Page 1
GUIDE DE L'UTILISATEUR CONSERVEZ CE MANUEL POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France...
Page 2
à l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité. • AVERTISSEMENT – N'utiliser que des pièces d'origine Hayward. • AVERTISSEMENT – Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire, afin d’éviter un danger.
ENREGISTREMENT Merci d'avoir choisi Hayward. Ce manuel contient des informations importantes relatives au fonctionnement et à l'entretien de votre produit. Le conserver pour vous y reporter ultérieurement. POUR ENREGISTRER VOTRE PRODUIT SUR NOTRE BASE DE DONNÉES, ALLEZ SUR : www.hayward.fr/fr/espace-services/enregistrez-votre-produit ...
Ajout de Sel : Ajouter le sel plusieurs heures, voire 1 jour avant, si possible, la mise en marche du Salt & Swim. Bien respecter le niveau de sel préconisé. Mesurer la teneur en sel entre 6 et 8 heures après l’ajout dans la piscine. N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 4 sur 15 Salt &...
Page 5
Commande. Un espace suffisant, au dessus, doit être également prévu pour insérer la Cellule dans le corps et l’en retirer, même lorsque celui-ci est en place. N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 5 sur 15 Salt & Swim...
Page 6
Installer les bagues de Coller avec de la colle Compression sur les spéciale PVC marques Faire coulisser les Assembler bagues d’étanchéité sur le Tuyau N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 6 sur 15 Salt & Swim Rev. A...
Page 7
Retirer la mousse de protection de la Cellule. Vérifier que le Joint Torique est en place avant d’insérer la Cellule dans le corps de Cellule. Mettre un peu de graisse sur les connecteurs. Joint torique N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 7 sur 15 Salt & Swim...
Page 8
Salt & Swim fait clignoter le voyant et allume le voyant . Ne pas éteindre le Salt & Swim pendant le restant de la procédure et aller à l’étape 3. N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 8 sur 15 Salt & Swim Rev. A...
Page 9
Équilibre chimique de l’eau Le tableau ci-dessous récapitule les concentrations recommandées par Hayward. Les concentrations en sel et en stabilisant sont les seules exigences concernant le Salt & Swim. Il est important de maintenir ces concentrations, afin de prévenir la corrosion ou la dégradation des surfaces, et de profiter pleinement de votre piscine.
Page 10
à diminuer ensemble. Se reporter au tableau de la page 11 pour déterminer la quantité de stabilisant à ajouter pour porter la concentration à 25 ppm. Ajouter du stabilisant uniquement si nécessaire N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 10 sur 15 Salt &...
Page 12
24h de fonctionnement de la pompe. Par exemple, si votre pompe fonctionne 6 h par jour, l’appareil va fonctionner pendant 4 jours à pleine capacité. Pour annuler la super chloration, appuyer à nouveau sur la touche N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 12 sur 15 Salt & Swim...
Entretien du Système Salt & Swim La Cellule du Salt & Swim utilise la même technologie électronique d’inversion de polarité que la Turbo Cell d’Hayward. Cette technologie permet à la cellule de fonctionner de manière optimum, dans la plupart des cas. Dans les endroits où...
Certaines indications peuvent nécessiter l’allumage de plusieurs LED simultanément. Pour vous aider à interpréter ces indications, Hayward a créé un outil interactif dans la Rubrique Services de notre site web www.hayward.fr. N’hésitez pas à utiliser cet outil ainsi que les informations ci-dessous pour identifier le problème qui vous préoccupe et le résoudre.
Page 15
Il y a dix LED de production de chlore journalière, et chacune indique une erreur différente. Ces LED portent une étiquette sur laquelle un numéro fait référence au diagramme ci-dessous. Visiter notre site web pour plus d’explication : http://www.hayward.fr/fr/espace-services/diagnostic-salt-and-swim. 7. Le voyant s’allume ET LA LED MAX clignote...
GARANTIE LIMITÉE Les produits HAYWARD sont garantis contre tous défauts de fabrication ou de matières pendant 2 ans, à compter de la date d’achat. Toute demande d’application de la garantie devra s’accompagner de la preuve d’achat, portant mention de la date.