Page 1 Register your product and get support at 6510 series www.philips.com/welcome Mode d'emploi 40PFK6510 50PFK6510 55PFK6510...
Page 2: Table Des Matières
5 Mise sous tension et hors tension 16 Jeux 5.1 Marche ou veille 16.1 Ce dont vous avez besoin 5.2 Luminosité du logo Philips 16.2 Les manettes de jeu 5.3 Boutons du téléviseur 16.3 Jouer à un jeu 5.4 Mise en veille programmable 16.4 Jeux sur écran divisé...
Page 3 19.1 Application Philips TV Remote 31 Conditions d'utilisation 19.2 Google Cast 19.3 Miracast 31.1 Conditions d'utilisation - Téléviseur 19.4 AirPlay 31.2 Conditions d'utilisation - Smart TV 31.3 Conditions d'utilisation : galerie d'applications 19.5 MHL Philips 20 Ambilight 32 Droits d'auteur 20.1 Ambilight, activation ou désactivation...
Page 4: Visite Guidée Du Téléviseur
Comme les applications sur votre smartphone ou tablette, les applications disponibles sur votre téléviseur offrent Ceci est un téléviseur Philips Android TV™. des fonctions spécifiques pour une expérience Android TV offre des milliers de films, d'émissions et télévisuelle enrichie.
Page 5: Pause Tv Et Enregistrements
à commande sans fil votre téléphone. Ouvrez le guide TV et programmez de Philips Hue *. Elles sont toutes configurées pour un enregistrement pour demain. Votre téléviseur fera remplir votre pièce de couleurs adaptées à ce qui le reste.
Page 6: Connexion Bluetooth
Ambilight à tout votre salon. Avec Ambilight+hue, Ambilight prend encore plus d'ampleur, grâce aux ampoules à commande sans fil de Philips Hue *. Elles sont toutes configurées pour remplir votre pièce de couleurs adaptées à ce qui passe sur le téléviseur.
Page 7: Installation
TV dans le guide de démarrage rapide fourni Conseils de placement avec le téléviseur. En cas de perte de ce guide, vous pouvez le télécharger sur le site www.philips.com. • Positionnez le téléviseur de sorte qu'il ne soit pas Munissez-vous de la référence de votre téléviseur exposé...
Page 8: Câble D'antenne
Bien que la consommation d'énergie de ce téléviseur soit très faible en mode veille, il est préférable de débrancher le cordon d'alimentation pour économiser l'énergie si vous n'utilisez pas le téléviseur pendant une période prolongée. Pour plus d'informations sur la mise sous et hors tension du téléviseur, dans Aide, appuyez sur la ...
Page 9: Connexion De Votre Téléviseur Android
7 - Un message s'affiche lorsque la connexion est Réseau domestique établie. Votre téléviseur Philips Android TV doit être connecté à Internet pour vous permettre de profiter de toutes ses fonctionnalités. Si votre routeur est équipé de la fonctionnalité WPS, Connectez le téléviseur à...
Page 10: Paramètres Réseau
connexion. 4 - Sélectionnez Sans fil et réseaux, puis appuyez sur  (droite) pour accéder au menu. 7 - Un message s'affiche lorsque la connexion est établie. 5 - Sélectionnez Filaire/Wi-Fi > Connexion au réseau, puis appuyez sur OK. 6 - Sélectionnez Filaire et appuyez sur OK. Le téléviseur recherche constamment la connexion Problèmes réseau.
Page 11 Pour regarder des chaînes de télévision numériques sur votre smartphone ou tablette grâce à l'application Philips TV Remote, vous devez activer la fonction Wi- Digital Media Renderer - DMR Fi Smart Screen. Il se peut que certaines chaînes cryptées ne soient pas disponibles sur votre...
Page 12: Partage De Fichiers
Pour bénéficier de toutes les fonctionnalités de votre Pour ouvrir ces paramètres… téléviseur Philips Android TV, vous pouvez vous 1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les connecter à Google à l'aide de votre Compte Google.
Page 13: Galerie D'applications Philips
Galerie d'applications Philips… La gamme d'applications de la Galerie d'applications 1 - Appuyez sur  HOME, sélectionnez Collection Philips peut varier en fonction des pays ou des Philips > Galerie d'applications, puis appuyez régions. sur OK pour ouvrir la Galerie d'applications.
Page 14: Connexion De Périphériques
Avec la connexion HDMI ARC, vous Guide de connexion TV Philips. Ce guide fournit des n'avez pas besoin de connecter de câble audio informations sur les connexions et les câbles à utiliser.
Page 15 sont des marques commerciales ou déposées de Commande des périphériques MHL, LLC. Pour commander un périphérique connecté via HDMI et configuré avec EasyLink, sélectionnez le périphérique ou son activité dans la liste des HDMI CEC - EasyLink connexions TV. Appuyez sur  SOURCES , sélectionnez un périphérique connecté...
Page 16: Sortie Audio - Optique
3 - Sélectionnez EasyLink > Télécommande EasyLink, puis appuyez sur OK. 4 - Sélectionnez Marche ou Arrêt et appuyez sur OK. 5 - Appuyez sur  (à gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. DVI-HDMI Si vous possédez un appareil qui dispose uniquement d'une prise DVI, vous pouvez connecter l'appareil à...
Page 17: Cam Avec Carte À Puce - Ci
3 - Poussez le module CAM aussi loin que possible. Laissez-le dans la fente en permanence. Lorsque vous allumez le téléviseur, l'activation du module CAM peut prendre quelques minutes. Si un module CAM est inséré et l'abonnement payé (les méthodes d'abonnement peuvent varier), vous pouvez regarder les chaînes cryptées prises en charge par la carte à...
