25 Conseils d'utilisation: le four ...................... 26 Guides des cuissons ......................... - Page 5 Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou décrets pour une utilisation sur le territoire français. Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de l'environnement, vous devez d'abord lire impérativement les préconisations suivantes avant toute utilisation de votre appareil Pour éviter tout risque de détérioration de l'appareil, transportez-le dans sa position d'utilisation muni de ses cales de transport (selon modèle).
- Page 6 Pendant et après le fonctionnement de l'appareil :, - Les côtés et la façade de l'appareil sont chauds, - les récipients et leur contenu peuvent basculer, - lorsque la porte du four est ouverte, les parois internes de porte et d'enceinte sont chaudes. Veuillez tenir compte de ces informations et éloigner les enfants pendant et après l'utilisation de votre appareil pour éviter tout risque matériel et corporel.
-
Page 7: Avertissements Importants
L’apparei doit être insallé par une personne qualifiée et selon les normes en vigueur. Avertissements importants Conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d’utilisation l’accompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé... - Page 8 durant la phase de cuisson au à la fin de cette • N'utilisez que les accessoires livrés avec l'appa- dernière, faire attentionà la bouffée d’air chaud reil . qui sort du four. • Evitez absolument d’utiliser le four à l’arrêt •...
-
Page 9: Protection De L'environnement
Protection de l’environnement Tous les matériaux marqués par le symbole sont recyclables. Déposez-les dans une déchetterie prévue à cet effet (renseignez-vous auprès des services de votre commune) pour qu’ils puissent être récupérés et recyclés. Le symbole sur le produit ou son em- ballage indique que ce produit ne peut être traité... -
Page 10: Description De L'appareil
Description de l'appareil 1. Bandeau de commande 5. Gril 2. Commande du sélecteur 6. Eclairage du four 3. Programmateur électronique 7. Plaque signalétique 4. Commande du thermostat... -
Page 11: Comment Utiliser Le Four
Comment utiliser le four Toutes les cuissons doivent être faites avec la porte du four fermée. Le choix du mode de cuisson s’effectue à l’aide de la commande four. En faisant coïncider le symbole de la manette avec le repère situé sur le bandeau de commande, vous obtiendrez: Position arrêt Eclairage... -
Page 12: Le Ventilateur De Refroidissement
Le ventilateur de refroidissement Le ventilateur sert à refroidir le bandeau de commandes, les manettes, la poignée de la porte du four. Le ventilateur se met en marche ou s'arrête automatiquement lorsqu'on agit sur le sélecteur de fonctions. Afin d’éviter tout danger de surchauffe, une fois le four éteint, le ventilateur fonctionnera jusqu’à... -
Page 13: Programmateur Électronique
Programmateur électronique 1. Voyant indiquant la fonction “temps de cuisson” 2. Touche "Température": pour afficher la température à l’intérieur du four 3. Voyant indiquant la fonction “fin de cuisson” 4. Touche "Pyrolyse": pour mettre en route la fonction de nettoyage pyrolytique 5. -
Page 14: Réglage De L'heure Courante
Réglage de l’heure courante Dès que l'appareil est raccordée électriquement pour la première fois, "12:00" s'affiche et le voyant de "mise à l'heure" clignote. Assurez vous de bien régler l’heure du jour avant d’utiliser le four. Pour régler l’heure du jour : 1. -
Page 15: Indicateurs De Niveau De La Température
Pour afficher la température à l’intérieur du four, appuyez sur la touche "Température". Indicateurs de niveau de la température Au fur et à mesure que le four se réchauffe, les trois indicateurs sur le côté droit de l'écran d'affichage s’allument l'un après l'autre, en indiquant la température en degrés à... - Page 16 Pour modifier le réglage du minuteur: 1. Appuyez sur la touche "temps" plusieurs fois pour sélectionner la fonction “minuteur” jusqu'à ce que le voyant correspondant clignote. Il est maintenant possible de modifier le réglage du minuteur en tournant la commande "Thermostat" jusqu’à...
