Page 1
Moniteur LCD Série VG245 Guide de l’utilisateur...
Page 2
à moins que ladite réparation, modification ou altération soit autorisée par écrit par ASUS ; ou (2) si le numéro de série du produit soit défiguré ou manquant. ASUS FOURNIT CE MANUEL TEL QUEL SANS GARANTIE QUELLE QU’ELLE SOIT,...
Table des matières Avertissements.................iv Informations de sécurité..............v Soin & Nettoyage ................vi Takeback Services ................vii Chapitre 1 : Présentation du produit Bienvenu ! ................1-1 Contenu de la boîte ............1-1 Présentation du moniteur ..........1-2 1.3.1 Vue de devant ............1-2 1.3.2 Vue de derrière ............
Avertissements Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et •...
Conformité CE pour les pays européens Le périphérique est conforme à la directive basse tension 2014/35/UE, au règlement de la Commission (CE) n° 1275/2008, conformément aux dispositions de la directive ErP 2009/125/CE et de la directive EMC 2014/30/CE, directive RoHS 2011/65/EU et porte le marquage CE. Informations de sécurité...
• Si vous rencontrez des problèmes techniques avec le moniteur, contactez un technicien de réparation qualifié ou votre revendeur. • L’ajustement du contrôle de volume ainsi que l’égaliseur à d’autres réglages que la position centrale peut augmenter la tension de sortie du casque ou des écouteurs et donc le niveau de pression acoustique.
à jour de produit et logiciel. Sites Web de ASUS Les sites Web internationaux d’ASUS fournissent des informations mises à jour sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Référez- vous au site: http://www.asus.com Documentation en option Votre emballage produit peut inclure une documentation en option qui peut avoir été...
Page 8
Congratulations! This product is TCO Certified for Sustainable IT TCO Certified is an international third party sustainability certification for IT products. TCO Certified ensures that the manufacture, use and recycling of IT products reflect environmental, social and economic responsibility. Every TCO Certified product model is verified by an accredited independent test laboratory.
® Merci d'avoir acheté un moniteur LCD d'ASUS Le dernier moniteur à écran LCD large d’ASUS offre un affichage plus large, plus lumineux et d’une clarté cristalline, en plus de toute une gamme de fonctions qui améliorent votre séance de visionnage.
1.3 Présentation du moniteur 1.3.1 Vue de devant VG245HE/VG245HE-DP VG245H/VG245Q/VG245HY Bouton 5 directions) : • Active le menu OSD. Active l’élément du menu OSD sélectionné. • Augmente/diminue les valeurs ou déplace votre sélection en haut/bas, à gauche/droite. • Affiche la barre de sélection de l’entrée quand le moniteur entre en mode veille ou affiche le message «...
• Les couleurs du témoin d'alimentation sont indiquées dans le tableau ci-dessous. État Description Blanc MARCHE Orange Mode Veille/Aucun signal ETEINT ETEINT 1.3.2 Vue de derrière VG245HE/VG245HE-DP VG245H/VG245HY VG245Q Port DC-IN. Ce port sert à brancher le cordon d’alimentation. Moniteur LCD Série VG245 d’ASUS...
Port HDMI. Ce port est pour la connexion avec un périphérique compatible HDMI. DisplayPort. Ce port est pour la connexion d’un périphérique compatible DisplayPort. Port VGA. Ce port à 15 broches est pour une connexion VGA à l’ordinateur. Port d’entrée audio. Ce port connecte la source audio du PC avec le câble audio fourni.
Mode FPS : Ceci est le meilleur choix pour les jeux de tir subjectifs (FPS) avec la technologie d’amélioration vidéo de GameVisual • Mode sRGB : Ceci est le meilleur choix pour afficher les photos et graphiques des PC. Moniteur LCD Série VG245 d’ASUS...
Page 14
• En Mode course, la fonction suivante n’est pas configurable par l’utilisateur : Saturation, Teinte de peau, Netteté, ASCR. • En Mode sRGB, les fonctions suivantes ne sont pas configurables par l’utilisateur : Luminosité, Contraste, Saturation, Température Couleur, Teinte de peau, Netteté, ASCR. Chapitre 1 : Présentation du produit...
Fixez la base au bras de support en serrant la vis de réglage fournie avec l’appareil. Nous vous conseillons de couvrir la surface de la table avec un chiffon doux pour éviter d’endommager le moniteur. VG245HE/VG245HE-DP VG245H/VG245Q/VG245HY Moniteur LCD Série VG245 d’ASUS...
Réglage du moniteur • Pour une vision optimale, il est recommandé d’avoir une vision de face sur le moniteur, ensuite réglez l’angle du moniteur pour qu’il soit confortable. • Tenez le pied pour empêcher le moniteur de tomber quand vous le changez d’angle.
Page 18
Soulevez le moniteur dans sa position la plus haute. Inclinez le moniteur à l’angle maximum permis. Tournez le moniteur jusqu’à l’angle désiré. 0° 0° 130mm 90° 90° Il est normal que le moniteur tremble légèrement quand vous ajustez l’angle de visualisation. Moniteur LCD Série VG245 d’ASUS...
