Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

02/06 AWA8230-2146
Montageanweisung
Instrucciones de montaje
Installation Instructions
Инструкция по монтажу
Notice d'installation
Istruzioni per il montaggio
DF51-320
DF51-322
DF51-340
A
DF51: AWB8230-1541...
POW ER
ALA RM
Hz
A
RU N
I
PR G
O
PR G
EN TE R
Option EMV-Filter – Option EMC filter – Option filtre CEM – Opzione filtro EMC – Opción filtro CEM –
Вариант Фильтр электромагнитной совместимости
DE51-LZ-...V..., DE51-LZ3-...V...
For Moeller Electric Sales and Support call KMparts.com (866) 595-9616
A
Lebensgefahr durch elektrischen Strom!
Nur Elektrofachkräfte und elektrotechnisch
unterwiesene Personen dürfen die im Folgen-
den beschriebenen Arbeiten ausführen.
Electric current! Danger to life!
Only skilled or instructed persons may carry out the
following operations.
Tension électrique dangereuse !
Seules les personnes qualifiées et averties doivent
exécuter les travaux ci-après.
Tensione elettrica: Pericolo di morte!
Solo persone abilitate e qualificate possono eseguire
le operazioni di seguito riportate.
¡Corriente eléctrica! ¡Peligro de muerte!
El trabajo a continuación descrito debe ser realizado
por personas cualificadas y advertidas.
Электрический ток! Опасно для жизни!
Только специалисты или проинструктированные
лица могут выполнять следующие операции.
CD
1/14

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Moeller DF51-320

  • Page 1 EN TE R Option EMV-Filter – Option EMC filter – Option filtre CEM – Opzione filtro EMC – Opción filtro CEM – – Вариант Фильтр электромагнитной совместимости DE51-LZ-...V..., DE51-LZ3-...V... 1/14 For Moeller Electric Sales and Support call KMparts.com (866) 595-9616...
  • Page 2 2.09 0.95 DF51-322-075 3.09 DF51-322-1K1 DF51-322-1K5 DF51-322-2K2 DF51-320-4K0 DF51-320-5K5 – 12.13 DF51-320-7K5 – 12.57 DF51-340-037 3.09 DF51-340-075 3.09 DF51-340-1K5 4.19 DF51-340-2K2 DF51-340-3K0 DF51-340-4K0 DF51-340-5K5 – 12.13 DF51-340-7K5 – 12.57 2/14 For Moeller Electric Sales and Support call KMparts.com (866) 595-9616...
  • Page 3 Montage – Fitting – Montaggio – Montaje – – Монтаж [mm] 3 Nm 26 lbin POW ER ALA RM RU N PR G PR G EN TER POWE R ALARM POWER ALARM ENT ER ENT ER 3/14 For Moeller Electric Sales and Support call KMparts.com (866) 595-9616...
  • Page 4 Einbaumaße Gehäuse – Fitting dimensions – Cotes de montage de l’enveloppe – Dimensioni di montaggio custodia – Dimensiones de montaje del envolvente – – Монтажные размеры Корпус f 15 POWE R ALARM ENT ER f 50 f 50 4/14 For Moeller Electric Sales and Support call KMparts.com (866) 595-9616...
  • Page 5 Jonction interne. Oter en cas d’utilisation d’une inductance indirecte. Внутреннее соединение. Удалить при эксплуатации сглаживающего a Collegamento interno. Rimuovere il collegamento per l’inserimento dell’induttanza. реактора звена постоянного тока. 5/14 For Moeller Electric Sales and Support call KMparts.com (866) 595-9616...
  • Page 6 DF51-322-037 PE U DF51-322-055 DE51-LZ1-012-V2 DF51-322-075 DF51-322-1K1 DE51-LZ1-024-V2 DF51-322-1K5 0.67 DF51-322-2K2 DE51-LZ3-007-V4 DF51-340-037 480 + 10 % DF51-340-075 DF51-340-1K5 DF51-340-2K2 DE51-LZ3-011-V4 DF51-340-3K0 0.75 DF51-340-4K0 DE51-LZ3-020-V4 DF51-340-5K5 DF51-340-7K5 1) 50/60Hz 6/14 For Moeller Electric Sales and Support call KMparts.com (866) 595-9616...
  • Page 7 – 40 A DF51-320-7K5 – 50 A DF51-340-037 – DF51-340-075 – DF51-340-1K5 – 10 A DF51-340-2K2 DF51-340-3K0 – 15 A DF51-340-4K0 DF51-340-5K5 – 20 A DF51-340-7K5 – 25 A 7/14 For Moeller Electric Sales and Support call KMparts.com (866) 595-9616...
  • Page 8 89/392/CEE. Montaggio secondo CEM. Disporre i cavi comandi e di alimentazione separati dal cavo del motore. Collegare lo schermo del cavo con PE con un’ampia superficie. 8/14 For Moeller Electric Sales and Support call KMparts.com (866) 595-9616...
  • Page 9 ZB4-102-KS1 must be ordered separately. ZB4-102-KS1 doit être commandé séparément. ZB4-102-KS1 deve essere ordinate seperatemente. ZB4-102-KS1 debe adquirise por separado. ZB4-102-KS1 нужно заказывать отдельно. Cu 2.5 mm ZB4-102-KS1 ZB4-102-KS1 9/14 For Moeller Electric Sales and Support call KMparts.com (866) 595-9616...
  • Page 10 Transistor-Ausgang – Transistor output – Sortie à transistors – Uscite a transistor – Salida de transistor – – Выход транзистора +24 V +24 V Sink type logic Source type logic 10/14 For Moeller Electric Sales and Support call KMparts.com (866) 595-9616...
  • Page 11 Anschlussbeispiel – Connection example – Exemple de raccordement – Esempio di connessione – Ejemplo de conexión – – Пример соединения 11/14 For Moeller Electric Sales and Support call KMparts.com (866) 595-9616...
  • Page 12 Funzionamento con tastierino – Operar con teclado LCD – – Режим работы с блоком управения POWER ALARM ENTER POWER POWER POWER POWER POWER ENTER POWER POWER POWER ENTER POWER STOP 12/14 For Moeller Electric Sales and Support call KMparts.com (866) 595-9616...
  • Page 13 E 01 d002 F002 E 02 d080 F003 E 03 d081 F004 E 05 FWD/REV d082 A001 E 07 d083 A002 E 09 A003 E 14 A004 E 21 13/14 For Moeller Electric Sales and Support call KMparts.com (866) 595-9616...
  • Page 14 Motor Overload Protection than 5,000 rms symmetrical amperes: Moeller DF51 inverters provide solid state motor overload • 240 V maximum for DF51-322 and DF51-320 models. protection, which depends on the proper setting of the following • 480 V maximum for DF51-340 models.

Ce manuel est également adapté pour:

Df51-322Df51-340