- Page 17 correspondant clignote et une alarme sonore retentit tandis que l'écran affiche «0.00». 6. Pour éteindre l’alarme sonore, ramenez la manette du sélecteur sur la position "arrêt” (0). Si vous appuyez sur une toute autre touche, l’alarme sonore s'arrête et l’écran affiche les symboles "--- °C".
- Page 18 Pour programmer le départ et l’arrêt du four Les fonctions “temps de cuisson” et “fin de cuisson” peuvent être utilisées en même temps pour mettre en fonctionnement et à l'arrêt automatiquement le four. Procédez en suivant les instructions suivantes: 1. Placez la nourriture dans le four; 2.
-
Page 19: Fonction Spéciales
Fonctions spéciales Arrêt de sécurité Le four est équipé d’un dispositif d’arrêt automatique. Si vous avez oublié de fixer une limite de temps de cuisson, par exemple, le fonctionnement s’arrêtera automatiquement après 3 heures ou 12 heures selon le tableau suivant. Si la température est: le four s'éteindra: 250°C... -
Page 20: Ecran D'affichage Allumé/Éteint
Ecran d'affichage allumé/éteint Pour activer cette fonction procédez en suivant les instructions suivantes: 1. Tournez la commande "Thermostat" jusqu’à la position 2. En même temps, appuyez sur la touche "temps" et, simultanément, maintenez-les pressées pendant au moins 3 secondes. L'écran d'affichage s’éteindra. Pour allumer l'écran d'affichage : 1. -
Page 21: Fonctions De Cuisson
Fonctions de cuisson La cuisson traditionnelle Toutes les cuissons doivent être faites avec la porte du four fermée. La cuisson se fait par convection naturelle : l’air chaud circule dans le four selon le principe des cou- rants ascendants et descendants. Elle convient à toutes les cuissons. -
Page 22: Le Gril Ventilé
Le gril ventilé Toutes les cuissons doivent être faites avec la porte du four fermée. ! ! ! ! ! Comment procéder ? 1) Positionnez le sélecteur sur la position et le thermostat sur la température desirée. Ne positionnez pas le thermostat sur une po- sition supèrieure à... - Page 23 3. Positionnez le sélecteur sur la position le thermostat sur la position 250°. 4. Glissez la lèchefrite au gradin 1.Versez tou- jours un peu d'eau dans la lèchefrite. 5. Glissez la grille support de plat au gradin 3 ou 4 suivant l’épaisseur de la pièce à griller. Préférez le gradin 4 pour les pièces à...
-
Page 24: Les Cuissons Au Tournebroche
Les cuissons au tournebroche Toutes les cuissons au tournebroche doivent être faites avec la porte du four fermée. La broche et son support sont très chauds après la cuisson. Utilisez des gants thermiques de cuisine. Les parties accessibles de la cuisinière peuvent être chaudes lors de l'utilisation du tournebroche. -
Page 25: Accessoires Du Four
Accessoires du four En plus des accessoires fournis avec votre appareil, nous vous conseillons de n'utiliser que des plats et des moules à gâteaux ré- sistants à de hautes températures (suivez les instructions des fabricants). Votre four est équipé de : grilles support de plat lèchefrite Les préparations posées sur la grille de support... -
Page 26: Conseils D'utilisation: Le Four
Conseils d'utilisation: le four Nos conseils Toutes les cuissons doivent être faites avec la porte du four fermée. Ne placez jamais de papier aluminium Ce four est équipé d’un système exclusif de (ou tout autre ustensile, plat et acces- cuisson qui crée une circulation naturelle d’air et la soire) directement en contact avec la récupération continue des vapeurs de cuisson. -
Page 27: Influence Des Récipients Sur Les Résultats De Cuisson Au Four
• Réservez les plats en verre à feu pour vos Vous constatez Que faire ? gratins et vos soufflés. Dessous trop pâle prenez un moule pas assez cuit du type B Influence des récipients sur les résultats ou dessus trop foncé de cuisson au four descendez le Sachez que :... -
Page 28: Guides Des Cuissons
