Cher Client, notre Maison ose espérer que votre nouvel appareil saura répondre à toutes vos exigences. L'achat de l'un de nos produits vous apportera ce que vous recherchez : un fonctionnement irréprochable et une utilisation simple et rationnelle. Nous vous demandons de lire cette notice d'utilisation avant d’utiliser votre chaudière car elles fournissent des informations utiles pour une gestion correcte et efficace de votre produit.
DESCRIPTION SYMBOLES AVERTISSEMENT Risque d'endommagement ou anomalie de fonctionnement de l'appareil. Faire très attention aux avertissements qui concernent des risques dommages aux personnes. RISQUE DE BRÛLURES Laisser refroidir l'appareil avant toute intervention sur les pièces chauffantes. DANGER HAUTE TENSION Pièces électriques sous tension, risque de choc électrique. RISQUE DE GEL Probable formation de glace puisque la température peut être très basse.
CONSIGNES GÉNÉRALES Cette chaudière est destinée à chauffer l'eau à une température inférieure à la température d'ébullition à pression atmosphérique. La chaudière doit être raccordée à une installation de chauffage et à un réseau de distribution d'eau chaude sanitaire, selon ses performances et sa puissance.
1. MISE EN SERVICE DE LA CHAUDIÈRE Procédez de la manière suivante afin d'effectuer correctement les opérations d'allumage : • Vérifiez que la pression de l'installation est égale à celle prescrite (chapitre 6) ; • Mettre la chaudière sous tension. •...
2. ARRÊT PROLONGÉ DE L'INSTALLATION PROTECTION CONTRE LE GEL Il est préférable d'éviter de vider votre installation de chauffage car tout apport d'eau favorisera la formation de dépôts de calcaire inutiles et dangereux à l'intérieur de la chaudière et des éléments chauffants. Si vous n'utilisez pas l'installation au cours de l'hiver, et s'il y a risque de gel, nous vous conseillons de mélanger l'eau de l'installation à...
à l'intérieur du circuit primaire jusqu'à ce que l'on atteigne la pression nécessaire pour le fonctionnement. Purger enfin les radiateurs éventuellement présents dans l'installation. CHAPPEE ne saurait être tenue pour responsable des dommages dus à la présence de bulles d'air à l'intérieur de l'échangeur primaire suite à...
CONSIGNES AVANT L'INSTALLATION Les remarques et instructions techniques ci-après s'adressent aux installateurs pour leur donner la possibilité d'effectuer une installation parfaite. Les instructions concernant l'allumage et l'utilisation de la chaudière sont contenues dans les instructions destinées à l'utilisateur. L’installation et l’entretien de l’appareil doivent être effectués par un professionnel qualifié conformément aux textes réglementaires et règles de l’art en vigueur, notamment: Bâtiments d’habitation * Arrêté...
10.1.1 RACCORDEMENT 3CEP (C43P) Conduit collectif pour chaudière étanche fonctionnant en pression positive Ce type d’installation peut être réalisé avec des chaudières fonctionnant au gaz naturel (G20-G25) Pour raccorder la chaudière sur un conduit 3CE P (C43P), il est impératif de rajouter en sortie de chaudière le clapet anti retour. Pour ces types de raccordement, il est obligatoire d'utiliser une fumisterie conforme aux exigences de la règlementation ou titulaire d'un DTA (Document Technique d'Application) du CSTB.
KIT SÉPARATEUR DE FLUX INDIVIDUEL (ACCESSOIRE ALTERNATIF) Pour des installations particulières des conduits d'évacuation/ aspiration des fumées, il est possible d'utiliser l'accessoire séparateur de flux individuel (C) fourni comme accessoire. Cet accessoire permet d'orienter l'évacuation et l'aspiration dans n'importe quelle direction grâce à sa possibilité de pivoter à...
11.2 ACCESSOIRES NON INCLUS 11.2.1 RÉGULATEUR D'AMBIANCE Le câble (1) en provenance du bornier M2 de chaudière est celui de l'alimentation électrique (12 V) pour le rétroéclairage de l'afficheur. Le branchement de ce câble n'est pas nécessaire pour le fonctionnement du Régulateur d'Ambiance. Pour le fonctionnement de la chaudière, avec le Régulateur d'Ambiance fixé...
