Zennio GetFace IP Manuel D'utilisation
Vidéo-portier ip
Masquer les pouces
Voir aussi pour GetFace IP:
- Manuel d'utilisation (67 pages) ,
- Instructions de montage (5 pages) ,
- Documentation technique (3 pages)
Manuels Connexes pour Zennio GetFace IP
Sommaire des Matières pour Zennio GetFace IP
- Page 1 Zennio GetFace IP Vidéo-portier IP (unité basique) ZVP-CAM/ZVP-WOCAM Édition du manuel : [2.32]_c Version firmware 2.32 www.zennio.fr...
-
Page 2: Table Des Matières
Applications ......................... 11 2.2.1 Logement individuel ..................11 2.2.2 Immeuble d'appartement ................11 Configuration........................13 Configuration basique du Zennio GetFace IP .............. 15 3.1.1 Configurations de réseau (Système) ............... 16 3.1.2 Configuration de l'appel (Services) ..............17 3.1.3 Configuration des logements et unité intérieure (Répertoire) ....... 25 3.1.4... -
Page 3: Actualisations Du Document
Zennio GetFace IP ACTUALISATIONS DU DOCUMENT Version Modifications Page(s) Indication sur la connexion à la terre sur le schéma de [2.32]_c câblage. Indication sur la limitation de responsabilité par rapport à [2.32]_b l'application ZenCom. Changement dans l'emplacement des paramètres “Accepter appel entrant au moyen du bouton”... - Page 4 Zennio GetFace IP Numéro virtuel de l'utilisateur → peuvent être des numéros d’entre 1 et 7 chiffres. Corrections et changements mineurs. Nouvelle structure de la section Répertoire → Utilisateurs. Jusqu'à 10.000 utilisateurs disponibles. Nouvelle structure de la section Écran → répertoire.
-
Page 5: Introduction
1 INTRODUCTION Le Zennio GetFace IP est un visiophone (vidéo-portier) qui, en combinaison avec les écrans tactiles Zennio avec lesquels il est compatible (tels que le Z41 COM, Z70 v2, Z100, etc.), permet d'intégrer sur l'installation domotique la gestion d'appels vidéo entre la porte d'accès d'un environnement résidentiel (un immeuble d'appartements,... - Page 6 Contrôle à distance à travers de l'application ZenCom (*). (*) LIMITATION DE RESPONSABILITÉ Zennio informe à l'utilisateur de que le fonctionnement correct de ZenCom cela dépend de plusieurs facteurs parmi lesquels se distinguent les suivants: ZenCom doit avoir toutes les autorisations demandées activées.
- Page 7 Zennio GetFace IP Cependant, veuillez noter que certaines compagnies limites certains des services requis nécessaires pour l'écosystème ZenCom. Dans ces cas, Zennio ne pourra pas se responsabiliser du fonctionnement correct de ZenCom, par conséquent, ils doivent être communiqués et gérés avec votre fournisseurs de services internet. Ces limites peuvent se présenter sur n'importe quels réseaux sur lesquels se connectent les unités...
-
Page 8: Installation
Zennio GetFace IP 2 INSTALLATION 2.1 BRANCHEMENT DU DISPOSITIF Le Zennio GetFace IP dispose de différents modules optionnels qui peuvent être connecter de façon indépendante pour élargir la gamme des fonctions ou des caractéristiques du dispositif. Module de clavier (ZVP-KEYPAD), Module de 5 boutons (ZVP-NAME5), Écran tactile (ZVP-TOUCHD),... - Page 9 Zennio GetFace IP Notes : Après avoir connecté un module, il est nécessaire de réinitialiser le visiophone pour pouvoir accéder à sa configuration. Il est possible de vérifier à tout moment la connexion du module en accédant → depuis l'interface web du produit à la rubrique Hardware Extendeurs (voir les prochaines sections du document).
- Page 10 Zennio GetFace IP Module E/S : MODULE MODULE optionnel: CLAVIER optionnel: (optionnel) LEDs: RESET LINE OUT1 (PoE) RELAY 1 Connexion à la UTP CAT-5 terre 12VDC 2A 12VAC/DC SERRURE Alimentation externe INTERRUPTEUR SERRURE Max. 400 mA Figure 1 Câblage. https://www.zennio.com Support technique: https://support.zennio.com...