Page 18: Tuner Satellite
Connecter avec HDMI ARC Utilisez un câble HDMI pour connecter un système Home Cinéma au téléviseur. Vous pouvez connecter un Home Cinéma SoundBar Philips ou un Home Cinéma avec un lecteur de disques intégré. HDMI ARC Si votre système Home Cinéma est doté d'une connexion HDMI ARC, vous pouvez le raccorder au téléviseur à...
Page 19: Paramètres De Sortie Audio
Si vous possédez un système Home Cinéma avec Synchronisation audio-vidéo automatique des fonctionnalités de traitement de son multicanal Sur les systèmes Home Cinéma Philips récents, la comme Dolby Digital, DTS® ou similaire, réglez synchronisation audio-vidéo est automatique et l'option Format sortie audio sur Multicanal. Avec toujours correcte.
Page 20: Problèmes Avec Le Son Du Système Home Cinéma
 appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et ou sans fil. recherchez EasyLink HDMI CEC. Sans fil Pour une connexion sans fil sur votre smartphone ou tablette, téléchargez l'application Philips TV Remote à partir de votre boutique d'applications favorite.
Page 21: Bluetooth : Enceintes Et Manettes De Jeu
paramètres et appuyez sur OK. 3 - Sélectionnez Sans fil et réseaux, puis appuyez Bluetooth : enceintes et sur  (droite) pour accéder au menu. 4 - Sélectionnez Bluetooth > Recherche manettes de jeu périphérique Bluetooth et appuyez sur OK. 5 - Sélectionnez Rechercher et appuyez sur OK.
Page 22: Casque
périphérique et appuyez sur OK. Y Pb Pr 4 - Dans la liste, sélectionnez le périphérique sans fil et appuyez sur OK. Reliez la console de jeux au téléviseur à l'aide d'un 5 - Sélectionnez Déconnecter ou Supprimer et câble vidéo composantes (Y Pb Pr) et d'un câble appuyez sur OK.
Page 23: Manette De Jeu
4 - Appuyez sur  (à gauche) à plusieurs reprises si Problèmes nécessaire pour fermer le menu. Pour résoudre toute interférence avec d'autres appareils sans fil sur le téléviseur… 4.11 • Utilisez une rallonge USB et placez le nano- Manette de jeu récepteur à...
Page 24: Clavier Usb
applications. Si c'est le cas, répondez oui. 5 - Une fois le disque dur USB formaté, laissez-le en place. Avertissement Le disque dur USB est uniquement formaté pour ce téléviseur, vous ne pouvez donc pas utiliser les enregistrements qui y sont stockés sur un autre téléviseur ou ordinateur.
Page 25: Touches Spéciales
4.15 Touches spéciales Appareil photo Touches pour la saisie de texte Pour voir des photos enregistrées sur votre appareil • Touche Entrée = OK photo numérique, vous pouvez brancher celui-ci • Retour arrière = supprimer le caractère avant le directement sur le téléviseur. curseur •...
Page 26: Ordinateur
Réglage idéal Si vous connectez un ordinateur, nous vous conseillons de donner à la connexion sur laquelle l'ordinateur est connecté le nom correct du type de périphérique dans le menu Source. Si vous basculez ensuite vers Ordinateur dans le menu Source, le téléviseur est automatiquement paramétré...
Page 27: Mise Sous Tension Et Hors Tension
 (droite) pour accéder au menu. durée de 180 minutes maximum par incrément de 3 - Sélectionnez Luminosité du logo Philips, puis 5 minutes. Si l'arrêt programmé est réglé sur appuyez sur  (droit) pour accéder au menu.
Page 28: Temporisateur D'arrêt
0 minute, il est désactivé. Vous pouvez toujours éteindre le téléviseur avant la fin du délai ou redéfinir la durée pendant le compte à rebours. 3 - Appuyez sur  BACK pour fermer le menu. Temporisateur d'arrêt Si le téléviseur reçoit un signal TV mais que vous n'appuyez sur aucune touche de la télécommande pendant 4 heures, le téléviseur s'éteint automatiquement pour économiser de l'énergie.
Page 29: Télécommande
Moyennes Télécommande Présentation des touches Haut  Permet d'ouvrir le menu du téléviseur avec les fonctions télévisuelles classiques. 2 -  SOURCES Permet d'ouvrir ou de fermer le menu Sources.  Veille / Marche     Touches de couleur Permet d'allumer le téléviseur ou de passer en mode ...
Page 30: Recherche Vocale
Pour démarrer, connectez votre téléphone ou tablette Dessous Android au même réseau que votre périphérique Android TV ou trouvez votre téléviseur Android TV via Bluetooth. Fonctionne avec tous les périphériques Android TV. *Vous devez avoir un téléphone ou une tablette Android dotés d'Android 4.3 ou une version supérieure pour utiliser l'application de télécommande Android TV.
Page 31: Clavier
Pour utiliser la Recherche vocale… ponctuation. 1 - Appuyez sur l'icône  sur votre smartphone 4 -  Espace pour commencer une recherche vocale. 5 - Navigation et OK 2 - Si l'icône  s'affiche en rouge, le micro est 6 - ...
Page 32: Couplage De La Télécommande
4 - Sélectionnez Azerty ou Qwerty, puis appuyez Majuscules et minuscules sur OK. 5 - Appuyez sur  (à gauche) à plusieurs reprises si Pour saisir une majuscule, appuyez sur la nécessaire pour fermer le menu. touche  (Maj) juste avant de saisir le caractère. Clavier cyrillique Pour saisir plusieurs majuscules à...
