CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez les instructions. Conservez les instructions. Respectez les avertissements. Suivez les instructions. N’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau. Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec. N’obstruez pas les orifices de ventilation. Placez l’appareil à l’écart des sources de chaleur comme les radiateurs, registres de chauffage, cuisinières ou autres dispositifs (y compris les amplificateurs) qui dégagent de la chaleur.
Page 31
Introduction Merci d’avoir choisi cet appareil SANYO qui a été conçu et fabriqué pour vous procurer des années durant de plaisir d’écoute. En raison du concept relativement nouveau de cette webradio autonome, nous vous recommandons de lire attentivement le présent guide d’utilisation et les instructions qu’il renferme afin d’optimiser le rendement de cet appareil.
Table des matières Introduction……………………………………………………………………………………………..……3 Table des matières………………………………………………………………………………….………4 Vue d’ensemble…………………………………………………………………………………….………..6 Vue avant et arrière de la webradio…………………………………..…………………………….………6 Vue de dessus de la télécommande………………………………………..…………………………..… 7 Résumé des commandes……………………………………………………………………………………7 Vue d’ensemble de l’écran………………………………………………………..…………………………8 Installation………………………………………………………………………..…………………………. 9 Pile de la télécommande………………………………………………………………………………..….10 Menu de configuration……………………………………………………………………………………10 Choix de l’option désirée à partir du menu de configuration……………………………………………10 <...
Page 33
Navigation dans la liste des plages à écouter présentement dans la file d’attente ……..…..18 Élimination de plages de la file d’attente………………………………………………………………..18 Écoute aléatoire des plages………………………………………………………………………………18 Écoute répétée de plages de la file d’attente……………………………………………………………18 Installation de l’ordinateur pour permettre à la webradio d’accéder aux fichiers son sur un serveur UpnP..18 Repérage et écoute de fichiers à...
Vue de dessus de la télécommande Bouton de mise en attente (STANDBY) Bouton de retour (BACK) Bouton de répit (SNOOZE) Bouton de radio P1/évitement en marche arrière (Radio P1/SKIP-) Bouton de radio P4/mode (P4/MODE) Bouton de radio P7 Bouton de défilement en marche avant (SCROLL UP) Bouton de défilement en marche arrière (SCROLL DOWN)
Commande Mode Webradio Mode Lecteur multimédia Appuyez sur ce bouton et tenez-le enfoncé pour sauvegarder la station préréglée P6; appuyez sur ce bouton pour télécharcher la station préréglée P6. Appuyez sur ce bouton et tenez-le enfoncé pour sauvegarder la station préréglée P7; appuyez sur ce bouton pour télécharcher la station préréglée P7.
Installation Si la webradio est transportée de l’extérieur à l’intérieur (ou d’un endroit froid dans un endroit chaud), ATTENDEZ 2 à 3 heures avant de la brancher. Il se peut que de la condensation se soit formée dans la webradio, ce qui risque de l’endommager. Pour éviter ceci, déballez la webradio puis laissez-la reposer à...
PILE DE LA TÉLÉCOMMANDE Appuyez fermement sur le couvercle de compartiment à piles et tournez-le vers la Pile incluse gauche pour le retirer. Insérez pile (CR2 032) dans compartiment en respectant la polarité (le signe « + » doit être dirigé vers le haut). Pour remettre couvercle,...
(Inscription) Une clé s’affiche et p eut être utilisée pour inscrire la webradio sur le portail client Reciva de SANYO : www.sanyo.ca. L’inscription de la radio (qui est recommandée) vous permet de faire ajouter une station ou un balado sur votre appareil.
STANDBY par la suite pour mettre la radio en marche et pour l’arrêter. L’écran à l’avant de l’appareil s’allume et affiche ce qui suit : SANYO Au bout de quelques secondes, le message suivant s’affichera : Initializing network Puis, le message suivant s’affichera :...
ans certains endroits, il se peut que la radio trouve plus d’un point d’accès sans fil. Dans un tel cas, ous pouvez choisir celui auquel vous voulez être connecté. Tournez le bouton de la radio pour voir chaque point d’accès sans fil qui a été trouvé. Étape 3 –...
Sélection de la station radio à écouter Écoute rapide – Les préréglages 1 et 2 ont été établis à l’usine, un chacun provenant du Canada et des États-Unis pour vous permettre d’écouter la radio immédiatement. (Vous pouvez les reprogrammer en tout temps. Reportez-vous la page 15.) Recherche d’une station de radio : Suivez les étapes suivantes.