-
Page 11: Applications
Figure 2, en fonction de si on désire interconnecter le Zennio GetFace IP et l'unité intérieur de Zennio directement ou bien à travers de la box (router) intérieur du logement (fourni, par exemple, par le fournisseur de l'accès à... - Page 12 Pour plus d'informations sur les caractéristiques techniques du dispositif, ainsi que sur les instructions de sécurité et sur son installation, veuillez consulter le document technique inclus dans l'emballage original du dispositif, également disponible sur la page web de Zennio: www.zennio.fr. https://www.zennio.com Support technique:...
-
Page 13: Configuration
DHCP, le vidéo-portier prendra l'IP erronée 0.0.0.0. Pour modifier la configuration de réseau du GetFace IP, vous devez appuyer, rapidement, 15 fois le bouton de l'unité principale après le démarrage, ce qui fera que le dispositif se réinitialise de nouveau automatiquement. - Page 14 Zennio GetFace IP Voir l'aspect de la fenêtre principale dans la Figure 4. Figure 4 Menu de configuration. Notes La langue par défaut de l'interface est l'anglais. Ce manuel, cependant, fera référence à la version en français. Au pie de chaque page de configuration, il existe un bouton pour sauvegarder les modifications réalisées.
-
Page 15: Configuration Basique Du Zennio Getface Ip
3.1 CONFIGURATION BASIQUE DU ZENNIO GETFACE IP À continuation, se décrit les champs les plus importants pour que le visiophone fonctionne avec l'unité intérieure de Zennio. Les paramètres qui doivent se changer en respect à la configuration par défaut, à mode de résumé, sont: Numéro de TÉlÉphonee (ID): identificateur du visiophone (si on prétend... -
Page 16: Configurations De Réseau (Système)
Lorsque le visiophone est dans un réseau différent de celui de l'unité intérieure de Zennio (selon le cas). Dans ce cas il sera nécessaire, en plus, d'activer dans le programme d'application de l'unité intérieure sur ETS le paramètre L'unité... -
Page 17: Configuration De L'appel (Services)
➢ Numéro de téléphone (identifiant): identificateur alphanumérique du vidéo-portier. Cette valeur devra coïncider avec le paramètre ETS ID du visiophone de la case de l'unité intérieure de Zennio avec lequel vous voulez associer le visiophone. Ce champ est obligatoire dans le cas où... - Page 18 Passé ce temps, l'appel se coupera automatiquement. Le Zennio GetFace IP avertira de la fin de l'appel en émettant un bip 10 secondes avant de couper. Dans ce cas, l'appel pourra être prolongé en appuyant simplement sur un bouton de l'écran tactile (ZVP-TOUCHD) ou du module de clavier...
- Page 19 Zennio GetFace IP Dans la rubrique Appels entrants vous pourrez paramétrer la réponse du vidéo-portier lors d'un appel entrant. Parce que les appels se produisent en général dans une seule direction, ce paramètre aura par défaut la valeur “Toujours occupé”. Il se permet aussi d'accepter des appels entrants au moyen du bouton de marquage rapide choisit.
- Page 20 Zennio GetFace IP Appel aux numéros virtuels: permet d'appeler les utilisateurs du répertoire téléphonique en pianotant son numéro virtuel. Mode téléphonique habilité: permet de faire des appels aux numéros de téléphone marqués au moyen du clavier numérique. AUDIO L'onglet Audio contient les paramètres de configuration de la sortie audio. Cet onglet contient les rubriques suivantes: Codecs audio: Services →...
- Page 21 Zennio GetFace IP Paramètres de qualité de transmission: ➢ Valeur de la qualité du service DSCP QoS: définit la priorité des paquets RTP dans le réseau. La valeur établie sera envoyée dans le champ ToS (type de service) de l'entête du paquet IP.