Page 33: Capteur Ir
Capteur IR La télécommande du téléviseur utilise le Bluetooth (BT) pour envoyer ses commandes au téléviseur. Avec le BT, vous n'êtes pas obligé de diriger la télécommande vers le téléviseur. Toutefois, le téléviseur peut aussi recevoir des commandes d'une télécommande utilisant l'infrarouge (IR).
Page 34: Chaînes
Ouvrez une liste de chaînes Chaînes En regard de la liste de toutes les chaînes pour chaque tuner, antenne/câble ou tuner satellite, vous pouvez sélectionner une liste filtrée ou choisir une de vos listes favorites que vous aurez créées. Installation des chaînes Pour ouvrir la liste des chaînes en cours…...
Page 35: Rechercher Une Chaîne
vous voulez et appuyez sur OK pour l'activer. Le immédiatement. nom du filtre apparaît comme faisant partie du nom Maintenant et après de la liste de chaînes placé en haut de la liste des chaînes. Pendant que vous regardez une chaîne de télévision, 7 - Appuyez sur ...
Page 36: Options Des Chaînes
une liste de chaînes, vous n'avez à entrer le code PIN 1 - Pendant que vous regardez la télévision, appuyez sur  OPTIONS . qu'une seule fois jusqu'à ce que vous fermiez la liste 2 - Appuyez de nouveau sur  OPTIONS pour des chaînes.
Page 37 Pour définir les langues de sous-titres principale et Sélection d'une langue audio secondaire… Si aucune des langues audio choisies n'est 1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les disponible, vous pouvez en sélectionner une autre si paramètres et appuyez sur OK. elle est disponible.
Page 38: Réorganiser Les Chaînes
menu. universel et appuyez sur OK. 3 - Dans la liste de favoris, sélectionnez la chaîne à réorganiser et appuyez sur OK . 4 - À l'aide des touches  (haut) ou  (bas), Info chaîne déplacez la chaîne où vous le voulez. Vous pouvez afficher les caractéristiques techniques 5 - Appuyez sur OK pour confirmer le nouvel d'une chaîne en particulier, comme numérique ou...
Page 39: Texte/Télétexte
1 - Appuyez sur  BACK pour masquer le clavier à pour supprimer le nom et entrez un nouveau nom. l'écran. 5 - Lorsque vous avez terminé, tournez la 2 - Utilisez le clavier à l'arrière de la télécommande télécommande, sélectionnez Fermer, puis appuyez pour supprimer le nom et entrez un nouveau nom.
Page 40: Options Du Télétexte
sélectionnez la touche  et appuyez sur OK. 1 - Entrez un numéro de page à l'aide des touches 3 - Appuyez sur  BACK pour masquer les numériques. 2 - Utilisez les flèches pour vous déplacer. touches de l'appareil. 3 - Appuyez sur une touche de couleur pour 4 - Pour fermer le télétexte, appuyez de nouveau sur ...
Page 41: Télévision Interactive
1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les 2 - Sélectionnez Région et langue et appuyez sur  (droite) pour accéder au menu. paramètres et appuyez sur OK. 3 - Sélectionnez Langue > Langue télétexte 2 - Sélectionnez Paramètres généraux > préférée ou Langue télétexte alternative et Paramètres avancés >...
Page 42: Guide Tv
Si des enregistrements semblent avoir disparu de la liste des enregistrements, il se peut que les Guide TV informations (données) du guide TV aient changé. Les enregistrements réalisés avec le paramètre À partir de l'émetteur deviennent invisibles dans la liste si vous réglez le paramètre sur À partir d'Internet, Ce dont vous avez besoin ou inversement.
Page 43: Définition D'un Rappel
des rappels, sélectionnez l'onglet Rappel, puis Définition d'un rappel appuyez sur OK pour afficher uniquement les rappels. Vous pouvez définir un rappel pour un programme. 5 - Appuyez sur la touche de Lorsque ce programme commencera, vous recevrez  couleur Effacer pour effacer le rappel un message.
Page 44: Enregistrement Et Pause Tv
d'enregistrement jusqu'à ce que le programme se termine. Si aucune donnée de guide TV n'est Enregistrement et disponible, l'enregistrement ne dure que 30 minutes. Vous pouvez modifier l'heure de fin de pause TV l'enregistrement dans la liste des enregistrements. Programmation d'un enregistrement Enregistrement Vous pouvez programmer l'enregistrement d'une émission diffusée le jour même ou les jours suivants...
Page 45: Regarder Un Enregistrement
Les chaînes peuvent limiter le nombre de jours Enregistrement manuel pendant lesquels un enregistrement peut être regardé. Lorsque cette période expire, Vous pouvez programmer un enregistrement qui n'est l'enregistrement porte la mention « expiré ». Dans la pas lié à un programme télévisé. Vous réglez vous- liste, un enregistrement peut être accompagné...
Page 46: Suspendre Un Programme
• les chaînes TV numériques installées sur ce téléviseur • recevoir des informations sur les chaînes pour le guide TV à l'écran Si le disque dur USB est connecté et formaté, le téléviseur enregistre l'émission de télévision que vous êtes en train de regarder de manière continue. Lorsque vous passez sur une autre chaîne, l'émission de la chaîne précédente est effacée.
