Table des Matières
Publicité
Introduction
Nous vous remercions d'avoir acheté un analyseur Sycon 2502 pour la surveillance en ligne de la
dureté de l'eau.
L'analyseur Sycon 2502 pour la surveillance de la qualité de l'eau fait partie de la station
d'épuration.
Ce manuel est destiné au fabricant et à l'exploitant d'un tel système. Il contient des instructions
pour l'installation et le fonctionnement de l'appareil.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil.
Nous vous recommandons de toujours garder le manuel à proximité de l'appareil pendant son
fonctionnement.
N'utilisez l'appareil que conformément aux instructions du présent manuel.
En aucun cas, nous ne serons responsables des dommages causés par des erreurs de
fonctionnement ou le non-respect des instructions de ce manuel.
Certains des détails et des instructions de ce manuel peuvent différer de l'appareil que vous avez
réellement acheté. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques sans
préavis.
Sur notre site web www.rls-wacon.de, vous trouverez toujours la dernière version de notre
documentation.
L'analyseur Sycon 2502 détecte automatiquement les percées de dureté dans une
station d'épuration et émet un message lorsque la valeur limite est dépassée. Ce
message peut être utilisé, par exemple, pour déclencher une régénération de
l'installation d'adoucissement.
L'analyseur Sycon 2502 n'est pas un appareil qui empêche les percées de dureté.
Conversion pour les unités de dureté de l'eau
Les diplômes allemands
Diplôme d'anglais
Diplôme français
ppm CaCO3 (États-Unis)
mval/l Ions alcalino-terreux
mmol/l Ions alcalino-terreux
L'unité 1 ppm est utilisée ici contrairement au sens littéral réel dans le sens de 1 mg/l de CaCO3.
RLS Wacon GmbH ∙ +49 (0)5121 28126 0 ∙ info@rls-wacon.de
°dH
1 °dH =
1
1 °e =
0,798
1 °fH =
0,56
1 ppm =
0,056
1 mval/l =
2,8
1 mmol/l =
5,6
°e
°fH
ppm
1,253
1,78
17,8
1
1,43
14,3
0,702
1
10
0,07
0,1
1
3,51
5
50
7,02
10
100
mval/l
mmol/l
0,357
0,1783
0,285
0,142
0,2
0,1
0,02
0,01
1
0,5
2
1
3
Publicité
Table des Matières