- Page 22 Zennio GetFace IP VIDÉO L'onglet Vidéo contient les paramètres de configuration de la sortie vidéo. Figure 11 Vidéo. Codecs vidéo: pour améliorer la fluidité de la source vidéo, il est recommandé de changer la résolution vidéo H.264. Cette modification peut être réalisée dans Services →...
- Page 23 Zennio GetFace IP 3.1.2.2 HTTP API Cette rubrique permet de contrôler les fonctions IP via HTTP. SERVICES Cet onglet permet la configuration des services, le protocole de transport et le mode d'authentification pour chaque service (pour configurer les services avancés, voir la section 3.2.3).
- Page 24 Ces comptes permettent d'avoir un plus grand niveau de sécurité, car ils exigent une authentification avec l'unité intérieure de Zennio. Si l'unité intérieure est configurée sous ETS avec un nom d'utilisateur et un mot de passe au travers du paramètre Méthodes d'ouverture, il faudra établir une...
-
Page 25: Configuration Des Logements Et Unité Intérieure (Répertoire)
Appel en parallèle au numéro suivant. Si un logement dispose de plus de trois unités intérieures de Zennio, on pourra réaliser des appels en parallèle à tous si plus d'un utilisateur est défini par logement. Dans ce cas, non seulement il faudra activer la fonction Appel en parallèle au numéro... - Page 26 Zennio GetFace IP Note: Si on ajoute un clavier numérique au vidéo-portier (ZVP-KEYPAD) ou un écran tactile (ZVP_TOUCHD), dans le champ Numéro virtuel on indiquera le numéro à marquer depuis le clavier pour faire l'appel. Pour accéder à la configuration de chaque utilisateur, il faut les ajouter individuellement en appuyant sur le bouton , après lequel la page se charge pour remplir les...
- Page 27 ➢ Appel en parallèle au numéro suivant: case à activer si on souhaite appeler un autre numéro en parallèle (c'est-à-dire, s'il y a plusieurs unités intérieures Zennio dans le même logement). ➢ Remplaçant de l'utilisateur: utilisateur auquel les appels doivent être redirigés dans le cas où...
-
Page 28: Configuration D'interrupteurs
électriques associées au Zennio GetFace IP pour pouvoir les contrôler depuis l'unité intérieure de Zennio (jusqu'à trois serrures électriques).). Pour la connexion de la serrure au Zennio GetFace IP veuillez voir la section 2 et le document technique du dispositif. -
Page 29: Mode Des Interrupteurs: Permet De Choisir Le Type D'ouverture
Zennio GetFace IP En ce qui concerne la configuration, il est nécessaire de cocher la case d'activation de l'interrupteur située dans la partie supérieure de la page, puis de paramétrer les options de la page en fonction de la serrure dont vous disposez. -
Page 30: Configuration De Porte
Il est possible de détecter une ouverture non autorisée de la porte ainsi qu'une ouverture prolongée (le temps limite est paramétrable). Bouton de sortie REX, on définit quelle entrée du GetFace IP sera utilisée comme bouton de sortie, de sorte que la sortie associée à la porte sera activée lorsque cette entrée est activée. - Page 31 Zennio GetFace IP RÈGLES POUR L’ARRIVÉE / SORTIE Dans ces deux onglets se configurent les mêmes paramètres, en différenciant si l'accès est d'arrivée ou de sortie. Figure 17 Porte. Règles pour l'arrivée / sortie. Profil d'accès: s'associent les profils de temps, configurés dans Répertoire →...
- Page 32 Zennio GetFace IP Figure 18 Cartes et codes de service. Cartes de service: se déterminent les IDs des cartes qui serviront pour ajouter des cartes de visiteurs (qui seront créés automatiquement comme nouveaux utilisateurs). Pour cela il est nécessaire le module lecteur de cartes (ZVP-RFSMN).
- Page 33 Zennio GetFace IP Codes de service: se déterminent les codes qui serviront pour ajouter des codes utilisateur. Pour cette fonctionnalité il est nécessaire le module de clavier numérique (ZVP-KEYPAD) ou le module Touch Display (ZVP- TOUCHD). ➢ Il s'utilisera ces codes pour ajouter ou éliminer les codes qui se garderont comme nouveaux utilisateurs avec nom "!Visiteur #n", ou n sera le code...