Guide des cuissons Les temps de cuisson indiqués ne comprennent pas le préchauffage. Un court préchauffage (à peu près 10 minutes) est nécessaire avant toutes les cuissons. Cuisson Cuisson à Temps traditionnelle chaleur tournante NOTES Préparations cuisson Repère Repère en minutes thermostat thermostat GATEAUX... -
Page 29: La Cuisson Au Tournebroche
Les temps de cuisson indiqués ne comprennent pas le préchauffage. Un court préchauffage (à peu près 10 minutes) est nécessaire avant toutes les cuissons. La cuisson au gril Temps de cuisson Quantité Gril en minutes ALIMENTS Repère Morceaux Niveau Dessus Dessous thermostat Filet... -
Page 30: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage Avant chaque opération de nettoyage, Entretien régulier débranchez l’appareil. Après chaque cuisson salissante, pensez à N'utilisez jamais d'appareils à vapeur retirer les projections avec une éponge. ou à haute pression pour nettoyer le Entretien périodique four. Si votre four est peu sali (par exemple, après Bandeau de commandes et manettes une ou deux cuissons seulement), utilisez la Utilisez une éponge humide additionnée... -
Page 31: Départ Immédiat
Départ immédiat La porte du four est chaude pendant le cycle de nettoyage par pyrolyse, éloignez les jeunes enfants. Lors du cycle de nettoyage par pyrolyse, n'utilisez pas les zones de cuisson de la table. 1. Tournez la commande du four pour sélectionner la fonction "Pyrolyse"... -
Page 32: Programmation Du Nettoyage Pyrolytique (Départ Différé, Arrêt Automatique)
Pour afficher la durée de la fonction "Pyrolyse", appuyez sur la touche "Temps". Le temps de cycle pyrolitique ne peut être changé. 6. Après quelques instants, le verrouillage de la porte est activé. 7. Lorsque le cycle de nettoyage est terminé, un signal sonore retentit tandis que l'écran affiche «0.00». - Page 33 2. Lorsque vous avez choisi la fonction pyrolitique, l'indication “PYr I” et le voyant "temps de cuisson" clignotent sur l’écran en attendant la confirmation de commencer le cycle de nettoyage pyro. 3. Appuyez sur la touche “Pyrolyse” pour confirmer la fonction "Pyrolyse". L’indication “PYr I”...
-
Page 34: Joint D'étanchéité De La Porte Du Four
11. Lorsque le cycle de nettoyage est terminé, un signal sonore retentit tandis que l'écran affiche «0.00». 12. Pour éteindre l’alarme sonore, tournez la commande du four sur la position arrêt "0". Si vous appuyez sur une toute autre touche, l’alarme sonore s'arrête et l’écran affiche les symboles "--- °C". -
Page 35: Décrocher La Porte Du Four
Porte du four Pour le nettoyage, vous pouvez démonter la porte 4. Retirez la porte du four (Fig. 3). du four de votre appareil (voir les illustrations (Attention: lourde!). suivantes). 5. Déposez la porte avec la «face extérieure» Décrocher la porte du four vers le bas sur un support doux et plan, par 1. -
Page 36: Porte Vitrée Du Four
Porte vitrée du four La (les) vitre(s) intérieure(s) est (sont) amovible(s) Nettoyez le verre de la porte du four avec de pour le nettoyage. l’eau tiède et un linge doux. Rincez et séchez Avertisement: N'exécutez les étapes sui- soigneusement. vantes que sur la porte du four ayant été N’utilisez pas de produits abrasifs car décrochée! En cas d'enlèvement de la vi- ils peuvent endommager la surface... - Page 37 Lavez-la (les) à l'eau savonneuse en prenant soin de bien la (les) rincer et de l' (les) essuyer. 8 8 8 8 8 Mod. FM 600 Les deux panneaux de verre placés au milieu sont Mod. FM 600 des verres spéciaux traités pour résister à la chaleur.
- Page 38 Mod. FM 601 Mod. FM 601 Les trois panneaux de verre placés au milieu sont des verres spéciaux traités pour résister à la chaleur. Deux sont marqués d’un petit pois, l'autre d'une bande latérale noire. Pendant le remontage des panneaux, il est important que vous les remettiez dans leur position initiale.