Page 47: Top Des Sélections
Pour rendre les informations Maintenant à la télévision disponibles… Top des sélections • Les informations Maintenant à la télévision doivent être disponibles dans votre pays. 10.1 • Des chaînes doivent être installées sur le téléviseur. • Le téléviseur doit être connecté à Internet. À...
Page 48: Sites De Location De Vidéos
pouvez payer auprès de la boutique vidéo store en À propos de Télévision à la demande toute sécurité avec votre carte de crédit. La plupart des boutiques de vidéos vous demandent de créer un Avec  Télévision à la demande , vous pouvez compte de connexion la première fois que vous louez regarder les programmes que vous avez manqués ou un film.
Page 49: Menu Accueil
11.4 personnels habituels. Profil restreint  Collection Philips Cette rangée contient des suggestions issues des Vous pouvez limiter l'utilisation de certaines applications. applications en faisant basculer le téléviseur vers un profil restreint.
Page 50: Menu Du Téléviseur
Menu du téléviseur 12.1 À propos du menu du téléviseur Si le téléviseur ne peut être connecté à Internet, vous pouvez utiliser le menu du téléviseur comme menu Accueil. Dans le menu du téléviseur, vous trouverez toutes les fonctionnalités du téléviseur. 12.2 Ouvrir le menu du téléviseur Pour ouvrir le menu du téléviseur et ouvrir un...
Page 51: Netflix
Netflix Si vous avez un abonnement Netflix, vous pourrez utiliser Netflix sur ce téléviseur. Votre téléviseur doit être connecté à Internet.  Pour ouvrir Netflix, appuyez sur pour ouvrir l'application. Vous pouvez ouvrir Netflix immédiatement sur un téléviseur en veille. www.netflix.com...
Page 52: Sources
Options possibles… Sources Commandes Cette option vous permet de commander le périphérique connecté à l'aide de la télécommande 14.1 du téléviseur. Le périphérique doit être connecté au Basculer vers une entrée du moyen d'un câble HDMI et HDMI CEC doit être activé...
Page 53: Jeu Ou Ordinateur
l'icône  et appuyez sur OK. 2 - Appuyez sur  (haut) pour sélectionner 3 - Appuyez sur  BACK pour masquer le clavier à l'icône  en haut à droite du menu Sources. l'écran. 3 - Appuyez sur OK pour commencer à réanalyser 4 - Utilisez le clavier à...
Page 54: Applications
Les applications peuvent provenir de la Galerie puis appuyez sur OK. Vous pouvez utiliser les touches  (arrêt),  (pause),  (retour) ou  (avance d'applications Philips ou de la boutique Google Play™ Store. Pour vous aider à commencer, des rapide) de la télécommande.
Page 55: Google Play Store
sur  EXIT. • Vous devez ajouter une carte de crédit à votre Compte Google pour acheter des applications. Certains produits et fonctionnalités Google Play ne sont pas disponibles dans tous les pays. Pour installer de nouvelles applications… 1 - Appuyez sur  HOME. Vous trouverez davantage d'informations sur 2 - Faites défiler, sélectionnez ...
Page 56: Galerie D'applications
La fonction de verrouillage des applications interdites La gamme d'applications de la Galerie d'applications aux moins de 18 ans vous demandera un code PIN Philips peut varier en fonction des pays ou des lorsque vous tenterez d'accéder à une application régions.
Page 57: Gérer Les Applis
nécessaire pour fermer le menu. autoriser ou ne pas autoriser cette application. 9 - Appuyez sur  BACK pour retourner à l'étape Pour plus d'informations, dans Aide, appuyez sur la précédente ou appuyez sur  EXIT pour fermer le  touche de couleur Mots-clés et recherchez menu.
Page 58: Stockage
pour maintenir de faibles niveaux d'utilisation de la processus de formatage. Le téléviseur stockera les mémoire sur votre téléviseur Android. Il est également nouvelles applications sur le disque dur USB en recommandé de désinstaller les applications que premier lieu. Certaines applications ne peuvent pas vous n'utilisez plus.
Page 59: Jeux
Pour installer des applications de jeux depuis la 2 - Appuyez sur  SOURCES et sélectionnez une Galerie d'applications Philips ou Google Play Store, le console de jeux ou le nom de la connexion. téléviseur doit être connecté à Internet. Vous devez 3 - Démarrez le jeu.
Page 60: Jouer Sur Écran Divisé
Jouer sur écran divisé Pour lancer une partie à deux joueurs… 1 - Appuyez sur  SOURCES , sélectionnez la console de jeux et appuyez sur OK. 2 - Sur la console de jeux, démarrez le jeu et sélectionnez le mode deux joueurs. Sélectionnez le mode d'affichage Écran divisé.
Page 61: Internet
Marquer comme favori Internet Pour inclure la page actuelle dans les favoris. Sous-titres 17.1 Pour sélectionner les sous-titres, si cette Démarrer Internet fonctionnalité est disponible. Vous pouvez naviguer sur Internet sur votre téléviseur. Vous pouvez afficher n'importe quel site Web Internet, mais la plupart d'entre eux ne sont pas adaptés à...
Page 62: Vidéos, Photos Et Musique
Si le serveur multimédia prend en charge la recherche de fichiers, un champ de recherche est disponible. Vidéos, photos et Pour parcourir et lire les fichiers sur votre ordinateur… 1 - Appuyez sur  SOURCES, musique sélectionnez  Réseau et appuyez sur OK. 2 - Sélectionnez ...
