Sommaire des Matières pour Tractel HF37/2/LPT
- Page 1 Tensiomètre dynarope HF37/2/LPT Instructions Matériel d’emploi et conforme aux d’entretien directives CE...
-
Page 2: Table Des Matières
Banque de données du HF 37/2/LPT ................4 4.4. Etalonnage spécifique ..................... 6 PRESENTATION ......................6 5.1. Le Tensiomètre HF37/2/LPT ................... 6 5.2. Le display et les fonctions du clavier ................7 EFFECTUER UNE MESURE ..................8 6.1. Installer le tensiomètre ....................8 MENU DE CONFIGURATION .................. - Page 3 8. Tractel® exclut sa responsabilité pour le fonctionnement de cet appareil dans une configuration différente et non-décrite dans la présente notice. 9. Toute modification de l’appareil hors du contrôle de Tractel®, ou suppression de pièce en faisant partie exonèrent Tractel® de sa responsabilité.
-
Page 4: Definitions
1. DEFINITIONS Dans ce manuel, les termes suivants signifient : « Produit » : Elément ou ensemble d’équipement illustré sur la première page de couverture, livré complet en version standard, ou dans les différents modèles décrits. « Installation » : Ensemble de toutes les opérations nécessaires pour amener en état de mise en service (ou de connexion à... -
Page 5: Introduction
4. INTRODUCTION 4.1. Description Le Tensiomètre dynarope HF 37/2/LPT est un capteur conçu pour mesurer les efforts dans un câble tendu. L'appareil s'installe en parallèle du câble à mesurer et ne nécessite aucun démontage de celui-ci. Le signal généré par le capteur, équipé de jauges de contrainte, est interprété par un afficheur digital géré... - Page 6 Diamètre Diamètre Diamètre Ref. Position Etendue Item Matière Structure nominal nominal nominal calibration Butée (daN) (mm) (/'') (mil'') 2528 Inox 19 x 1 3/16 0,1969 100-600 2529 Inox 19 x 1 0,2362 100-800 2530 Inox 19 x 1 5/16 0,3150 150-1300 2531 Acier...
-
Page 7: Etalonnage Spécifique
La banque de données peut s'étoffer de câbles ou cordages spécifiques, un échantillon par câble sera requis et les résultats des étalonnages seront ajoutés à la banque de données. (Demander le formulaire d’étalonnage spécifique). 5. PRESENTATION 5.1. Le Tensiomètre HF37/2/LPT Crochet supérieur Butée rotative Tube en aluminium... -
Page 8: Le Display Et Les Fonctions Du Clavier
5.2. Le display et les fonctions du clavier A Symbole Batterie B Température C GPS D Unité de mesure utilisée E Position de la butée rotative F Mesure en cours Modifie l’affichage principal (pression Représentation graphique de la mesure longue) actuelle sur l’échelle de mesure Auto-off : maintien l’appareil allumé... -
Page 9: Effectuer Une Mesure
6. EFFECTUER UNE MESURE • Allumer le display o Logo TRACTEL o Paramétrer l’appareil selon vos choix • Choisir le câble vous souhaitez mesurer o Appuyer brièvement sur la touche F2 pour afficher la liste des câbles. o Faire défiler les choix avec T et Numéro de calibration –... -
Page 10: Menu De Configuration
7. MENU DE CONFIGURATION • Pressez un court instant sur la touche pour accéder au menu • Utilisez le clavier pour faire défiler et paramétrer les différentes fonctions (voir § 5.2) ON/OFF PARAMETRES LANGUE AUTO OFF ECLAIRAGE HEURE DATE INFOS RESTAURATION ENREGISTREMENT LECTURE... -
Page 11: Fonctions Avancees
o RESTAURATION Restaure les paramètres d’usine de l’appareil (SAUF date et heure) • ENREGISTREMENTS o LECTURE Consulter les résultats préalablement enregistrés. o R.A.Z. Supprimer tous les résultats enregistrés dans l’appareil. • UNITÉS o CHARGE Unités de charge disponibles sont : daN, Kg, lbs, kN et N. Constante gravitationnelle (9,81 par défaut) o TEMPERATURE Unités de température C°... -
Page 12: Enregistrements
• La moyenne peut se calculer sur 5 points maximum. • Appuyer 3 secondes sur F1 pour sortir du mode moyenne. Note : l’effort doit se trouver entre le « -MIN- » et le « -MAX- » sinon l’afficheur indique « ! » 8.2. -
Page 13: Utilisation
o Pour avoir assez de signal, l’effort brut doit être égal ou supérieur à 300 (daN) • Appuyer sur la touche • Ajuster avec les touches T ou la valeur de l’effort par rapport à la valeur affichée sur le dynamomètre en ligne •... -
Page 14: Maintenance, Controle Et Entretien
été ajusté, suivant une procédure interne, sur un banc d’étalonnage dont le capteur étalon est raccordé à l’étalon Standard International. Tractel® préconise un contrôle métrologique annuel de chaque appareil. 9.3. Entretien Le tensiomètre dynarope HF 37/2/LPT ne nécessite aucun entretien particulier sinon un nettoyage régulier à... -
Page 15: Messages D'erreur
10.2. Messages d’erreur Message Signification Remède Signature Erreur détectée dans Si vous possédez le logiciel « LOADER », corrompue paramètres du câble sélectionné. effectuez une mise à jour de la liste des câbles. Sinon, contactez le service après-vente. Math Erreur détectée dans Si vous possédez le logiciel «... -
Page 16: Etiquetage
ETIQUETAGE HF 37/2/LPT n° : XXXXXX Ø 5 à 16 mm (3/16 à 5/8 in) 3000 daN (6720 lbs) IP 65 AA (1.5 VDC) x 3 Made in Belgium Numéro de série de l’appareil Identification de l’appareil (TYPE) Diamètre de câbles Capacité...