Préréglage de vos stations webradio préférées Vous pouvez programmer un maximum de 8 stations radio dans la mémoire de l’appareil. Pendant que vous écoutez une station radio, appuyez et tenez enfoncé l’un des boutons de préréglage (de 1 à 8) jusqu’à ce que l’écran affiche Le symbole # correspond au numéro du bouton que vous tenez Assigned to preset # enfoncé.
Guide de dépannage N’hésitez pas à consulter la section Aide sur le document Web de nos associés chez Reciva : http://radio.reciva.com/ Cet appareil est capable d’accéder à l’Internet mobile. Si vous éprouvez des difficultés lors de la connexion à votre réseau local sans fil, les étapes suivantes peuvent vous aider à régler le problème. 1.
2. Attendez jusqu’à ce que « Stations » apparaisse à l’écran, ou appuyez plusieurs fois sur BACK jusqu’à ce que « Stations » s’affiche. 3. Tournez le bouton jusqu’à ce que « Media Player » (Lecteur multimédia) apparaisse à l’écran. 4.
Navigation dans la liste des plages à écouter présentement dans la file d’attente 1. Appuyez sur BROWSE. Le nom de la plage actuellement en train d’être écoutée s’affiche. 2. Tournez le bouton pour voir les plages à écouter qui sont dans la file d’attente. 3.
c) Appuyez sur SELECT et la radio recherche tous les serveurs UPnP disponibles. Ceci peut prendre quelques secondes. Pendant ce temps, « EMPTY» (Vide) s’affiche. Cette mention continuera à s’afficher si la radio ne trouve aucun serveur UPnP. d) Une fois la recherche réussie, sélectionnez le serveur UPnP en tournant le bouton s’il y a plus d’un serveur UPnP.
4. Il est important de noter que les fichiers à contenu multimédia faisant l’objet d’une recherche à l’aide de la fonction « Windows Shares » peuvent être ajoutés dans la file d’attente de la radio. 5. Appuyez sur SKIP- pour commencer l’écoute de la plage précédente dans la file d’attente. 6.
3. Appuyez sur SELECT. 4. Tournez le bouton jusqu’à ce que « Clock Setup » (Mise à l’heure de l’horloge) s’affiche. Register < Clock Setup > Backlight 5. Tournez le bouton jusqu’à ce que « Set Time » (Régler l’heure) s’affiche. <...
Réglage des alarmes 1. Appuyez sur SELECT. (Remarque : Si vous faites une erreur, appuyez sur BACK pour retourner à l’écran précédent.) 2. Tournez le bouton jusqu’à ce que « Alarm Clock» (Réveil) s’affiche. Tuner Auxiliary Input < Alarm Clock >...
Page 51
9. Chaque alarme comporte cinq modes, à savoir : (Tous les jours) : l’alarme se met en marche 7 jours par semaine Weekly (Une fois par semaine) : l’alarme se met en marche une fois par semaine Weekdays (Tous les jours de la semaine) : l’alarme se met en marche seulement du lundi au vendredi Weekends (Toutes les fins de semaine) : l’alarme se met en marche seulement le samedi et le dimanche Once Every Day...
Répit/alarme répétée Lorsque l’alarme retentit le matin, appuyez sur SNOOZE sur le panneau de dessus de l’appareil ou sur la télécommande pour dormir pendant quelques minutes supplémentaires. L’alarme s’arrêtera pendant environ 9 minutes, puis retentira à nouveau par la suite. Écoute d’une station radio FM Cette webradio est également dotée d’un syntonisateur FM qui vous permettra d’accéder aux stations radio FM standard.
onnexions optionn elles PRISE AUXILIAIRE Vous pouvez connecter à la webradio un appareil externe (lecteur MP3, lecteur de CD, etc.). Branchez un câble audio (non fourni) de la prise AUX IN de la radio à la prise AUX OUT de l’appareil externe. Ceci permettra d’amplifier le son provenant de l’appareil externe au moyen du haut-parleur de la radio.
Fiche technique Dimensions (l x h x p) : 220 x 112.5 x 135 mm Poids : 2 kg Sec ion Radio me de syntonisation : FM 87,5 – 108 MHz Sys me d’antenne : Antenne filaire (FM) tè énéralités aut-parleur : 36,6 mm x 2,75 (8 ohms) orne de sortie : Écouteurs stéréo de 3,5 mm limentation : CA de 120 volts, 60 Hz...