Publicité
Réglage avant la prise de mesure
Avant d'effectuer des mesures de température, il est conseillé de
régler l'unité techniques : °C ou °F
Pour régler ce paramètre, il faut ouvrir la trappe à pile en poussant
de part et d'autre de la gâchette. Il n'est pas nécessaire de
débrancher la pile pour procéder à ce réglage.
• Régler l'unité technique
Régler le sélecteur d'unité technique
vers °C ou vers °F à l'aide d'un
tournevis fin.
Fonctionnement
- Appuyer sur la gâchette ENT pour allumer l'appareil. L'écran rétro-
éclairé, indiquant la température et le laser, s'allume .
- Garder ENT enfoncée. Placer la visée laser au centre de la zone à
mesurer.
- Relâcher ENT.
- Lire la température affichée. (L'affichage reste activé pendant 7
secondes après la dernière manipulation).
- HOLD apparaît en haut à gauche de l'écran ; la mesure reste
affichée.
- Appuyer sur le bouton HAUT pour activer ou désactiver le laser ;
- Appuyer sur le bouton BAS pour activer ou désactiver le
rétroéclairage.
Boutons de commande
ENT
Gâchette
- Mise en marche de l'appareil.
- ENT enfoncée : activation de la visée laser et de la mesure de
température.
- ENT relâchée : L'affichage est sur HOLD (HOLD figé), et donne la
dernière mesure effectuée. L'écran reste allumé 7 secondes. Si aucun
bouton n'est activé et si la mesure en continu est inactivée, l'appareil
s'éteint au bout de 7 secondes.
MODE
Bouton Mode
Permet de définir les types de mesure souhaités : émissivité,
verrouillage, alarme haute, alarme basse en appuyant autant de fois
sur ce bouton.
- EMS : lorsque le KIRAY100 est allumé, appuyer sur MODE,
clignote. Régler l'émissivité en appuyant sur la touche HAUT pour
l'incrémenter ou BAS pour la décrémenter. Par défaut, l'émissivité est
réglée sur 0.95.
Pour revenir en mesure, appuyer sur ENT; appuyer sur MODE pour
passer au mode suivant.
- Verrouillage : lorsque le KIRAY100 est allumé, appuyer 2 fois sur
MODE, le verrou en haut de l'écran clignote et OFF s'affiche.
Appuyer sur la touche HAUT ou BAS pour mettre le verrouillage sur
ON.
Appuyer sur MODE pour passer au mode suivant, sinon appuyer une
fois sur ENT : le KIRAY100 prend des mesures en continu. Pour
annuler le verrouillage, appuyer une fois sur ENT.
Unité
ε
- Alarme haute : lorsque le KIRAY100 est allumé, appuyer 3 fois
sur MODE pour régler l'alarme haute. ON ou OFF clignote, appuyer
sur HAUT ou BAS pour l'activer ou la désactiver (ON ou OFF).
Appuyer sur MODE, la température d'alarme haute s'affiche et le
symbole d'alarme haute clignote, appuyer sur le bouton HAUT pour
l'incrémenter ou sur le bouton BAS pour la décrémenter.
Pour revenir en mesure, appuyer sur ENT; appuyer sur MODE pour
passer au mode suivant.
- Alarme basse : lorsque le KIRAY100 est allumé, appuyer 5 fois
sur MODE pour régler l'alarme basse. ON ou OFF clignote, appuyer
sur HAUT ou BAS pour l'activer ou la désactiver (ON ou OFF).
Appuyer sur MODE, la température d'alarme basse s'affiche et le
symbole d'alarme basse clignote, appuyer sur le bouton HAUT pour
l'incrémenter ou sur le bouton BAS pour la décrémenter.
Pour revenir en mesure, appuyer sur ENT; appuyer sur MODE pour
passer au mode suivant.
Emissivité
L'émissivité est la capacité d'un matériau à émettre de l'énergie
infrarouge. La majorité des matériaux organiques et des surfaces
peintes sont des bons émetteurs, avec une émissivité de 0.95
environ.
Mais les surfaces brillantes ou polies ont une faible émissivité et il
faut donc utiliser l'une des techniques suivantes pour obtenir des
mesures précises.
Si la température de surface est inconnue : recouvrir la surface de
ruban adhésif (jusqu'à 150°F ou 66°C) ou la peindre en noire mat.
Ces deux matériaux ont une émissivité de 0.95 environ. Si la
température de surface est connue : pendant que vous mesurez la
cible, ajuster la valeur d'émissivité jusqu'à ce que la température lue
soit égale à la température correcte connue, et prenez note de cette
valeur. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour les valeurs
d'émissivité des matériaux spécifiques.
Aluminium
0.30
Amiante
0.95
Asphalte
0.95
Basalte
0.70
Laiton
0.50
Brique
0.90
Carbone
0.85
Céramique
0.95
Béton
0.95
Cuivre
0.95
Saleté
0.94
0.90
Nourriture surgelée
0.93
Nourriture chaude
Verre
0.85
Eau
0.93
Produits alimentaires frais entre 0 et 5 °C
Informations importantes
Pour que vos mesures soient correctes :
• Ne pas prendre une mesure sur des surfaces ou des métaux
brillants ou réfléchissants.
• Ne pas mesurer au travers de surfaces transparentes, telles que
du verre, par exemple.
• Vapeur d'eau, poussière, fumée, etc... peuvent empêcher des
mesures correctes car elles obstruent l'optique de l'appareil.
• Assurez vous que la cible est plus large que la taille du point
de la visée laser.
Glace
0.98
Fer
0.70
Plomb
0.50
Calcaire
0.98
Huile
0.94
Peinture
0.93
Papier
0.95
Plastique
0.95
Caoutchouc
0.95
Sable
0.90
Peau
0.98
Neige
0.90
Acier
0.80
Textile
0.94
Bois
0.94
0.90
Publicité