Page 13
A) SONDE D'AMBIANCE • Accéder au menu 2. • Interface utilisateur B pour valider. • ligne de programme 40 (Utilisation) • B (dans le sens inverse des aiguilles d’une montre) Appareil d'ambiance 1 B pour valider (la sonde d'ambiance est maintenant activée). B) MODULATION DE LA TEMPÉRATURE DE REFOULEMENT Pour programmer la température de refoulement modulante, il faut désactiver le paramètre 742 (HC1).
PERFORMANCE DE LA POMPE DE LA CHAUDIERE La puissance maximale en chauffage ne peut pas être supérieure aux valeurs ci-dessous. Les pertes de charge totales de l’installation ne doivent pas dépasser les 2 m H O et le débit d’eau minimale ne doit pas être inférieur à 400 l/h. Hauteur à...
11.2.4 SONDE EXTÉRIEURE Pour le raccordement de cet accessoire, voir la figure ci-contre (bornes 4-5) et consulter aussi les instructions fournies avec la sonde. Avec la Sonde Externe branchée, les touches présentes sur le panneau de commandes de la chaudière, accomplissent la fonction de translation parallèle de la courbe climatique Kt sélectionnée (voir l'annexe «...
12.5 BRANCHEMENT À UNE INSTALLATION À ZONES LÉGENDE BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE (voir le schéma A dans l'annexe « SECTION » F à la fin de cette notice). Zone (1..n) Électrovanne de zone Relais Thermostat d’Ambiance La chaudière peut gérer une installation de chauffage à plusieurs zones. Le Panneau de Commande (fixé au mur) peut être utilisé pour contrôler une zone et des simples thermostats d'ambiance peuvent être utilisés pour contrôler les autres zones.
14. PROGRAMMATION PARAMÈTRES Pour programmer les paramètres de la carte électronique de la chaudière, procéder de la façon suivante : • Appuyer simultanément sur les touches pendant 6 secondes jusqu'à ce que la ligne de programme « P02 » soit visualisée sur l'afficheur en alternance avec la valeur configurée (°C) ;...
CONFIGURATION 5700 Pas utilisé (NE PAS modifier ce paramètre) 5710 Circuit de chauffage de la zone 1 (1=activé) 5715 Circuit de chauffage de la zone 2 (1=activé) 5730 Sonde ECS (1=Sonde ballon, 2=Thermostat, 3=Sonde instantanée) 5890 Pas utilisé (NE PAS modifier ce paramètre) 5931 *Entrée sonde BX2 (première sonde auxiliaire - chapitre 11) 5932...
15.1 ÉTALONNAGE DE LA VANNE GAZ Pour effectuer l'étalonnage de la vanne du gaz, activer la fonction d'étalonnage comme indiqué dans le chapitre 15 et procéder aux opérations suivantes : 1) Étalonnage du débit thermique MAXIMUM Vérifier que la mesurée dans le conduit d'évacuation, avec la chaudière en marche à la puissance thermique maximale, soit celle indiquée dans le tableau 1.
17. CARACTÉRISTIQUES DÉBIT/HAUTEUR MANOMÉTRIQUE À LA PLAQUE La pompe utilisée est du type à grande hauteur manométrique et adapté à l'utilisation sur n'importe quel type d'installation de chauffage mono ou bitube. La soupape automatique de purge de l'air incorporée dans le corps de la pompe permet une purge rapide de l'installation de chauffage.
18.2.1 NETTOYAGE DU FILTRE EAU FROIDE La chaudière est équipée d'un filtre eau froide, placé sur le groupe hydraulique ( B). Pour nettoyer le filtre procéder de la manière suivante : • vider l’eau contenue dans le circuit sanitaire ; •...
Page 25
Pompe avec séparateur d'air Robinet d'évacuation chaudière Manomètre Soupape de sécurité hydraulique Capteur de flux avec filtre et limiteur de débit Capteur de priorité sanitaire Sonde NTC sanitaire Capteur de pression hydraulique Vanne motorisée à trois voies Échangeur sanitaire Vanne gaz Thermostat de sécurité...
Page 31
Lmax = 10 m - Ø 60/100 mm Lmax = 25 m - Ø 80/125 mm Lmax = 9 m - Ø 60/100 mm Lmax = 24 m - Ø 80/125 mm Lmax = 10 m - Ø 60/100 mm Lmax = 25 m - Ø...