-
Page 34: Configuration Des Appels Depuis Le Module De Boutons
Zennio GetFace IP Exemple pour se désinscrire: Si le Code d'élimination est 0000, pour dés inscrire le code 1234, il se procédera de la façon suivante (0000 1234 Introduisez le Code d’élimination (0000). Appuyez sur la touche de la clé... -
Page 35: Configuration Du Tamper Anti-Sabotage
C'est pour cette raison qu'on le connecte à une entrée KNX ou d'un autre système de supervision. Le contact sera fermé lorsque le cadre du Zennio GetFace IP est installé et, par contre, le contact sera ouvert lorsque le cadre est retiré (Voir section 3.2.4.4). - Page 36 Zennio GetFace IP RÉPERTOIRE Dans cet onglet, on établit l'aspect du répertoire qui apparaîtra sur l'écran du Touch Display. Il est possible de distribuer les utilisateurs par dossiers, avec un maximum de quatre sous dossiers. Pour ajouter un nouveau dossier il faut appuyer sur le bouton .
-
Page 37: Configuration De L'accès Avec Carte Rfid
Zennio GetFace IP Par ailleurs, lorsque les utilisateurs sont ajoutés, il est possible de les réordonner en appuyant sur le bouton . Les dossiers ne peuvent être déplacés, si se sélectionne un dossier et se pressionne les utilisateurs dans ce dossier se déplaceront. - Page 38 En automatisant le processus au moyen du lecteur de cartes RFID pour PC (ZVP-RFUSB). Pour cela il est nécessaire d'installer le contrôleur du lecteur, disponible sur www.zennio.fr. En appuyant sur le bouton , le champ sera automatiquement rempli avec le code de la carte qui passe par le lecteur (le lecteur allumera une led verte lorsque la carte est insérée).
- Page 39 Zennio GetFace IP À l'entrée du registre on peut voir son ID qui peut être copié pour configurer la carte sans besoin d'un lecteur USB externe. L'ID de la carte virtuelle sera celui qui s'enverra aux dispositifs Wiegand. On peut leur appliquer des profils horaires pour la configuration d'accès de la carte (voir section 3.2.2.1).
-
Page 40: Configuration De L'accès Avec Module Bluetooth
11.0 ou supérieure) dans Google Play et App Store respectivement. L'utilisation de ce module est très simple, il suffit seulement de le connecter au GetFace IP et l'appairer avec un dispositif mobile. Pour motifs de sécurité, toute la communication Bluetooth est cryptée. Pour cela s'utilisent plusieurs clés nécessaires pour que l'authentification soit correcte et se permet l'ouverture des portes. -
Page 41: Procédure D'appairage
GetFace IP à un dispositif mobile. l'appairage se réalise à travers d'un numéro PIN. Cela s'obtient dans l'interface web de GetFace IP dans la section directoire→ Utilisateurs → Clé mobile d'utilisateur et s'introduit dans l'application mobile. Figure 24 Clé mobile de l'utilisateur Liste de paramètres:... - Page 42 Zennio GetFace IP Figure 25 Fenêtre pour indiquer le numéro PIN. 3. Chercher le lecteur BLuetooth adéquat dans l'application GetFace Key et appuyer "Start pairing". Figure 26 Recherche de dispositifs https://www.zennio.com Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 43 Zennio GetFace IP 4. Introduite le PIN obtenu dans le pas 2 Figure 27 introduction du numéro PIN 5. Lorsque l'appairage se termine il se montrera "Pairing was successfull". Figure 28 Dispositif appairé https://www.zennio.com Support technique: https://support.zennio.com...
