Page 1
VALENCIA COLLECTION LIT DE REPOS ET BALANCELLE Nº DE MODÈLE. 088-1682-2 INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Toll-free: 1 888 670-6684 IMPORTANT : Veuillez lire attentivement ce guide avant de commencer à assembler ce produit. Conservez ce guide pour toute référence future.
Page 2
Nº DE MODÈLE. 088-1682-2 TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité importantes Liste des pièces Assemblage Nettoyage et entretien Fiche technique Garantie • MONTEZ CORRECTEMENT VOTRE MEUBLE Assurez-vous que toutes les pièces sont assemblées correctement et serrées à fond selon les instructions.
Page 3
Pieds - 2 Grand cadre du toit - 1 Pieds - 2 Barres du cadre du toit - 4 Panneaux latéraux - 2 Petit cadre du toit - 2 Longues barres transversales Barres du petit cadre du toit - 1 supérieures - 2 Coussin - 1 Courtes barres transversales...
Page 4
Nº DE MODÈLE. 088-1682-2 Boulon M6 de 36 - 2 Boulon M8 de 15 - 4 Boulon M8 de 35 - 8 + 1 extra Boulon M8 de 60 - 4 Boulon M8 de 80 - 2 Écrou M6 - 4 Écrou M8 - 6...
Laissez-nous vous aider! NE RETOURNEZ PAS VOTRE PRODUIT AU MAGASIN. APPELEZ-NOUS D'ABORD! 1 888 670-6684 Si vous avez des questions concernant votre produit, des questions de garantie, ou avez des pièces endommagées ou manquantes, communiquez avec notre service à la clientèle en composant le numéro sans frais. Contactez-nous pour obtenir de l'aide;...
Page 6
Nº DE MODÈLE. 088-1682-2 Étape 1 Pièces requises : 1, 2, A, O. Insérez un boulon A dans le support en U, réf. O, puis fixez-le dans la partie supérieure de la pied 1. Ne resserrez pas. Répétez la procédure pour les 3 autres pieds.
Page 7
Étape 3 Pièces requises : 1, 2, 4, E, L. Insérez les deux longues barres transversales 4 dans les trous de la partie supérieure de chaque patte. Alignez les trous. Pour chaque trou, insérez un boulon E dans la rondelle en métal L, puis dans la patte, et fixez-le dans la longue barre transversale supérieure 4.
Nº DE MODÈLE. 088-1682-2 Étape 5 Pièces requises 3, 6, D, K, P, Q, R. Placez la barre transversale pour pattes arrière 6 entre les panneaux latéraux 3. Alignez les trous. Insérez un boulon D dans la rondelle en métal K, puis dans le panneau latéral 3, et fixez-le dans la barre transversale pour pattes arrière 6.
Page 9
Étape 7 Pièces requises 7, 8, 11, H, J, L, M, P, R. Dépliez le siège et le dos 11, puis posez l'ensemble sur le dessus du cadre. Alignez les trous dans les bras 7 et 8 avec les trous dans les tubes latéraux du siège et du dos 11.
Page 10
Nº DE MODÈLE. 088-1682-2 Étape 9 Pièces requises 5, 7, 8, 12, N. Fixez les barres de suspension 12 aux bras en glissant le trou inférieur dans les barres par-dessus les goupilles de sécurité sur l'extérieur des bras 7 et 8.
Page 11
Étape 11 Pièces requises 13, 15. Insérez le petit cadre du toit 15 dans le grand cadre du toit 13 selon l' illustration. Étape 12 Pièces requises 15, 16, 20, B, K. Insérez un boulon B dans la rondelle en métal K, dans le petit cadre du toit 15, et dans la barre du petit cadre du toit 16.
Page 12
Nº DE MODÈLE. 088-1682-2 Étape 13 Pièces requises 14, 19, 20, C, I, O, P, Q, R. Placez le cadre supérieur du toit assemblé sur le cadre de balancelle assemblé. Insérez un boulon C dans un côté du support en U de la partie supérieure de la patte, dans la barre du cadre du toit 14, dans l'autre côté...
Page 13
Étape 15 Pièces requises 6, 10, 11. Pour convertir la balancelle en un lit suspendu, abaisser l’anneau ressort de traction sur le tube de la barre de support du siège arrière 10. Desserrez le tube de support arrière 10 et fixez-le au support en U, réf. O,sur la barre transversale pour des pattes arrière 6.
Page 14
275 kg 600 lb WARRANTY Ce produit CANVAS comprend une garantie d’un (1) an contre les défauts de fabrication et de matériaux. Distribution Trifeuil consent à remplacer l’article défectueux lorsqu’il est retourné par l’acheteur original, accompagné de la preuve d’achat, au cours de la période de garantie convenue.