Démontage du bras/de la base (montage mural VESA seulement) Le bras/la base détachable de ce moniteur, est spécialement conçu pour une installation murale VESA. Pour démonter le bras/la base : Posez doucement le moniteur face à terre sur une table. Retirez les caoutchoucs dans les quatre trous de vis.
• Pour utiliser l’écouteur : connectez l’extrémité avec le connecteur à la prise écouteur du moniteur lorsqu’un signal HDMI ou DisplayPort est transmis. Moniteur LCD Série VG245 d’ASUS...
Mise sous tension du moniteur Appuyez sur le bouton d’alimentation . Voir page 1-2 pour l’emplacement du bouton d’alimentation. Le témoin d’alimentation s'allume en blanc pour indiquer que le moniteur est allumé. Chapitre 2 : Installation...
M o d e course M o d e cinéma M o d e R TS/R PG M o d e FPS M o d e sR GB Veuillez vous référer à « 1.3.4 Fonction GameVisual ». Moniteur LCD Série VG245 d’ASUS...
Filtre de lumière bleue Dans cette fonction, vous pouvez ajuster le niveau du filtre de lumière bleue. ASUS VG245 Filtre de lumière bleue Mode course HDMI-1 1920x1080 @ 60Hz N i ve a u 0 N i ve a u 1...
Page 24
Contrôle de l’aspect : définit le rapport d’aspect à plein écran, 4:3 ou OverScan. 4:3 est disponible uniquement si la source d’entrée est au format 4:3. OverScan est disponible uniquement pour la source d’entrée HDMI. Moniteur LCD Série VG245 d’ASUS...
Page 25
(en mode VGA uniquement). • ASCR : active/désactive la fonction ASCR (Rapport de contrôle intelligent ASUS). • FreeSync (entrée HDMI/DisplayPort uniquement) Permet à une source de graphique prise en charge par FreeSync* d’ajuster dynamiquement la fréquence de rafraîchissement de l’affichage en...
Mode course HDMI-1 1920x1080 @ 60Hz VG A H DMI - 1 H DMI - 2 (VG245H/VG245HY/VG245HE/VG245HE-DP) ASUS VG245 Sélection Entrée Mode course HDMI-1 1920x1080 @ 60Hz HDMI- 1 HDMI- 2 Disp l a y Po r t (VG245Q) Moniteur LCD Série VG245 d’ASUS...
Configuration Système Cela vous permet de régler le système. ASUS VG245 Configuration Système Mode course HDMI-1 1920x1080 @ 60Hz G a m e Visu al Demo Mod e ECO Mode Co n fi gura tion OSD L a n g ue...
MyFavorite Charge/Enregistre tous les paramètres sur le moniteur. ASUS VG245 MyFavorite Mode course HDMI-1 1920x1080 @ 60Hz Réglage 1 Réglage 2 Réglage 3 Réglage 4 Moniteur LCD Série VG245 d’ASUS...
Résumé des spécifications Type d’affichage TFT LCD Taille de l’écran Ecran large 24" (16:9, 61 cm) Résolution max. 1920 x 1080 Taille des pixels 0,276 mm x 0,276 mm Luminosité (Typ.) 250 cd/m Rapport de contraste (Typ.) 1000:1 Rapport de contraste (Max.) 100 000 000:1 (avec la fonction ASCR activée) Angle de vision (H/V) CR>10 170˚/160˚...
Page 30
Free, TUV-Low Blue Light, TCO, TUV-GS, TUV-Ergo. VG245Q/VG245HY : UL/cUL, FCC, ICES-3, CB, CE, ErP, WEEE, TUV-GS, TUV-Ergo, ISO 9241-307, UkrSPEPRO, CU, TCO, RoHS, Windows7 & 8.1 & 10 WHQL, TUV-Flicker Free, TUV-Low Blue Light. *Spécifications sujettes à modification sans préavis. Moniteur LCD Série VG245 d’ASUS...
Guide de dépannage (FAQ) Problème Solution possible Le voyant DEL • Appuyez sur le bouton pour vérifier si le d'alimentation n’est pas moniteur est en mode ALLUMÉ. ALLUMÉ • Vérifiez si le cordon d'alimentation est correctement branché sur le moniteur et sur la prise de courant.
1280x1024 75,02(P) 79,98(P) 1360x768 59,79(P) 47,712(P) 1366x768 59,79(P) 47,712(P) 1440x900 59,89(P) 55,94(N) 1600x1200 60,00(P) 75,00(P) 1680x1050 60,00(P) 65,29(N) 1920x1080 60,00(P) 67,5(P) 1920x1080* 75,00(N) 83,9(P) *Pris en charge seulement quand le port HDMI/DisplayPort est utilisé. Moniteur LCD Série VG245 d’ASUS 3-11...
Page 33
Lorsque le moniteur fonctionne en mode vidéo (c.-à-d. n’affiche pas de données), les modes haute définition suivants sont pris en charge en plus de la vidéo en définition standard. Préréglage Nom de Format de Fréquence Fréquence Taux de Affichage fréquence pixel horizontale verticale...