Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Syris v300H
Sommaire des Matières pour Syris v300H
- Page 1 Système de visualisation v300H Mode d’emploi Scientific...
- Page 2 Syris Scientific et v300H sont des marques commerciales de Syris Scientific LLC. Syris Scientific LLC est le titulaire des droits d’auteur du contenu de ce manuel. Ce contenu peut être modifié sans préavis et à la discrétion du fabricant. Aucune partie de ce manuel ne peut être copiée, transmise ou diffusée à...
-
Page 3: Table Des Matières
Mode d’emploi v300H Table des matières TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION SÉCURITÉ ET CLINIQUE Conventions utilisées/symboles Sécurité des patients et utilisateurs : Sécurité de l’équipement en général : Mises en garde générales Risques électriques Risques d’incendie CONFIGURATION ET UTILISATION DE L’APPAREIL Déballage et inspection Composants du v300H Port du dispositif et réglage 1 0 Réglage du serre-tête Montage du câblage électrique et mise sous tension et hors tension du v300H Fonctionnement du produit 1 3 Remplacement de l’illuminateur et indicateur d’état 1 4 Remplacement du bandeau ENTRETIEN ET ASSISTANCE Manipulation et stockage Nettoyage Spécifications du système v900L Normes relatives au système v900L Références commande des pièces et accessoires du système v900L Service après-vente et assistance... -
Page 4: Introduction
Le Visi-Shield fournit l’agrandissement et un champ de vision clair. Sécurité et clinique AVERTISSEMENT : L’appareil v300H est un dispositif qui sert à amplifier la vision des professionnels de la santé qualifiés au cours des interventions dermatologiques. Lisez tous les avertissements et toutes les mesures de sécurité... - Page 5 Mode d’emploi v300H Attention, consulter les documents Conserver au sec d’accompagnement Quantité Fabricant Quantité Ne pas jeter à la poubelle Consulter le mode d’emploi Fragile, manipuler avec Taux d’humidité précaution acceptable Plage de températures Limites de température acceptable Non compatible avec une...
-
Page 6: Sécurité Des Patients Et Utilisateurs
Ne pas utiliser l’appareil v300H ou ses accessories s’ils sont endommagés. N’utiliser que le module de commande, les câbles, le bloc d’alimentation et les accessoires fournis par Syris. En cas de dommage visible, ne pas utiliser et contacter Syris pour remplacer l’article endommagé. -
Page 7: Mises En Garde Générales
NE PAS regarder ou demander aux patients de regarder directement le module illuminateur. NE PAS porter l’appareil v300H en cas de douleur ou d’inconfort dans le cou, les yeux ou toute autre partie du corps. NE PAS utiliser le système si le ventilateur ne fonctionne pas ou que l’ouverture ne peut pas laisser circuler l’air. -
Page 8: Risques Électriques
NE PAS laisser de liquide pénétrer dans les connecteurs ou dans le module illuminateur. NE PAS immerger les composants de l’appareil v300H (y compris le module de commande, les câbles ou le bloc d’alimentation) dans l’eau ou tout autre liquide. -
Page 9: Configuration Et Utilisation De L'appareil
Configuration et utilisation de l’appareil Déballage et inspection S’assurer que le système d’amplification optique v300H inclut tous les articles listés ci-dessous. Inspecter visuellement tous les articles pour vérifier qu’ils sont intacts. En cas d’article manquant ou endommagé, contacter Syris avant toute utilisation. -
Page 10: Composants Du V300H
Pour éviter le risque de choc électrique, vérifier, avant de les utiliser, que le module de commande, le bloc d’alimentation et les câbles ne sont pas endommagés. Ne pas utiliser l’appareil v300H ou ses accessories s’ils sont endommagés. N’utiliser que le module de commande/commutateur z4093-04, le bloc d’alimentation z2077-00, les câbles et les accessoires fournis par Syris. -
Page 11: Réglage Du Serre-Tête