Page 63: Visionner Vos Photos
rapide, appuyez sur la touche  ou  . Appuyez à Pour lancer un diaporama… plusieurs reprises sur les touches pour augmenter la 1 - Sélectionnez le dossier contenant les photos. vitesse : 2x, 4x, 8x, 16x ou 32x. 2 - Appuyez sur la touche de •...
Page 64: Lire Votre Musique
transitions photo. 18.6 Lire votre musique Lecture de musique La manière d'ouvrir la liste de fichiers multimédias sur le téléviseur dépend du type de périphérique sur lequel les fichiers sont enregistrés. Voir les chapitres ci- dessus. Pour diffuser une chanson sur votre téléviseur… Sélectionnez ...
Page 65: Smartphones Et Tablettes
Miracast™. L'appareil mobile et le téléviseur doivent sur votre smartphone ou tablette grâce à l'application être proches l'un de l'autre, c'est-à-dire le plus Philips TV Remote, vous devez activer la fonction Wi- souvent dans la même pièce. Fi Smart Screen. Pour plus d'informations, dans Aide, ...
Page 66: Partager Un Écran Sur Le Téléviseur
Miracast™, visitez www.wi-fi.org Arrêter le partage Wi-Fi®, le logo Wi-Fi CERTIFIED et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de la Wi-Fi Alliance. Wi-Fi Vous pouvez arrêter le partage de l'écran depuis le CERTIFIED Miracast™ et Miracast™ sont des marques téléviseur ou le périphérique mobile.
Page 67: Airplay
Retard écran Le retard normal lors du partage d'un écran avec Miracast est d'environ 1 seconde. Le retard peut être plus long si vous utilisez des périphériques plus anciens avec moins de puissance de traitement. 19.4 AirPlay Pour ajouter la fonctionnalité AirPlay à votre téléviseur, vous pouvez télécharger et installer l'une des applications Android capables de s'en charger.
Page 68: Ambilight
précédente ou appuyez sur  BACK pour fermer le menu. Ambilight Les styles Suivre la couleur disponibles sont… • Lave chaude - Déclinaison de rouges 20.1 • Eaux profondes - Déclinaison de bleus Ambilight, activation ou • Nature fraîche - Déclinaison de verts •...
Page 69: Ce Dont Vous Avez Besoin
Éloignez également tout objet de l'émetteur du Pour regarder des programmes en 3D sur ce téléviseur. téléviseur, vous avez aussi besoin de l'une des paires de lunettes Philips Active 3D suivantes : . . Jeux sur écran divisé • PTA509 • PTA519 •...
Page 70: Visionnage En 3D
entraîner la mort. paramètres et appuyez sur OK. 2 - Sélectionnez Image, puis appuyez sur  (droit) • Tenez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants. pour accéder au menu. • Si le compartiment à piles ne se ferme pas de 3 - Sélectionnez 3D >...
Page 71: Avertissement Sanitaire
risque d'incendie ou d'endommagement de l'appareil. • Évitez de laisser tomber, de plier ou d'exercer une force sur les lentilles des lunettes 3D. • Utilisez un chiffon doux et propre (en microfibre ou en flanelle de coton) pour nettoyer les lentilles afin d'éviter de les rayer.
Page 72: Multi View
22.4 HDMI et TV Multi View Vous pouvez regarder une chaîne dans le petit écran 22.1 de Multi View pendant que vous visionnez une vidéo À propos de Multi View à partir d'un périphérique branché en HDMI. Pour regarder une chaîne de télévision pendant que L'écran Multi View ne peut pas afficher de vidéo en vous visionnez une vidéo à...
Page 73: Réglages
Pour restaurer les paramètres d'origine du style… Réglages 1 - Pendant que vous regardez la télévision, appuyez sur  . 2 - Sélectionnez Style d'image, puis sélectionnez le 23.1 style d'image que vous souhaitez restaurer.  3 - Appuyez sur la touche de couleur Rétablir le Image style, et appuyez sur OK.
Page 74: Paramètres D'image Avancés
4 - Appuyez sur les flèches  (haut) ou  (bas) 3 - Sélectionnez Contraste, puis appuyez sur  (droit). pour régler la valeur. 4 - Appuyez sur les flèches  (haut) ou  (bas) 5 - Appuyez sur  (gauche) à plusieurs reprises si pour régler la valeur.
Page 75 étalonnage ISF de venir chez vous pour un réglage Température de couleur optimal de l'image de votre téléviseur. De plus, l'expert peut définir un étalonnage ISF pour L'option Température de couleur vous permet de Ambilight. régler l'image sur une température de couleur Adressez-vous à...
Page 76 Tout réinitialiser Contraste dynamique L'option Tout réinitialiser vous permet de rétablir L'option Contraste dynamique vous permet de toutes les valeurs par défaut. définir le niveau d'amélioration automatique des détails pour les zones sombres, moyennes et claires Pour réinitialiser toutes les valeurs dans le de l'image.
Page 77 Contraste vidéo Paramètres de netteté L'option Contraste vidéo vous permet de diminuer Super Resolution la plage de contraste de la vidéo. L'option Super Resolution vous garantit une Pour régler le niveau… meilleure définition d'image au niveau des lignes et 1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les des contours.
Page 78: Format D'image
jusqu'à ce qu'elle remplisse l'écran. La déformation Paramètres de mouvement de l'image est minime et les sous-titres restent visibles. Ne convient pas dans le cas d'une Perfect Natural Motion entrée PC. Certains formats d'image extrêmes peuvent encore afficher des bandes noires. L'option Perfect Natural Motion vous permet de •...