- Page 39 Replacer la porte du four 1. Saisissez la porte à deux mains sur les côtés, côté poignée vers vous et en bas. 2. Maintenez la porte sous un angle d'env. 60°. 3. Introduisez simultanément les charnière aussi loin que possible dans les deux orifices à gauche et à...
-
Page 40: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
En cas d'anomalie de fonctionnement Nous vous recommandons vivement de faire les vérifications suivantes sur votre cuisinière avant d’appeler un technicien du Service Après-Vente. Il se peut que le problème soit simple et que vous puissiez le résoudre vous-même. Symptômes Solutions •... -
Page 41: A L'attention De L'installateur Consignes De Sécurité
A l'attention de l'installateur Ces informations sont valables uniquement dans les pays dont le symbole d'identification figure sur la plaque signalétique de l'appareil et sur la notice d'utilisation. Consignes de sécurité NF C 15-100 - installations électriques à basse tension. •... -
Page 42: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Four électrique Elément sole 1,00 kW Elément voûte 0,80 kW Position "Pâtisseries-Poissons" 1,80 kW Position "Gratins-Tournebroche" 1,65 kW Position "Grillades" 2,45 kW Puissance du moteur de tournebroche 0,004 kW Moteur de ventilateur de refroidissement 0,025 kW Moteur de ventilateur de refroidissement 0,025 kWEclairage de four 0,040 kW... -
Page 43: Raccordement Électrique
Raccordement électrique Avant de procéder au branchement vérifiez Le câble d’alimentation sera positionné de que : façon à ce qu’en aucun point sa température n’excède 50°C à la température ambiante. • la puissance de l'installation est suffisante, • les lignes d'alimentation sont en bon état, En cas de remplacement du câble d’alimenta- tion, il ne doit être remplacé... - Page 44 • Les câbles doivent être d’une section adaptée à la puissance de l’appareil et capables de supporter la température de fonctionnement. L'appareil ne doit pas être raccordé à l'aide d'un prolongateur, d'une prise multiple ou d'un raccordement multiple (risque d'incendie). Vérifiez que la prise de terre est conforme aux réglements en vigueur.
-
Page 45: Installation De L'appareil
Installation de l'appareil Mise en place de l’appareil Ces instructions sont destinées à l'installateur qualifié pour lui permettre d'exécuter les opérations d'installation et de branchement de la meilleure façon, tout en respectant la législation et les normes en vigueur. Le montage sur le meuble et l'installation électrique doivent être effectués uniquement par des techniciens specialisés et agrées. -
Page 46: Fixation Dans Le Meuble
Fixation dans le meuble Placez l’appareil dans la niche du meuble Ouvrez la porte du four. Fixez le corps du four au meuble à l'aide des 4 entretoises (Fig. A) et des 4 vis à bois (Fig. B) s'adaptant aux trous pratiqués à cet effet sur les montants latéraux. -
Page 47: Garantie/Service-Clientèle
Garantie/service-clientèle France Conformément à la Législation en vigueur, votre Vendeur est tenu, lors de l'acte d'achat de votre appareil, de vous communiquer par écrit les conditions de garantie et sa mise en oeuvre appliquées sur celui-ci. Sous son entière initiative et responsabilité, votre Vendeur répondra à toutes vos questions concernant l'achat de votre appareil et les garanties qui y sont attachées. - Page 48 BP 50142 – 60307 SENLIS CEDEX Tél. : 08 90 71 03 44 (0,15 TTC/mn) Fax : 03 44 62 21 54 E-MAIL : info.conso@electrolux.fr Permanence téléphonique du lundi au vendredi Pour toute question technique : Centre Contact Consommateurs BP 20139 – 60307 SENLIS CEDEX Tél.
- Page 50 FM 600 0,79 kWh 0,78 kWh 43 min. 41 min. 1130 cm²...
- Page 52 www.electrolux.fr 35694-9301 02/07...