NE PAS porter l’appareil v300H en cas de douleur ou d’inconfort dans le cou, les yeux ou toute autre partie du corps. Placer l’appareil v300H sur la tête de l’utilisateur pour vérifier si la taille lui convient. Le serre-tête se règle en ajustant la courroie et la molette de réglage arrière. -
Page 12: Montage Du Câblage Électrique Et Mise Sous Tension Et Hors Tension Du V300H
Raccorder « l’extrémité droite » du câble CC haut voltage à l’arrière du module de l’illuminateur. Placer le cordon sous la bande velcro « Syris » située à l’arrière du bandeau pour le garder en place. -
Page 13: Fonctionnement Du Produit
NE PAS toucher à l’illuminateur de l’appareil V300H au cours de son fonctionnement. Le système de visualisation v300H est conçu pour améliorer la vue des professionnels de la médecine lorsque le système est utilisé sur des patients au cours d’inspections et de procédures. -
Page 14: Remplacement De L'illuminateur
Remplacement de l’illuminateur Comme toute source d’illumination intense, le module illuminateur de l’appareil v300H s’use au fur et à mesure de son utilisation. Des tolérances rigoureuses et un refroidissement à haut débit du module illuminateur prolongent la durée de vie prévue à... -
Page 15: Remplacement Du Bandeau
Les coussinets du bandeau peuvent être soit nettoyés soit remplacés. Pour maintenir le niveau de confort offert par le système v300H et pour des raisons sanitaires, il est recommandé de remplacer les coussinets du bandeau tous les mois. Il est possible d’acheter d’autres coussinets (v300H-80) auprès de... -
Page 16: Entretien Et Assistance
Mettre l’appareil v300H hors tension avant de le ranger. Pour transporter le système v300H sur une longue distance, utiliser sa mallette de transport. • Pour protéger le système, le placer dans la mallette de transport fournie avec l’unité. -
Page 17: Nettoyage
NE PAS stériliser ou stériliser à l’autoclave le dispositif v300H ou ses accessoires à l’aide de chaleur, vapeur ou pression. NE PAS appliquer directement de nettoyant sur le dispositif ou ses composants. -
Page 18: Spécifications Du Système V900L
-20 °C/50 °C Humidité d’entreposage 0 à 95 % HR Humidité de fonctionnement 0 à 80 % HR Normes relatives au système v300H CEI 60601-1 Sécurité et performance des appareils électromédicaux (3e édition) CEI 60601-1-1 : Sécurité des appareils électromédicaux CEI 60601-1-2 : Compatibilité... -
Page 19: Pour Obtenir De L'aide, Contacter Syris Scientific
AVERTISSEMENT : N’utiliser que le module de commande, les câbles, le bloc d’alimentation et les accessoires fournis par Syris. En cas de dommage visible, ne pas utiliser et contacter Syris pour remplacer l’article endommagé. N’utiliser que le module de commande/commutateur z4093-04, le bloc d’alimentation z2077-00, les câbles et les accessoires fournis par Syris. -
Page 20: Garantie
Garantie Syris Scientific (Syris) garantit que l’équipement est conforme aux spécifications données par écrit par Syris au client pour cet équipement et que cet équipement est exempt de tout défaut de matériaux et de fabrication, est neuf et non utilisé, sauf indication contraire. -
Page 21: Annexe A Immunité De L'équipement Et Des Systèmes
3 Vrms (V1) Vrms EN/CEI 61000-4-6 150 kHz à 80 L’équipement de communications portable et mobile doit être séparé de l’appareil v300H d’au moins les distances calculées ou énumérées ci-dessous : D = (3,5/V1)(√P) 3 V/m (E1) V/m RF rayonnée D = (3,5/E1)(√P) - Page 22 D’autres câbles ou accessoires peuvent aussi compromettre la performance de la CEM et entraîner une non-conformité. Le système v300H ne doit pas se trouver près d’autres appareils ; dans le cas où il se trouve à proximité d’un autre appareil ou doit être posé sur un autre appareil, il importe...
- Page 23 Mode d’emploi v300H NOTES...
- Page 24 Syris Scientific vous remercie pour votre achat ! Syris Scientific, LLC 22 Shaker Rd. P.O. Box 127 Gray Maine 04039 TÉL. +1 207 657 7050 FAX +1 207 657 7051 WWW.SYRISSCIENTIFIC.COM Doc. Syris n°9003 R02...