Page 79: Son
un programme à partir d'un périphérique connecté. Pour restaurer les paramètres d'origine du style… Pour définir l'image en quelques étapes simples… 1 - Pendant que vous regardez la télévision, appuyez sur  . 1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les 2 - Sélectionnez Son, puis appuyez sur ...
Page 80: Paramètres Audio Avancés
3 - Sélectionnez Mode Surround , puis appuyez Paramètres audio avancés sur  (droit) pour accéder au menu. 4 - Sélectionnez Stéréo ou Incredible surround. Ajust. automatique du volume 5 - Appuyez sur  (gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. L'option Ajust.
Page 81: Volume Du Casque
5 - Appuyez sur  (gauche) à plusieurs reprises si Retard de la sortie audio nécessaire pour fermer le menu. Si vous définissez un retard de la synchronisation audio sur votre système Home Cinéma pour synchroniser le son et l'image, vous devez désactiver Enceintes l'option Retard de la sortie audio sur le téléviseur.
Page 82: Réglages Ambilight
• Les endroits enregistrant une forte quantité Consultez le site Web de Philips pour découvrir les d'activités sans fil (appartements avec beaucoup de produits sonores sans fil adaptés à ce téléviseur routeurs sans fil) peuvent entraver la connexion sans (www.philips.com/tv).
Page 83: Réglages Ambilight Avancés
2 - Sélectionnez Ambilight, puis appuyez Avec la configuration, vous pouvez faire en sorte que sur  (droit) pour accéder au menu. vos ampoules Philips hue adoptent les couleurs 3 - Sélectionnez Avancé > Couleur du mur, puis d'Ambilight. appuyez sur OK.
Page 84: Paramètres Écologiques
paramètres et appuyez sur OK. nécessaire pour fermer le menu. 2 - Sélectionnez Ambilight, puis appuyez sur  (droit) pour accéder au menu. 3 - Sélectionnez Ambilight+hue > Configurer, et Réinitialiser la configuration appuyez sur OK . Pour réinitialiser le mode Ambilight+hue... 4 - Sélectionnez Démarrer.
Page 85: Capteur De Luminosité
Capteur de luminosité EasyLink Pour économiser l'énergie, le capteur de luminosité EasyLink ambiante intégré diminue la luminosité de l'écran du Pour désactiver entièrement EasyLink… téléviseur lorsque la lumière environnante baisse. Le capteur de luminosité intégré adapte 1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les automatiquement les réglages de l'image et du mode paramètres et appuyez sur OK.
Page 86: Configuration Boutique
 (droit) pour accéder au menu. pour le magasin. Le Style d'image est 3 - Sélectionnez Luminosité du logo Philips, puis automatiquement défini sur Vif. Le Temporisateur appuyez sur  (droit) pour accéder au menu.
Page 87: Réglages D'usine
4 - Sélectionnez Arrêt ou Bandeau 2 - Sélectionnez Verrouillage enfant et appuyez sur  (droite) pour accéder au menu. promotionnel comme démo en magasin. 5 - Appuyez sur  (gauche) à plusieurs reprises si 3 - Sélectionnez Contrôle parental, puis nécessaire pour fermer le menu.
Page 88: Horloge, Région Et Langues
nécessaire pour fermer le menu. Installation TV Pour sélectionner une langue audio lorsqu'aucune de vos langues audio préférées n'est disponible… Vous pouvez refaire une installation complète du téléviseur. Le téléviseur est complètement réinstallé. 1 - Appuyez sur  OPTIONS . 2 - Sélectionnez Langue audio et choisissez la Pour refaire une installation complète du téléviseur…...
Page 89 2 - Appuyez sur  (bas) ou  (haut) pour Sous-titres proposés par le télétexte sélectionner un numéro de page, puis appuyez sur OK pour ouvrir la page. Si vous sélectionnez une chaîne analogique, vous Vous pouvez effacer la liste grâce à l'option Effacer devez rendre les sous-titres disponibles pour chaque pages préférées.
Page 90 Permet d'afficher la chaîne TV et le télétexte l'un à Horloge côté de l'autre. • Aperçu T.O.P. Date et heure Pour ouvrir le télétexte T.O.P. • Agrandir Automatique Permet d'agrandir la page télétexte pour une lecture confortable. Pour connaître l'heure, appuyez sur  . Le Menu •...
Page 91: Accès Universel
appuyez sur OK. Pour activer l'option Malentendants… 4 - Sélectionnez un des fuseaux horaires. 1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les 5 - Appuyez sur  (gauche) à plusieurs reprises si paramètres et appuyez sur OK. nécessaire pour fermer le menu. 2 - Sélectionnez Accès universel, puis appuyez sur ...
Page 92 Pour activer l'option Description audio pendant que Effet audio vous regardez la télévision... Certains commentaires audio peuvent contenir des 1 - Lorsque vous regardez une chaîne TV, appuyez effets audio supplémentaires, comme le son stéréo sur  OPTIONS , sélectionnez Accès universel et ou l'atténuation du son.
Page 93: Sans Fil Et Réseaux
Sélectionner un appareil Sans fil et réseaux Pour plus d'informations sur la manière de sélectionner une enceinte sans fil, dans Aide, 24.1  appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Bluetooth, Sélection d'un périphérique. Réseau Pour plus d'informations sur la connexion du Suppression d'un périphérique téléviseur à...