-
Page 44: Autres Configurations
Zennio GetFace IP Dans l'appairage, se transmet l'information suivante au dispositif mobile: Identificateur d'emplacement (voir section 3.1.10.2 pour plus de détails). Clé de chiffrage d'emplacement (voir section 3.1.10.2 pour plus de détails). Identificateur de l'utilisateur (Auth ID). Une fois appairés, lorsque le mobile se trouve dans le rayon de détection du module, apparaîtra dans l'application et simplement en appuyant sur le bouton la porte... - Page 45 Zennio GetFace IP Figure 30 Configuration de l'emplacement et du mode d'appairage Comme il a déjà été commenté, la communication Bluetooth entre l'application mobile et le vidéo portier est crypté. Pour cela se dispose d'une clé primaire et jusqu'à trois secondaires, valides pour un emplacement déterminé.
-
Page 46: Options De Hardware
Zennio GetFace IP Importer: pour importer une archive avec l'emplacement et clés d'encryptage qui a été exporté depuis un autre vidéo portier. Les options pour les clés d'encryptage de l'emplacement sont: Restaurer la clé primaire : la clé primaire actuelle passe à être la première clé... -
Page 47: Configuration De La Boucle D'induction Magnétique
Zennio GetFace IP Figure 31 Configuration hardware du module Bluetooth Nom du module: établit le nom qui apparaîtra dans le registre pour les évènements relationnés avec ce module. Porte: établit la direction (Arrivée / sortie) ou se permet l'accès. Interrupteur associé: établit quel interrupteur activera après s'authentifier à... -
Page 48: Configurations Avancées
3.2.1 ÉTAT L'onglet État montre toute l'information d'état qui concerne le Zennio GetFace IP. Il se décompose dans les rubriques suivantes: 3.2.1.1 DISPOSITIF Elle montre l'information la plus utile du produit, dont le numéro de version du hardware, du firmware et du logiciel de démarrage, ainsi que le Nom du produit, son... - Page 49 Zennio GetFace IP 3.2.1.2 SERVICES Elle montre l'information basique concernant le réseau du dispositif et l'état de ses services. Figure 33 Services. https://www.zennio.com Support technique: https://support.zennio.com...
-
Page 50: Répertoire
Zennio GetFace IP 3.2.1.3 ÉVÉNEMENTS: Elle montre, par ordre chronologique, un registre avec les derniers évènements produits. Figure 34 Évènements. 3.2.2 RÉPERTOIRE Dans le menu Répertoire, les logements connectés au vidéo-portier sont configurés. Comme fonctions avancées, on peut configurer les rubriques suivantes: 3.2.2.1 PROFILS HORAIRES... - Page 51 Zennio GetFace IP Figure 35 Profils horaires. 3.2.2.2 VACANCES Dans cette rubrique, on peut configurer le calendrier des jours fériés fixes (annuels) et variables dans le but de définir des profils horaires en fonction de la date. Avec un seul clic sur une date la case se marque en vert, ce qui indique qu'il s'agit d'un jour férié...
-
Page 52: Services
Le menu Services permet les fonctions avancées suivantes: 3.2.3.1 E-MAIL Il peut s'envoyer un courrier électronique aux utilisateurs du GetFace IP Zennio avec information sur les appels (perdues ou acceptés) si se dispose de connexion à internet (il est aussi possible d'envoyer une information sur les accès si le module ZVP-RFSMN est connecté). - Page 53 Zennio GetFace IP Figure 37 SMTP. Paramètres du serveur SMTP: définit l'adresse et le port du serveur SMTP auquel seront envoyés les courriels. Connexion au serveur SMTP: permet d'introduire un nom d'utilisateur valable pour initier une session si le serveur SMTP requiert une autorisation;...
- Page 54 Zennio GetFace IP E-MAIL SUR L'APPEL Montre les réglages du courriel à envoyer en cas d'appel: Figure 38 E-mail d'e-mail. Réglages d'envoi de courriers électroniques: définit le type d'envoi Modèle de e-mail: établit le destinataire, le sujet et le corps du message.
- Page 55 Zennio GetFace IP Archives adjointes de e-mail: active l'envoi d'images en pièces jointes, prises depuis le vidéo-portier durant le marquage ou l'appel. On peut choisir le nombre d'images et leur résolution. E-MAIL D'ACCÈS Montre les réglages du mail à envoyer en cas d'un accès: Les paramètres sont équivalents à...
