ESPAÑOL
electrodos girándolos al mismo tiempo. La fricción que se
produce por este movimiento establece el contacto metálico
adecuado que es imprescindible para un flujo constante de
corriente. De esta manera se descarta prácticamente toda
punta de corriente que puede resultar desagradable para el
paciente.
Las personas con prótesis en sus extremidades deberán
retirarla antes de un posible tratamiento. Además, antes de
iniciar algún tratamiento es necesario consultar a un médico.
El paciente debe procurar que el éxito de la terapia no se vea
entorpecido por algún motivo. Por esta razón y por cuestiones
de seguridad eléctrica, deberá asegurarse de que no hayan
niños pequeños ni animales domésticos en la habitación
donde se lleva a cabo la terapia.
El paciente debe tener en cuenta siempre, especialmente
en la terapia contra la hiperhidrosis axilar, que mientras esté
funcionando el aparato cualquier movimiento inconsciente
puede modificar la superficie del cuerpo que está implicada
en el paso de la corriente. La carga eléctrica sobre la parte
del cuerpo en cuestión podría superar el valor admisible, lo
cual no pondría en peligro al paciente, pero podría originar
sensaciones desagradables, irritaciones en la piel o asimismo
efectos leves de quemaduras. Tales complicaciones pueden
evitarse fácilmente, si se procede de la siguiente manera:
- Asegurarse de que no haya contacto metálico directo entre
el electrodo y el cuerpo; para ello utilizar las almohadillas
de goma espuma o las fundas de esponja suministradas.
- Retirar sólo lentamente los pies o manos de las bandejas
de tratamiento mientras circule la corriente de tratamiento.
- Introducir siempre los electrodos completamente en las
fundas de esponja para el tratamiento de la hiperhidrosis
axilar.
- Para el tratamiento de la hiperhidrosis axilar, modificar lo
menos posible la presión que los brazos ejercen sobre las
fundas de esponja durante todo el tratamiento.
El tratamiento por iontoforesis con agua del grifo y corriente
continua no conviene para personas sensibles porque podría
provocar irritaciones de la piel o sensaciones desagradables.
Para evitar estos efectos secundarios, el aparato debería
funcionar con corriente pulsada y la intensidad de corriente no
debería sobrepasar un valor determinado. A pesar de todo, la
aplicación con corriente pulsada podría provocar sensaciones
desagradables, por ejemplo efectos leves de picadura,
quemadura o prurito o leve enrojecimiento de la piel en las
zonas tratadas. Para evitar estos efectos, sólo aplicar las fundas
de esponja ligera y uniformemente humedecidas y nunca
aplicarlas húmedas en las axilas.
www.kawemed.com
Cubrir con vaselina o pomada grasa las lesiones que pudiera
haber en la capa córnea de la epidermis de las manos,
la planta de los pies y el surco ungular, ya que el paso de
corriente es más intenso en estos puntos.
Una utilización demasiado frecuente del aparato puede
originar a veces ligeras irritaciones en la piel.
Si se utiliza voluntariamente una corriente muy alta para el
tratamiento, la persona tratada puede sentir un cosquilleo
desagradable en las extremidades recorridas por la corriente.
Las zonas del cuerpo que han de ser tratadas deben estar en
contacto en toda su superficie y con un reparto uniforme de
la presión con las almohadillas de goma espuma o las fundas
de esponja. Una repartición no uniforme de la superficie
y de la presión puede originar una densidad de corriente
puntualmente demasiado elevada (>0,2mA/cm²). Esto puede
provocar irritaciones de la piel o leves quemaduras.
Retirar joyas y relojes antes de empezar el tratamiento.
Se logrará un efecto terapéutico óptimo mediante una
corriente lo más elevada posible en el tratamiento en baño de
agua, que, no obstante deberá variar según las necesidades
individuales.
El efecto de reducción del sudor es considerablemente mayor
en el polo positivo (+) que en el polo negativo (-). Por ello
se recomienda cambiar, en caso necesario, la polaridad de los
electrodos después de cada tratamiento.
No es posible tratar de manera simultánea los pies y
las manos. De acuerdo a la descripción, sólo se puede
efectuar el tratamiento de las manos, los pies y las axilas,
consecutivamente y en sesiones de tratamiento por separado.
Para evitar irritaciones de la piel o quemaduras, sólo deberán
utilizarse los electrodos recomendados por KaWe.
¡Cuide de que las almohadillas de goma espuma suministradas
estén siempre colocadas sobre las platinas de electrodos!
A fin de reducir la resistencia natural de la piel y, en caso dado,
crear una percepción más agradable de la corriente, conviene
dar un masaje de manos y/o de pies en un baño de agua
caliente antes de comenzar el tratamiento.
Cambiar el agua antes de cada tratamiento.
Cerciorarse de que la información en la pantalla permanezca
legible durante el tratamiento y que no se vea afectada por las
condiciones luminosas.
Verificar el aparato antes de su uso para determinar
su integridad, como por ejemplo, el teclado intacto de
membrana, etc. En caso de observar alguna anormalidad
56