Page 94: Paramètres Android
Paramètres Android Vous pouvez régler ou visualiser plusieurs paramètres ou informations Android spécifiques. Vous pouvez trouver la liste des applications installées sur votre téléviseur ainsi que l'espace de stockage qu'elles nécessitent. Vous pouvez régler la langue que vous souhaitez utiliser pour vos recherches vocales. Vous pouvez configurer le clavier virtuel ou permettre aux applications d'utiliser vos données d'emplacement.
Page 95: Installation Des Chaînes
Mise à jour manuelle des chaînes Installation des Vous pouvez toujours lancer une mise à jour des chaînes vous-même. chaînes Pour lancer une mise à jour des chaînes manuellement… 26.1 1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les paramètres et appuyez sur OK. Installation antenne/câble 2 - Sélectionnez Chaînes >...
Page 96 14 - Appuyez sur  BACK pour fermer le menu. Taille du pas en fréquence Le téléviseur recherche des chaînes par pas de 8 MHz . Installation TV Si cette méthode ne permet pas d'installer des Vous pouvez refaire une installation complète du chaînes ou si certaines chaînes sont manquantes, téléviseur.
Page 97: Installation Manuelle
appuyez sur OK pour vérifier la qualité du signal de 26.2 cette fréquence. Le résultat du test s'affiche à l'écran. Installation satellite Vous pouvez repositionner l'antenne ou vérifier les connexions pour tenter d'améliorer la réception. 7 - Vous pouvez également modifier vous-même la À...
Page 98: Paramètres D'installation Satellite
pour chaque LNB dans Réglages supplémentaires. Modules CAM satellite 7 - Le téléviseur recherche les satellites disponibles sur l'alignement de votre antenne. Cela peut prendre Si vous utilisez un CAM (module de contrôle d'accès) quelques minutes. Si un satellite est trouvé, son nom avec une carte à...
Page 99: Mise À Jour Manuelle Des Chaînes
même moment sur le système Unicable. Reprocédez Vous pouvez régler le téléviseur de manière à à l'installation pour installer les chaînes manquantes. uniquement mettre à jour les chaînes d'un satellite spécifique. Pour sélectionner les satellites à mettre à jour… Numéro de bande utilisateur 1 - Appuyez sur ...
Page 100: Transpondeur De Radioguidage Et Lnb
Si vous avez 1 ou 2 satellites installés, il se peut que toutes ses chaînes, les anciennes et les nouvelles, les paramètres d'installation actuels n'autorisent pas sont déplacées à la fin de la liste de chaînes Tout. l'ajout d'un satellite supplémentaire. Si vous devez Vous ne pouvez pas utiliser l'option Installation modifier les paramètres d'installation, vous devez manuelle si vous devez modifier le nombre de...
Page 101: Copie De La Liste Des Chaînes
Un LNB double tête ne peut pas trouver un second copier les chaînes installées sur un téléviseur vers un satellite autre téléviseur Philips de la même gamme. La copie • Si le téléviseur trouve un satellite, mais ne parvient de cette liste vous évite une recherche fastidieuse des pas à...
Page 102: Version De La Liste Des Chaînes
Vous pouvez maintenant télécharger la liste des l'installation. Sélectionnez le pays approprié et chaînes copiée sur un autre téléviseur Philips. ignorez la recherche des chaînes. Terminez l'installation. Passez ensuite à l'étape 2. 2 - Insérez la clé USB contenant la liste des chaînes Version de la liste des chaînes...
Page 103: Logiciels
1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les paramètres et appuyez sur OK. Logiciels 2 - Sélectionnez Mise à jour du logiciel > Rechercher mises à jour puis appuyez sur OK. 27.1 3 - Sélectionnez USB et appuyez sur OK. Mise à...
Page 104: Logiciel Libre
27.3 Logiciel libre Ce téléviseur contient un logiciel open source. TP Vision Europe B.V. s'engage par la présente à fournir, sur simple demande, une copie de l'intégralité du code source des packages de logiciels open source protégés par des droits d'auteur utilisés pour ce produit, dès lors que cela est requis par les licences correspondantes.
Page 105: Spécificités
également les caractéristiques relatives à la recyclables et réutilisables. consommation de ce produit sur le site Web de Philips de votre pays, à l'adresse : www.philips.com/TV. Fiche produit Le symbole de la poubelle barrée sur un produit indique que ce dernier est conforme à...
Page 106: Alimentation
Pour plus de détails sur • 32PFx6500 : 80 cm/32 po ce produit, reportez-vous à la page • 40PFx65x0 : 102 cm/40 po www.philips.com/support. • 50PFx65x0 : 126 cm/50 po • 55PFx65x0 : 139 cm / 55 po Alimentation •...
Page 107: Connectivité
• avec support de téléviseur : 28.9 Largeur 918 mm - Hauteur 594 mm - Profondeur 221,5 mm - Poids ±11,51 kg 50PFx6510, 50PFx6540, 50PFx6550, 50PFx6560, • 3D wOOx 50PFx6580 • HD stéréo • sans support de téléviseur : • Puissance de sortie (RMS) : 20 W Largeur 1 123,6 mm - Hauteur 646,7 mm - •...
Page 108 DLNA V1.5 (classe DMS). • Vous pouvez utiliser l'application Philips TV Remote (iOS et Android) sur vos appareils mobiles. Les performances peuvent varier, selon les capacités de l'appareil mobile et des logiciels utilisés. Norme ESD Cet appareil est conforme aux critères de performances B de la norme ESD.
Page 109: Aide Et Assistance
Aide du téléviseur sur votre tablette, smartphone ou Lorsque le téléviseur est en veille, un écran de ordinateur démarrage Philips s'affiche, puis le téléviseur repasse Pour exécuter de longues séquences d'instructions en mode veille. Ce phénomène est normal. Si le plus facilement, vous pouvez télécharger l'aide du...