- Page 56 Zennio GetFace IP Message dans le cas de perdre le registre SIP: Établit l'objet de l'e-mail du message envoyé et le corps du message en cas de perte de l'enregistrement SIP. Dans le corps du mail peuvent être utilisé les symboles du format du langage HTML.
-
Page 57: Serveur Web
3.2.3.3 SERVEUR WEB Figure 41 Serveur web. Le nom d'utilisateur et le mot de passe de connexion de l'interface web du Zennio GetFace IP (par défaut, admin et zennio respectivement) peuvent être changé dans cette section. De la même façon, on peut changer la langue de l'interface. - Page 58 Zennio GetFace IP 3.2.4.1 AUDIO Figure 42 Audio. Volume général: intensité du volume général du dispositif. Ce paramètre affecte les appels, et les sons de signalisation. Volume adaptable: lorsque ce paramètre est activé, on peut paramétrer un Gain maximal et un Seuil de sensibilité à partir duquel on appliquera l'augmentation du volume adaptable.
- Page 59 3.2.4.2 CAMÉRA Dans cette rubrique, on peut configurer la source de vidéo du GetFace IP ainsi que modifier les paramètres qui établissent le format de la sortie vidéo. Figure 43 Caméra.
- Page 60 Niveau de luminosité de la LED IR: définit le niveau de luminosité de la LED infrarouge dans une fourchette entre 0 et 100% avec des pas de 25%. Si le mode automatique est sélectionné, le Zennio GetFace IP activera l'éclairage infrarouge quand il détecte une luminosité faible et que la caméra est en marche.
-
Page 61: Rétroéclairage
Zennio GetFace IP 3.2.4.3 RÉTRO-ÉCLAIRAGE Le Zennio GetFace IP permet de limiter l'intensité de l'éclairage du dispositif et de la led de signalisation en fonction du mode jour/nuit. De la même façon, dans cet onglet on peut vérifier la valeur actuelle. -
Page 62: Système
Dans cet onglet, on configure les paramètres relatifs à l'interface de réseau. BASIQUE Le Zennio GetFace IP fonctionne par défaut avec une IP statique. Cependant, il est possible de le configurer pour qu'il fonctionne au moyen d'un serveur DHCP. https://www.zennio.com Support technique: https://support.zennio.com... - Page 63 Zennio GetFace IP Figure 46 Système. Avec l'option DHCP désactivée, on peut configurer: Paramètres manuels: permet de définir manuellement une IP statique, le masque de réseau et la passerelle par défaut. On peut aussi établir un serveur DNS primaire et un secondaire.
-
Page 64: Date Et Heure
Il est possible de synchroniser la date et l'heure avec le navigateur du PC. Lorsque la synchronisation est faite, le paramètre Zone horaire définit le fuseau horaire du Zennio GetFace IP, de façon à être tenu en compte lors des changements d'heures d'été et d'hiver. - Page 65 Zennio GetFace IP Figure 48 Approvisionnement 3.2.5.4 MAINTENANCE Cet onglet permet de mener à bien les opérations générales de maintenance du dispositif. Il proportionne aussi une information générale sur le dispositif. Figure 49 Maintenance https://www.zennio.com Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 66 Figure 50 Restauration de la configuration. Garder la configuration: Télécharger la configuration actuelle sur un fichier de sauvegarde. Rétablir la configuration du Zennio GetFace IP aux valeurs par défaut de fabrique. Actualiser le firmware manuellement depuis une archive. https://www.zennio.com Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 67 ➢ avant d'actualiser le firmware il est recommandé de réaliser une copie de sécurité de la configuration actuelle ("Garder la configuration"). ➢ Consultez Zennio avant d'actualiser le firmware à une version différente à celle indiquée au début de ce manuel.
-
Page 68: Venez Poser Vos Questions Sur Les Dispositifs Zennio
Venez poser vos questions sur les dispositifs Zennio : https://support.zennio.com Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo. Espagne Tél.: +33 (0)1 76 54 09 27 et +34 925 232 002. www.zennio.fr info@zennio.fr...