Page 110 Le format d'image change en fonction des chaînes Chaînes Sélectionnez un format d'image autre que « Auto ». Aucune chaîne numérique n'a été trouvée lors de La position de l'image est incorrecte l'installation Il est possible que des signaux d'image provenant de Consultez les spécifications techniques pour vérifier si certains périphériques ne s'adaptent pas le téléviseur est compatible avec les normes DVB-T et...
Page 111: Wi-Fi, Internet Et Bluetooth
Aide en ligne Wi-Fi, Internet et Bluetooth Pour résoudre tout problème relatif à un téléviseur Philips, vous pouvez consulter notre assistance en Réseau Wi-Fi introuvable ou perturbé ligne. Vous pourrez sélectionner votre langue et • Les fours à micro-ondes, les téléphones DECT ou indiquer le numéro de référence du modèle.
Page 112 Application d'  d'A ssistance Vous pouvez également rechercher l'application d'Assistance dans la ligne Applications du menu Accueil. Ouvrez cette application pour trouver le numéro de téléphone pour nous contacter. Numéro de modèle et numéro de série du téléviseur Il est possible que l'on vous demande d'indiquer le numéro de référence du modèle et le numéro de série de votre téléviseur.
Page 113: Sécurité Et Entretien
Suivez ces instructions pour éviter que le téléviseur ne téléviseur, débranchez immédiatement l'appareil. se renverse et ne blesse les enfants : Contactez le Service Consommateurs Philips en • Ne placez jamais le téléviseur sur une surface charge des téléviseurs afin de faire vérifier le recouverte par un tissu ou un autre matériel pouvant...
Page 114: Risque De Dommages Auditifs
inévitables, réduisez le contraste et la luminosité de Orages l'écran pour éviter de l'endommager. Débranchez le téléviseur de la prise secteur et de l'antenne avant un orage. Par temps orageux, évitez de toucher le téléviseur, le cordon d'alimentation ou le câble d'antenne. Risque de dommages auditifs Évitez d'utiliser des écouteurs ou des casques à...
Page 115: Conditions D'utilisation
2004/108/CE (compatibilité électromagnétique) et sans avis préalable. Les marques commerciales sont 2011/65/UE (ROHS). la propriété de Koninklijke Philips N.V ou de leurs détenteurs respectifs. TP Vision se réserve le droit de Conformité aux normes EMF modifier les produits à tout moment, mais n'est pas TP Vision fabrique et commercialise de nombreux contraint de modifier les offres précédentes en...
Page 116: Conditions D'utilisation - Smart Tv
Accueil. 2 - Sélectionnez  Applications pour ouvrir des applications. 3 - Sélectionnez Support. 31.3 Conditions d'utilisation : galerie d'applications Philips Dans l'Aide, appuyez sur la touche de  couleur Mots-clés et recherchez Conditions d'utilisation, galerie d'applications pour plus d'informations.
Page 117: Droits D'auteur
32.4 DTS Premium Sound ™ Droits d'auteur 32.1 MHL, Mobile High-Definition Link et le logo MHL sont des marques commerciales ou déposées de DTS Premium Sound ™ MHL, LLC. Pour les brevets DTS, consultez http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence DTS Licensing Limited. DTS, le symbole ainsi que DTS et le symbole sont des marques déposées, et DTS 2.0 canaux est une marque commerciale de DTS, Inc.
Page 118: Wi-Fi Alliance
32.6 Wi-Fi Alliance Wi-Fi®, le logo Wi-Fi CERTIFIED et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de la Wi-Fi Alliance. 32.7 Kensington (le cas échéant) Kensington et Micro Saver sont des marques déposées d'ACCO World Corporation aux États-Unis. Ces marques sont également déposées ou font actuellement l'objet de demandes de dépôt en attente dans d'autres pays.
Page 119: Index
Connexion YPbPr, conseils 16 Ambilight, Mise hors tension du téléviseur 83 Consignes de sécurité 113 Ambilight, Réglages 82 Console de jeux, connexion 22 Annonces 104 Contacter Philips 111 Antenne, Installation manuelle 97 Contraste 73 Appareil photo, connexion 25 Contraste rétroéclairage 73 Applications 54 Contraste rétroéclairage 3D 74...
Page 120 Entretien de l'écran 114 Luminosité, logo Philips 27 Extinction automatique 28 Maintenant à la télévision 47 Fiche produit 105 Malentendants 91 Fichiers multimédias, à parti d'un service de stockage sur le Malentendants 91 cloud 62 Malvoyants 91 Fichiers multimédias, à partir d'un lecteur USB 62 Malvoyants 91 Fichiers multimédias, à...
Page 121 Réseau sans fil 9 Unicable 98 Réseau, Activer l'option Wi-Fi 11 Réseau, Afficher les paramètres 10 Vérifier la consommation 84 Réseau, connexion 9 Veille 27 Réseau, Effacer les connexions Wi-Fi Miracast 11 Verrouillage d'application 56 Réseau, filaire 10 Verrouillage enfant 87 Réseau, IP statique 10 Visionnage en 3D 69 Réseau, Nom du réseau TV 11...

Ce manuel est également adapté pour:

40pfk6510 50pfk6510 55pfk6510

Philips 6510 Série Mode D'emploi

Liens rapides

Manuels Connexes pour Philips 6510 Série

Sommaire des Matières pour Philips 6510 Série

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières